>词语解释
【词语】:唱导
【注音】:chàng dǎo
1.前导,领先。
2.犹倡导。带头提倡。
《三国志·魏志·
刘晔传》:“﹝ 郑宝 ﹞欲驱略百姓越赴 江 表,以 晔 高族名人,欲彊逼 晔 使唱导此谋。”
宋 司马光 《文中子补传》:“发端唱导者非二家之罪而谁哉?此皆议论不合於圣人者也。”
鲁迅 《且介亭杂文二集·后记》:“我那一篇《从帮忙到扯淡》,原在指那些唱导什么儿童年,妇女年,读经救国,敬老正俗, 中国 本位文化,第三种人文艺等等的一大批政客
豪商,文人学士。”
3.佛教语。谓讲经说法,宣唱开导。
晋 法显 《佛国记》:“诸天说是语已,即便在前唱导,导引而去。”
南朝 梁 慧皎 《
高僧传·唱导传论》:“唱导者,盖以宣唱法理,开导众心也。”
汤用彤 《汉魏两晋南北朝佛教史》第二分第十三章:“ 宋 时 道照 善于唱导,音吐嘹亮,洗悟尘心。”
>佛教语
法会或斋会时,宣说教理以开导众心。与演说、说教同义,然为一种较浅近之教导方法。又唱导系有关经典之讲演说话,即就经文而讲,故又称讲经、讲说、唱说、说法、讲导、宣讲、宣唱。唱导一词,出自法华经卷五从地踊出品(大九·四○上):‘是四菩萨,于其众中,最为上首唱导之师。’天台三大部补注卷九谓,启发法门称为唱,引接物机,称为导。据梁高僧传卷十三载,昔时佛法初传,于时斋集,止宣唱佛名,依文致礼,至中宵疲极,事资启悟,乃别请宿德升座说法,或杂序因缘,或傍引譬喻。其后,庐山慧远每于斋集自升高座,先明三世因果,复辩一斋大意,后代沿袭,遂成永则。
佛世时,舍利弗曾为上座,唱导颇佳。梁高僧传卷十三复列举我国当世著名之唱导师,如道照、昙颖、昙光等十人。续高僧传卷三十杂科声德篇列举慧明、立身等人;宋高僧传卷二十九、卷三十杂科声德篇亦举出唱导家法真、无迹等。梁高僧传卷十三亦举出唱导师所须具备之四种条件,即:
(一)声,吐音嘹亮则可洗涤尘心。
(二)辩,论难时之应变能力。
(三)才,出口成章,临时采博。
(四)博,博通经论书史乃至民间技艺。
唐代时,由于部分佛教徒致力于佛法之普及,‘唱导’法会逐渐演化为‘俗讲’法会。故讲经对象,不限于教团内僧侣,寺院外之一般世俗民众亦为说法对象。为布教传道之方便,平易通俗之说法成为其特色。为使民众易于理解,于是选择教材,融合转读、赞呗、讲经说话。随着唱导之世俗化,唱导师亦被称为说法师、化俗法师。续高僧传收录数篇唱导时所用之种本、词章、忏悔文、唱导文等。又从广弘明集所收二十余篇广被依用之唱导文,可知大多为罗列华丽辞藻所成的表白体之唱导文,如真观之梦赋、王僧孺之礼佛唱导发愿文十数首、忏悔礼佛文、初夜文等。此外,我国分类编排有关佛教故事之‘经律异相’、‘法苑珠林’、‘诸经要集’以及感应传、往生传、灵验传之编纂、流布皆与唱导有密切关系,故唱导为佛教文学之基础。
日本之唱导,始于七世纪左右圣德太子时,于中世时与平民之日常伦理生活相结合,更加平民化;唱导亦渐成为独立而职业性之工作,专事技巧,唱导师亦有蓄妻者。唱导亦为日本之艺能、文学形成与发展之要素,由宗教信仰产生内省功夫及敏锐逻辑、伦理能力,赋予日本文学于思索方面之新生命,提供艺能、文学创造之题材。[大宋僧史略卷中行香唱导条、南海寄归内法传卷四、法苑珠林卷二十四](参阅‘俗讲’3727、‘说法’5922)