通译百科：容城

含光混世贵无名,孤高何用比云月

容城

查询结果如下：

详细条目英文搜索 <<快速查询：

容城县，河北省保定市辖县，由河北雄安新区托管，全境西北较高，东南略低，为缓倾平原，土层深厚，地形开阔；地处中纬度地带，属温带大陆性季风气候，四季分明；总面积314平方公里，辖5镇3乡，2016年人口273407人。容城自秦置县，属上谷郡，初名“桑丘”或“宜家”，汉景帝中元三年（前147年）设容城侯国，被省政府认定为“千年古县”。容城历史悠久，文化底蕴深厚，境内有上坡新石器时期“磁山文化”、“龙山文化”遗址，可推断出7000年以前，就有人类在此繁衍生息，形成了比较稳定的古村落。容城境内遗址众多，元初著名学者刘因、明朝忠烈杨继盛、清初大儒孙奇逢被誉为“容城三贤”。亦是狼牙山五壮士中胡德林、胡福才的故乡。 2017年4月1日，中共中央、国务院印发通知，决定设立河北雄安新区。 2016年，容城县完成地区生产总值59.35亿元，按可比价格计算，增长4.7%；其中第一产业增加值完成9.80亿元，增长0.9%，第二产业增加值完成33.40亿元，增长5.5%，第三产业增加值完成16.15亿元，增长5.6%。

>历史沿革

秦朝始皇二十六年（前221年），实行郡县制，始置县，属上谷郡。

西汉初分封诸侯，划分诸侯国，本县最初的侯国名为深泽。县治在今城子村一带。高帝六年（前201年），封董渫（匈奴人）为成侯于深泽地。连袭两代。高帝十二年（前195年），在今昝村一带建易县。景帝中元三年（前154年），以匈奴降王徐卢封容城侯，始置容城侯国。王莽立新朝，恢复旧制，置深泽县。

三国魏文帝黄初五年（224年），废容城入范阳国。晋武帝重置容城县，属范阳国。

北齐文宣帝天保七年（556年），废容城入范阳县。

隋文帝开皇元年（581年），改范阳国为遒县，属上谷郡，辖容城地，治地在今城子村一带。

唐圣历二年（699年），契丹入侵，县民奋勇抵抗，县治城池得以保全，故御赐名全忠县，中宗神龙二年（706年），仍为遒县。玄宗天宝元年（724年），恢复容城县。代宗大历二年（767年），改容城属雄州。

五代，容城属契丹易州。

宋建隆四年（963年），宋收复容城境南，移县治于雄州境内，属雄州。契丹亦于拒马河以北新城境内，侨置容城县。形成南北两个容城。金灭辽、宋，南北容城归一，县治地仍在城子一带，属雄州。

元至元二十三年（1286年），容城属保定路雄州。

明初，容城隶属雄州。洪武十四年（1381年），复置容城县，属京师保定府。代宗景泰二年（1451年），县治由城子村迁往现址。

清朝，容城隶属直隶省保定府。

民国二年（1913年），容城属范阳道，次年范阳道改为保定府，仍属之。民国十七年（1928年），直隶省改称河北省，同时废道，容城直隶属河北省。

民国二十七年（1938年）6月，日本侵略军和伪军冀东保安队侵占容城县城。同年9月，抗日民主政府成立，属冀中行署4专区领导。民国二十九年（1940年）8月，属晋察冀边区第十专区。民国三十年（1941年）8月，成立容定新雄霸联合县。根据形势的需要，联合县多有变化。民国三十四年（1945年）8月，日本投降后，联合县撤销，恢复容城县建制。

1949年，容城县属河北省保定专区。

1958年，曾一部分划归定兴，一部分归雄县，同年又划归徐水县。

1962年1月，恢复容城建制。

1970年，保定专区改称保定地区，容城县属保定地区。

1994年，地、市合并，容城县属保定市。

>行政区划

截至2019年，容城县辖5镇3乡，为容城镇、小里镇、南张镇、大河镇、晾马台镇5镇，贾光乡、八于乡、平王乡3乡。县政府驻容城镇。

>地理环境

>位置境域

容城县地处冀中平原中部，京、津、保三角腹地，位置在东经115°45′26″～116°04′02″、北纬38°57′04″～39°08′32″之间，东西最长26.85公里，南北最宽21.38公里，总面积314平方公里，其中耕地面积2.08万公顷。

