通译百科：委

含光混世贵无名,孤高何用比云月

委

查询结果如下：

详细条目英文搜索 <<快速查询：

委（拼音：wěi、wēi），是汉语一级通用规范汉字（常用字）。此字始见于甲骨文，“委”字“女”旁或在“禾”左、或在“禾”右，战国文字则在“禾”下，从女、从禾，会女子如禾委曲之意。本义是顺从；引申义有托付、舍弃、推卸、堆积等，以上义读wěi。作“委蛇”时，义为庄重而又从容自得的样子；又有绵延、曲折义，以上义读wēi 。（信息栏使用参考资料：）

>字源演变

click to load the picture
字形演变流程图

“委”字构型含义尚无定论。有人认为，从“委”的形体看，它应该是一个会意字。甲骨文写作图1、2，甲骨文中的“委”，一边像一棵枯萎了的禾苗，顶端弯曲下垂；另一边像一个跪着的女人，似乎感到无比的伤心。甲骨文中的“委”一般作左右结构，作左“女”右“禾”（图1）或者左“禾”右“女”（图2）。战国文字（图3、4）中的“委”，将“禾”移到“女”之上，形体也由左右结构变成了上下结构，但所表达的意思却没有变，即禾苗枯萎了。由看到禾苗枯萎感到伤心，引申出委屈之义。后来因又造了“萎”字，将“委”中的枯萎之义承接过去。

也有人认为“委”是一个形声字，据朱骏声《说文通训定声》：“按本训积也，从禾威省声。”本义是指积储粮食。后由积储粮食引申为一般的堆积、聚积。又如《庄子·养生主》：“动刀甚微，谍然已解，如上委地。”其中的“如上委地”说的是牛肉像泥土一样堆积在地上。长期的堆积如同被抛弃，因此引申出“抛弃”“舍弃”之义。如《孟子·公孙丑下》“委而去之，是地利不如人和也”句中的“委”说的就是此义。

“委”字还可作名词用，指水流聚集的地方。如《礼记·学记》：三王之祭川也，皆先河而后海，或源也，或委也，此之谓务本。”由此产生出“源委”词。水流的源头为本，水流汇聚之处为末，因此“委”又有了“末尾”之义。

>详细释义

拼音	词性	释义	英译	例句	例词
wěi	动词	曲折	bend	若至委曲小变，不可胜道。——西汉·司马迁《史记·天官书》	委折、委注、委宛、委纡、委延、委坠
		堆积，存放	pile up； accumulate； heap up； leave with	牛不知其死也，如土委地。——《庄子·养生主》是以委肉当饿虎之蹊，祸必不振矣。——《战国策·燕策》委，犹积也。——《文选·芜城赋》注粢盛委之所藏也。——《公羊传·桓公十四年》遗人掌邦之委积，以待施惠。——《周礼·地官》
		委托	entrust	愿委之于子。——《战国策·齐策一》委广州府余。——《广东军务记》	委计、委付、委冰、委政、委勘、委权、委权、委遇
		丢弃，抛弃	cast	委，弃也。——《广雅》委而去之。——《孟子·公孙丑下》相委而去。——《世说新语·方正》	委去、委世、委仗、委伏、委舍、委叛、委捐
		委任，任命，委派	appoint	教之防利，委之常秩。——《左传·文公六年》裒又以政道在于得才，宜委贤任能，升敬旧齿。——《晋书·外戚传·褚裒》次日，清长老升法座，押了法帖，委智深管菜园。——　《水浒传》第六回所长也委定了，就是妇女协会的忠厚有余的刘小姐。——茅盾《动摇》九	委札、委用、委成、委使、委命、委重、委信、委寄、委诚
		推卸；推诿	shirk	司马欲委罪于孤耶？——《晋书·王裒传》	委咎、委卸
		安，安于	know one’s place	乐天安分，以至百年。——陶潜《自祭文》
		随顺，顺从	yield and comply	《说文·女部》：委，随也。——《说文·女部》	委贽、委化、委分、委质、委制、委和、委面、委从
		通“萎”。委顿，衰败	wether	爪不深，目不出，鳞之而不足，则必颓而如委矣。——《周礼·考工记·梓人》常恐鹰隼击，时菊委严霜。——南朝齐谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》诗昼景委红叶，月华销绿苔。——唐司空曙《秋思呈尹值裴说》诗人才则由实而虚，文教则由振而委。——　明何景明《〈武功县志〉序》	委花、委困、委绝、委然
		交付，给	submit；give	婆惜道：“第二件，我头上带的，我身上穿的，家里使用的，虽都是你办的，也委一纸文书，不许你日后来讨。”——《水浒传》
	名词	水的下流；后称事情的本末为原委或源委	confluence	三王之祭川也，皆先河而后海，或源也，或委也，此之谓务本。——《礼记》
		帽檐，冠檐	brim of a hat	委武玄缟而后蕤。——《礼记》
		委员会的省称	committee		常委、省委
		姓
		委员的省称	committee member		政委
		末尾	end	教化从来有源委，必将泳海先泳河。——《骠国乐》
	形容词	懈倦，疲惫	tired	神恬津藏满，气委支节柔。——唐元稹《韦氏馆与周隐客杜归和泛舟》诗	委劣、委惰
	形容词	琐碎；鄙陋	trifling	学文者须熟读三史八家，将平日一副家当，尽行籍没，重新积聚，竹头木屑，常谈委事，无不有来历，而后方可下笔。——清黄宗羲《论文管见》	委琐
	副词	确实	indeed	委是良田，方得收买。——宋苏轼《论给田募役状》弟子委偷了他三个，兄弟们分吃了。——《西游记》第二六回况且委是海货，不便分理。——《水浒后传》第二回	委知、委的、委果、委系
wēi	形容词	曲，委曲	bending		委蛇
参考资料：

