通译百科：女

含光混世贵无名,孤高何用比云月

女

查询结果如下：

详细条目英文搜索 <<快速查询：

查询词是一个多义词，分别是：汉语文字姓氏 1948年木下惠介执导的日本电影

女（拼音：nǚ）是汉语通用规范一级字（常用字）。此字初文始见于商代甲骨文及商代金文，象形字，其古字形像一个屈膝、两臂交叉在胸前的人。本义即为女性、女人，与“男”相对，后延伸至以女儿作为人的妻子。女是汉字部首之一，以“女”作意符的字大多与女性有关，可分为6类：1.亲属关系，如：妻、妇、姑、姊。2.地位、行业、年龄，如：奴、婢、妃、媒。3.姓氏，如：姜、姬、姚、嬴。4.婚姻、妊娠，如：嫁、娶、婚、妊。5.姿容，如：姣、媚、婉、媛。6.德行（多含贬义），如：妒、妨、妄。（基本信息栏参考资料：）

女古籍释义

女说文解字

妇人也。象形。王育说。凡女之属皆从女。尼吕切

女说文解字注

妇人也。

男，丈夫也。女，妇人也。立文相对。丧服经每以丈夫妇人连文。浑言之女亦妇人。析言之适人乃言妇人也。《左传》曰：君子谓宋共姬女而不妇。女待人，妇义事也，此可以知女道妇道之有不同者矣。言女子者对男子而言，子皆美偁也。曰女子子者，系父母而言也。《集韵》曰：吴人谓女为娪，牛居切。清州呼女曰娪，五故切。楚人谓女曰女，奴解切。皆方语也。

象形。王育说。

不得其居六书何等，而惟王育说是象形也。盖象其揜敛自守之状。尼吕切，五部。小徐王育说三字在从女下。凡女之属皆从女。

女康熙字典

【丑集下】【女部】女 ·康熙笔画：3·部外笔画：0

古文：𠨰

《唐韵》《正韵》尼吕切。《集韵》《韵会》碾与切。茹上声。《博雅》：女，如也。言如男子之敎。人之阳曰男，隂曰女。《易·系辞》：坤道成女。《诗·小雅》：乃生女子，载寝之地。载衣之裼，载弄之瓦。《礼·内则》：女子生，设帨於门右。《淮南子·地形训》：土地各以类生，泽气生女。