>地形地貌

容城县境位于太行山东麓、冀中平原中部、南拒马河下游南岸，在大清河水系冲积扇上，属太行山麓平原向冲积平原的过渡带。全境西北较高，东南略低，海拔标高（黄海）7～19米，自然纵坡千分之一左右，为缓倾平原，土层深厚，地形开阔，植被覆盖率很低。基底构造属于牛驼镇凸起的西南部分，为地震比较活跃区，裂度7度，但境内基底层未见断裂。第四纪上厚约400～500米。地表以下18～147米，是亚沙土、亚粘土及沙层；地表以下254～430米，是粘土、亚粘土及沙层。以上诸土、沙层的水平构造，呈由西北而东南方向的不连续性条带状分布。从剖面看，土层和沙层的连续性也差。县境北部沙层厚达70米，南部在50米以下。

>气候

容城县地处中纬度地带，属温带大陆性季风气候，四季分明，春旱多风，夏热多雨，秋凉气爽，冬寒少雪。全年平均气温11.9℃，极端最高气温40.9℃（1972年6月10日），极端最低气温-21.5℃（1970年1月5日），最热七月平均气温26.1℃，全年无霜期191天，最长205天，最短180天，初霜日平均出现每年10月19日，终霜日平均出现每年4月12日。年日均气温0℃以上的持续时期273天。平均年降水量为522.9毫米，年极端降水量最大为1237.2毫米（1954年），年极端最小降水量207.3毫米（1975年）。全年以偏北风最多，年平均风速2.1米/秒。历史极端最大风速为20米/秒（1972年3月）。

>水文

容城县三面环河，一面靠淀。北有南拒马河，东有大清河，白沟引河从容城县东部南北穿过，南靠白洋淀，西有萍河流过容城县。

>自然资源

>水资源

容城县北部和定兴县交界处的南拒马河，防洪标准为20年一遇，设计行洪流量4640立方米/秒，堤防安全超高2.0米，容城县境内的右堤为主堤，长13.9公里。南北拒马河在容城县王家营汇流后，到新盖房枢纽为大清河，设计行洪流量5000立方米/秒，容城县境内5.6公里的右堤为主堤，安全超高2.0米。全县地表水资源年平均为2599万立方米，地下水资源可利用量为7139万立方米。

>矿产资源

容城县已发现的矿产资源主要有两种：一是砖瓦制造用粘土；二是建筑用沙。两种均属于不可持续开采的矿种。按照国家《土地管理法》和《矿产资源法》的有关规定，在耕地的使用和矿点的选择与开采方面都有较强的局限性，因此，储量无法计算。

>人口

截至2016年底，容城县总户数91188户，户籍总人口273407人，常住人口266799人，城镇人口124146人。城镇化率达到46.53%，比上年提高2.76个百分点。
居民大多数为汉族，另有白、满、蒙古、回、壮、朝鲜等21个少数民族。

>政治

职务	姓名
县委书记	商少璞
县委副书记、县长	王占永
截至2020年3月

>经济

>综述

2016年，容城县完成地区生产总值59.35亿元，按可比价格计算，增长4.7%；其中第一产业增加值完成9.80亿元，增长0.9%，第二产业增加值完成33.40亿元，增长5.5%，第三产业增加值完成16.15亿元，增长5.6%。三次产业比重分别为16.5%、56.3%和27.2%，财政收入占地区生产总值比重达到6.8%。

2016年，容城县固定资产投资539000万元，同比11.6%。其中:建设项目投资265000万元，，房地产投资274000万元。年末全县全部从业人员179280人，其中：第一产业从业人员44646人，第二产业从业人员92354人，第三产业从业人员42280人。

2016年，容城县全部财政收入完成40329万元，同比下降17.5%，其中：公共财政预算收入完成25475万元，同比下降27.1%。全部税收收入完成30353万元，同比下降14.0%。公共财政预算支出完成111438万元，同比增长0.5%。全年县财政文化体育与传媒支出764万元。