>古籍释义

>说文解字

委随也。从女从禾。於诡切

〖注释〗徐铉等注：委，曲也。取其禾谷垂穗。委，曲之皃。故从禾。

>说文解字注

委，随也。

辵部曰。随、从也。毛诗羔羊传曰。委蛇者、行可从迹也。君子偕老传曰。委委者、行可委曲从迹也。按随其所如曰委。委之则聚。故曰委输，曰委积。所输之处亦称委。故曰原委。

从女。禾声。

十六十七部合音冣近。故读於诡切也。诗之委蛇。卽委随。皆㬪韵也。

>康熙字典

《广韵》於诡切。《集韵》《韵会》邬毁切。𠀤音骫。任也，属也。《庄子·知北游》：生非汝有，是天地之委和也。性命非汝有，是天地之委顺也。子孙非汝有，是天地之委蜕也。《左传·昭元年》：徐吾犯之妹美，公孙黑强委禽焉。

又顿也。《唐书·杜逊能传》：书诏云委。《蘇頲传》：诏书塡委。

又弃置也。《孟子》：委而去之。

又本曰原，末曰委。《礼·学记》：或原也，或委也。

又端委，礼衣。《左传·昭元年》：刘子谓赵孟曰：吾与子弁冕端委。

又宛委，山名。在会稽东南。《汲冢周书》：禹登宛委山，发金𥳑之书，得通水之理。

又姓。《风俗通》：太原太守委进。

又《集韵》於伪切。音萎。委积，牢米薪蒭之总名。少曰委，多曰积。委积以待施惠。

又笼货物之府。汉少府有属官，郡置转输，开委府于京师，以笼货物。

又《广韵》於为切。《集韵》邕危切。𠀤音逶。雍容自得之貌。《诗·召南》：委蛇委蛇。《鄘风》：委委佗佗。《说文》：委，随也。从女从禾。徐铉曰：曲也。从禾垂穗委曲之貌。

click to load the picture	click to load the picture	click to load the picture
《说文解字》书影：	《说文解字注》书影：	《康熙词典》书影：

>字形书法

>字形对比

click to load the picture	click to load the picture	click to load the picture	click to load the picture	click to load the picture
中国大陆	中国台湾	中国香港	日本	韩国
参考资料：

>书法演示


撇	横	竖	撇

捺	撇点	撇	横

>书法欣赏

隶书(7张)	楷书(7张)	行书(10张)	草书(5张)
隶书	楷书	行书	草书

>音韵汇集

字形	韵书	摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
委	广韵	止	平声	支	影		合口呼	三等	清	终为切/终诡切	ʔjuĕ
	广韵	止	上声	纸	影		合口呼	三等	清	终为切/终诡切	ʔjuĕ
	集韵	止	平声	支		影	合口呼	三等	清	邕危切	ʔjuĕ
		止	上声	纸		影	合口呼	三等	清	邬毁切	ʔjuĕ
		止	去声	真		影	合口呼	三等	清	终为切	ʔjuĕ
	礼部韵略		平声	支						终危切
			上声	纸						终诡切
			去声	真						终为切
	增韵		平声	支						终危切
			上声	纸						终诡切
			去声	真						终为切
	中原音韵		上声	齐微					清		ui
	中州音韵		上声	齐微						汪鬼切
	洪武音韵		平声	灰					清	鸟魁切	ʔjuĕ
			上声	贿					清	鸟贿切	ʔjuĕ
			去声	队					清	鸟胃切	ʔjuĕ
参考资料：