又已嫁曰妇，未字曰女。《礼·曾子问》：嫁女之家，三夜不息烛，思相离也。

又星名。须女四星。主布帛，为珍宝藏。一名婺女。十二月旦在北，二月旦中。

又织女三星，天女也。主苽果丝帛。见《星经》。

又水名。《山海经》：峄臯之山，其水出焉，东流注于激女之水。

又女，九天妃也。黄帝与蚩尤战，不胜，归太山。遇一妇人，曰：吾所谓女者。见《女战法》。

又金女，西王母也。厥姓缑氏。见《集仙录》。

又靑女，霜神也。至秋三月，地气下藏。靑女乃出，以降霜雪。见《淮南子·天文训》。

又奼女，丹汞也。河上奼女，得火则飞。见《参同契》。

又国名。女子国，在巫咸北。郭璞《图赞》：女子之国，浴于黄水。乃媷乃字，生男则死。

又东女国，女主号賔就。见《唐书·西域传》。

又扶桑东千里有女国，其人容貌端正，身体有毛。见《通考》。

又姓。汤贤臣女鸠、女房。汉贤良女敦。晋大夫女叔宽。

又梵言阿摩，此言女、言母。蘇弗室利，此言善女。

又鹦名雪衣女。见《汉武外传》。

鹊名神女。见《古今注》。

蚬名缢女。见《尔雅·释虫》。

螟蛉名戎女。见《毛诗·注疏》。又《集韵》《韵会》忍与切。同汝，对我之称。

又《广韵》《集韵》《韵会》尼据切，茹去声。以女妻人曰女。《书·尧典》：女于时。

《说文解字》书影

《说文解字注》书影

《康熙字典》书影

女文字溯源

字形演变流程图

象形字。甲骨文“女”字像女子两手胸前交叉、屈膝而跪的形状。或于头部加一横画以示其头饰，更显女性特征。有的甲骨文在臂弯位置加两点表示乳房，写成“母”或“每”。春秋金文屈膝而跪之状已不显，战国文字承袭春秋金文，但笔势略有变化。隶书已将屈膝之竖笔变为一横笔，为楷书所本。本义指女性，能生育、哺乳的人类中雌性。金文、承续甲骨文字形。篆文承续金文字形。隶书严重变形，以致“人”形消失，“手”形消失。与“男”相对。翏生盨“翏生眔大㛣其百男百女千孙。”《易·序卦》：“有男女，然后有夫妇。”这种意义的“女”读为“nǚ”。从女性引申出以女嫁人义。如《国语·越语上》：“请句践女女于王，大夫女女于大夫，士女女于士。”第二个“女”作动词，以女嫁人。这种意义的“女”读为“nǜ”。甲骨文“女”或读为“母”。如《合集》94：“隹（唯）女庚韦（害）子安。”（只有母庚害子安）“女”或通“汝“，用作第二人称代词，相当于“你”。如令鼎：“余其舍女臣十家。”（我给你十家奴隶）又如《诗经·魏风·硕鼠》：“三岁贯女，莫我肯顾。”（养你三年，不肯照顾我）。

女详细释义

拼音	词性	释义	英译	例句	例词
nǚ	名词	指青年未婚女子。		《诗经·周南·关雎》：窈窕淑女，君子好逑。	女大当嫁
		指女儿。	daughter	《后汉书·列女传·曹世叔妻》：扶风曹世叔妻者，同郡班彪之女也。	女婿
		星宿名。	star		女宿，女牛
	形容词	女性、女人。	female	《易·家人卦》：女正位乎内，男正内乎外。
		柔、弱的。	weak		女桑，女好
		指动物中的雌性。			女猫
nǜ	动词	将女子嫁给人。	marry	《汉书·叙传下》：姼姼公主，乃女乌孙。
nǜ	动词	出仕，做官。		《汉书·扬雄传上》：览四荒而顾怀兮，奚必云女彼高丘？
rǔ	代词	通汝，指你。	you	《史记·樗里子甘茂列传》：我身自请之而不肯，女焉能行之？
rǔ	名词	姓。

（参考资料：
）

女字形书法

女字形对比

字形对比（楷体）

女书写提示

书写提示（楷体）

女书法欣赏

女音韵汇集

女中上古音

中古音
时代	声韵系统名称	韵部	声母	韵母
先秦	高本汉系统		n	i̯o
	王力系统	鱼	n	ǐa
	董同龢系统	鱼	n	jaɡ
	周法高系统	鱼	n	iaɣ
	李方桂系统	鱼	n	rjagx
两汉	西汉	鱼
两汉	东汉	鱼
参考资料：

上古音
时代	声韵系统名称	韵部	声母	韵母
魏		鱼		jo
晋		鱼		jo
南北朝	宋北魏前期	鱼虞模		jo
	北魏後期北齐	鱼虞模		jo
	齐梁陈北周隋	鱼		jwo
隋唐	拟音/高本汉系统			i̯wo
	拟音/王力系统		n	ǐo
	拟音/董同龢系统		n	jo
	拟音/周法高系统		ɳ	io
	拟音/李方桂系统		ṇ	jwo
参考资料：

女音韵集成

	字头	小韵	韵摄	声调	韵目	声母	开合	等第	清浊	反切	拟音
广韵	女	女	遇	上声	八语	娘	开口呼	三	次浊	尼吕切	njo
广韵		女	遇	去声	九御	娘	开口呼	三	次浊	尼据切/尼虑切	njo
集韵			遇	平声	九鱼	日	合口呼	三	次浊	人余切	nʑiɔ
			遇	上声	八语	日	合口呼	三	次浊	忍与切	nʑiɔ
			遇	上声	八语	泥/娘	合口呼	三	次浊	碾与切	ȵiɔ
			蟹	上声	十二蟹	泥	开口呼	二	次浊	奴解切	næi
			遇	去声	九御	泥/娘	合口呼	三	次浊	尼据切	ȵiɔ
韵略				上声	语					忍与切
				上声	语					尼吕切
				去声	御					𡰱据切
增韵				上声	语					忍与切
				上声	语					尼吕切
				去声	御					尼据切
中原音韵		女		上声	鱼模				次浊		niu
中州音韵				上声	鱼模					禳主切
中州音韵				上声	鱼模					尼矩切
洪武正韵		汝		上声	四语	日			次浊	忍与切	ȵy
		女		上声	四语	奴			次浊	尼吕切	ny
		女		去声	四御	奴			次浊	尼据切	ny
参考资料：