2016年，容城县城镇居民人均可支配收入23296元，比上年增长8.0%，人均消费支出16824.79元，比上年增长210.51%，城镇居民家庭恩格尔系数（即居民家庭食品消费支出占家庭消费支出的比重）为20.46%，比上年下降1.56个百分点；农村居民人均可支配14893收入元，增长10.5%，人均生活消费支出7458.89元，下降0.77%;农村家庭恩格尔系数为22.51%，比上年下降2.21个百分点居民。城镇居民现有住房人均建筑面积33.02平方米，农民人均居住面积36.12平方米。

>第一产业

2016年，容城县实现农、林、牧、渔业总产值181097万元，其中：农业实现87061万元，畜牧业实现87117万元，林业实现1627万元，渔业实现1545万元，农、林、牧、渔服务业实现3747万元。

截至2016年底，容城县实有耕地20403.66公顷，粮食种植面积30181公顷，比上年减少53公顷，下降0.18%；粮食总产量达到205756吨，增长1.24%；其中：夏粮产量94069吨，增长0.07%；秋粮产量111687吨，增长2.25%。棉花播种面积137公顷，与上年持平；总产量153吨，与上年持平。油料播种面积1286公顷，减少1.3%；油料总产5337吨，下降-1.31%。蔬菜播种面积2770公顷，下降0.18%；总产量188894吨，增长2.37%。其中设施蔬菜播种面积463公顷，产量25395吨。

2016年，容城县肉类总产量29229吨，下降0.32%；牛奶产量14540吨，下降1.41%;禽蛋产量6302吨，增长0.05%。水产品产量1381吨，下降1.0%。

2016年，容城县畜牧业生产情况：猪出栏34.95万头，增长0.37%；牛出栏0.49万头，同比下降3.92；羊出栏3.1万只，下降6.8%；禽出栏119.86万只，增长8.18%；猪存栏17.22万头，下降2.05%；牛存栏0.65万头，下降4.41%；羊存栏2.14万只，下降3.6%；禽存栏73.82万只，增长2.06%。农业产业化经营率达到73.6%，增长0.4个百分点。有效灌溉面积19660公顷，农业机械总动力281704千瓦，农村用电量10263万千瓦小时。

>第二产业

2016年，容城县完成工业总产值898574.1万元，增加值完成300958万元，按可比价格计算增长5.4%。其中：规模以上工业企业完成增加值168424万元，按可比价格计算增长7.4%；规模以下工业完成增加值132533.8万元，按可比价格计算增长2.9%。

2016年，容城县在统规模以上工业企业59家，从业人员年平均人数8166人，规模以上工业主营业务收入完成387882.9万元，同比增长9.16%；工业产品销售率89.73%，比上年上升3.44个百分点；实现利税24091.8万元，同比增长32.95%。

2016年，容城县完成建筑业增加值33040万元，比上年增长5.8%。

>第三产业

2016年，容城县完成社会消费品零售总额449207.5万元，同比增长11.2%，从规模看：限额以上实现消费品零售总额29715.3万元，同比增长14.4%，限额以下完成消费品零售总额419492.2万元，同比增长10.9%。

2016年，容城县完成出口创汇万21841美元，同比增长11.87%，引进省外资金6.1亿元，同比下降67.2%。有三资企业14家，全年实际利用外资完成120万美元，其中：外商直接投资120万美元。

2016年，容城县交通运输、仓储和邮政业实现增加值24277万元，比上年增长6.9%。年末固定电话用户28706户，年末移动电话用户达到255754户。全县固定及移动电话用户总数达284460户，电话普及率达到312部/百户，其中：移动电话普及率达部280.5/百户。互联网宽带接入用户数达51808户。

截至2016年底，容城县金融机构各项存款余额1138625万元，比年初增加153244万元，其中居民储蓄存款903647万元，比年初增加89211万元；各项贷款余额587408万元，比年初增加153846万元。

>社会事业

>科学技术

2016年，容城县共向上级申报科技项目5项。全年专利授权数22件。

>教育事业

截至2016年底，容城县有普通高中1所，在校学生2613人；中等职业学校1所，在校生672人；普通中学10所，在校生6840人；小学61所，在校生21870人；幼儿园58所，在园幼儿8017人。

2020年5月19日，容城县入选2019年全国义务教育发展基本均衡县（市、区）名单。

>文化事业

截至2016年底，容城县有剧场、影剧院2个，文化馆1个，公共图书馆1个，公共图书馆藏书6万册。广播电视台1座，电视覆盖率100%，广播人口覆盖率100%。

>医疗卫生

截至2016年底，容城县共有医院5家，卫生院8家，村卫生室335家，个体诊所18家。床位1057张，卫生技术人员919人，其中医师和助理医师451人，注册护士266人。

>体育事业

截至2016年底，容城县有体育馆1个，有体育场地26处，建成了20余处健身路径，完成了投资8000万元的容城县市民体育运动中心的建设。2016年全年分别组织参加了3场篮球联赛，举办了4场乒乓球赛、举办了1场羽毛球赛。

>社会保障

截至2016年底，容城县城镇参加基本养老保险人数为16479人，比上年末增加751人。其中企业在职参保职工6547人，离退休2649人；机关事业在职参保人员5570人，离退休1713人。参加城镇职工基本医疗保险人数17039人，比上年增加3000人。参加失业保险的人数达1815人，比上年减少24人。参加工伤保险的人数12500人，其中：机关事业单位参加工伤保险人数4647人；企业参加工伤保险人数7853人。参加生育保险的人数13312人，与上年持平。全县农民有193057人参加新型农村合作医疗，参合率97.05%。新型农村社会养老保险参保人数154271人。

2016年，容城县有5663人享受居民最低生活保障，比上年减少186人，其中农村4730人，城镇933人。全县农村五保供养户数665户，供养人数684人。全县各种社会福利收养性单位数1个，床位数750床。

>交通运输

容城县的交通干线有京广铁路、京昆高速公路、107国道、京港澳高速公路、保津高速公路、滨保高速公路、保沧高速公路、张石高速公路等。正在建设的京石客运专线（高速铁路）和津保城际铁路（高速铁路）将实现到北京30分钟和到天津40分钟的公交化联络。境内交通以公路为主，有（天）津保（定）公路北线，即省级112国道，境内长22.7公里。容（城）雄（县）公路，容（城）固（城）公路，容（城）安（新）公路，容（城）贾（光）公路，为县级公路。县城内街道为五横八纵，五横即奥威路、和平路、金台路、团结路、豪丹路；八纵即冿海大街、平安大街、罗萨大街、板正大街、永贵大街、澳森大街、大水大街。

2016年，容城县公路里程376.34公里，其中国道（高速）25.1公里，省道92.25公里，县道33.85公里，乡道56.92，专用路9.07公里，农村公路193公里。津保铁路里程33.75公里.年末拥有长途客车28辆，货车5500辆，出租车66辆，农村客运60辆，县内公交13路，共40辆，私家车40211辆。

>地方文化

>县名来源

容城之名始见于汉代。据《容城县志》记载，汉景帝中元三年（前147年）以匈奴降王徐卢封容城侯，是为容城侯国。据《容城县志》记载：“汉封降王有容氏于此，置容城县。”容城一名的由来，盖从“有容氏”与“成侯国”各取一字衍变而来，后来成渐变为城）。

又据传说：道家始袓名叫容成子，道号易家，他曾脚踏龟背，观日月星象，受龟纹启示，绘成阴阳道纹。后周丞相姜子牙在此基础上绘成八卦。文王演《易》后，感容成子之功，追封容成子后代。封号称易家。封地之内，不纳税赋，不服徭役。后秦皇“焚书坑儒”，此地渐渐荒芜。后代感念始袓恩德，此地改叫容成子，后衍变为容城。

>传统文艺

容城县历史悠久，上坡新石器时期的磁山文化和

click to load the picture

传统文化(2张)

龙山文化遗址，可推断出7000年以前，就有人类在此繁衍生息，形成了比较稳定的古村落。民间的娱乐活动也是丰富多彩，舞狮、顶盘、鼻孔唢呐、二鬼摔跤等民间传统技艺不断被流传发展。

>历史古迹

明月禅寺

click to load the picture
明月禅寺

晾马台明月禅寺位于晾马台乡晾马台村西北角，晾马台遗址的土台上。始建于唐代（642～712年）。五代时期至清朝乾隆年间，明月禅寺被毁多次，仅存千年古柏和“明月禅寺石碑”等遗迹。1992年，容城县人民政府向地区行政公署申请修复开放明月禅寺。由唐玉先生引资重建大雄宝殿，于1996年竣工。赵朴初先生为大殿手书“大雄宝殿”四字。

南阳遗址

南阳遗址位于容城县城东14公里的南阳村南200米处，其西、南、东三面均有古河道，遗址东西长600米，南北宽700米，总面积42万平方米，文化层0.3～1米。1981年春，容城县文化局在晾马台乡考古调查，在此征集到曾出土的铜鼎、铜壶、陶钵、陶罐。此外，这里还出土铜镞、陶鼎、豆、燕国刀币等。在该处遗址范围内，近20年已征集到刻有铭文的"西宫"铜壶、"左征"铜壶盖、"燕王职"铜戈、内有"易市"字样的陶文等一批重要文物。这些器物都具有燕文化风格，其地理位置也与史书中所记载的燕国都城"临易"相近，具有较为重要的历史和学术价值。由于遗址尚未进行考古发掘，无法确定文化层的详细情况。2006年5月，被列为全国重点文物保护单位。

晾马台遗址

晾马台遗址是商周时代遗址，位于容城县城东17公里的晾马台乡晾马台村西北。遗址为一长方形高台，东西长150米，南北宽100米，面积为15000平方米。高出地平面2至4米。遗址上原有乡政府、学校校舍等建筑，现为明月禅寺。南、北、西三侧均为耕地，遗址保存状况基本完好。1977年，河北省文物研究所和容城县文化局联合在晾马台村进行晾马台遗址出土的陶高考古调查时发现了这处遗址，暴露的遗址文化层厚度在2-3米之间。在调查中发现了粗绳纹三足红陶鬲及陶豆等灰陶器，后又发现了鹿角、蚌刀、陶罐和用鹿角磨制的鱼梭标等文化遗物。经分析鉴定，属于商代的文化遗物有粗绳纹陶鬲、鹿角制鱼梭标和双孔蚌刀等;属于周代的文化遗物有筒状陶鬲、球形盖豆等。由于此遗址尚未经考古发掘，因此还无法确定文化层堆积的详细情况。晾马台遗址于1982年被列为河北省文物保护单位。

上坡遗址

上坡遗址位于容城县城南上坡村南的台地上。为新石器时代至商代遗址。遗址为长方形，南北长100米，东西宽20米，面积约2000平方米。1981年4月至1982年5月，省、地、县文物工作者对上坡遗址进行了发掘，发掘面积988平方米，文化层堆积一般在1～3米左右，共分四层，从上至下依次为磁山文化、仰韶文化、龙山文化、商文化。出土文物有陶器、石器和骨器500多件。磁山文化层出土有陶盂、支架、磨盘、磨棒等。器物形制和组合特征均与磁山文化遗址相同；仰韶文化层出土有彩陶钵和双耳褐陶罐；龙山文化层中出土有折腹盆、篮纹陶罐和双耳罐；商代文化层陶器有鬲、簋、豆、盆、纺轮、网坠等。骨器有骨锥、刀、匕和鹿角锤。石器有刀、镰、斧、凿、杵、磨盘、磨棒等。此外还发现了商代晚期的2座房址和83个灰坑。房址为长方形，有门口、门槛、顶柱（仅存柱洞）以及门口外的排水设施，房内门口均有做饭用的灶，并有烟囱通往室外，这些遗迹揭示了3000年前商民居住和生活的背景。上坡遗址的发掘，把磁山文化的分布范围由豫北冀南扩大到保定以北地区，具有极为重要的历史和考古价值。该遗址也是保定地区首次发现的磁山文化层。1982年7月，被列为河北省文物保护单位。

click to load the picture
晾马台遗址

烈士纪念馆

革命烈士纪念馆位于容城县城关镇上坡村村，建于1986年，是为纪念抗日战争时期狼牙山五壮士中容城籍烈士胡德林、胡福才和高家壕战斗中牺牲的八路军将士及自1926年容城县建立中国共产党组织以来，在历次战斗中牺牲的革命烈士们而建。纪念馆南侧为梯形，北侧为三角形，南北最长66米，东西最宽52米，面积2560平方米。内有展厅两座，碑亭三座，北后台烈士陵园全貌向南2米至围墙，向北房四间。东侧墙外是县城中心大街，南侧为胡同。西侧、北侧为居民区。保存完好。 1987年8月，该纪念馆被列为县级文物保护单位。