目录
- 1文字溯源
- 2详细释义
- 3近义辨析
- 4古籍释义
- ▪说文解字
- ▪说文解字注
- ▪广韵
- ▪康熙字典
- 5字形书法
- ▪字形对比
- ▪书写提示
- ▪书法欣赏
- 6韵书集成
>文字溯源
会意字。甲骨文的“寝”,像屋子(
宀)里有扫帚(图1)。远古床还没有被发明的时候,人们席地而坐,席地而卧。所以休息的地方,每天都要清扫一下保持整洁。“寝”字所表达的可能就是这类情形。金文(图2-4),“房子”和“扫帚”依然不变,有的加上了手(又),如图3,意思是手持扫帚把屋子打扫干净。《
说文解字》籀文就由此发展而来。到了小篆(图7)阶段,字形繁化。房子(宀)里不仅有扫把(
帚),手移到了“帚”下方,“帚”的左方还多了一个“人”。战国文字(图6)和隶书(图8、9)将“宀”里的“人”省去,而代之以床形(“爿”,是牀的初文),睡觉休息的意思更明显了。楷书从汉隶演变过来。新中国成立后整理简化汉字时,把“寝”中的“爿”简化为“丬”,同时把“寑”作为异体废弃了。
>详细释义
| 读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|
| qǐn | 动词 | 睡觉。 | sleep;lie | 郭沫若《 湘累》:“我睡在床席上,又何尝能一刻安寝?” | 寝室;寝宫;废寝忘食 |
|---|
| 〈文言〉搁置。 | put | 《荀子·解蔽》:“冥冥而行者,见寝石以为伏虎也。” | |
| 〈文言〉停止;平息。 | stop | 《 汉书·刑法志》:“三代之盛,至于刑错兵寝者,其本末有序,帝王之极功也。” | |
| 〈文言〉湮没不彰;隐蔽。 | | 王僧达《祭颜光禄文》:“凉阴掩轩,娥月寝耀。” 元稹《 莺莺传》:“诚欲寝其词,则保人之奸,不义。” | |
| 〈文言〉用同“祲”。使盛大。 | | 班固《东都赋》:“天官景从,寝威盛容。”李善注:“寝威,寝其威武也。”寝,五臣本作“祲”。 | |
| 名词 | 卧室;睡觉的地方。 | bedroom | 《国语·晋语一》:“献公田,见翟柤之氛,归寝不寐。” | 内寝;就寝;寿终正寝 |
| 古代帝王宗庙之后殿,为放置祖宗衣冠之处。 | | 《宋史·礼志九》:“周制有庙有寝,以象人君前有朝后有寝也。庙藏木主,寝藏衣冠。” | |
| 秦汉以后帝王陵墓上的正殿。 | | 《汉书·韦玄成传》:“又园中各有寝、便殿。” | 陵寝 |
| 形容词 | 〈文言〉相貌丑陋。 | ugly | 《 晋书·文苑传·左思》:“貌寝,口讷,而辞藻壮丽。” 秦略《拳秀峰》诗:“正如古丈夫,貌寝气质雄。” | 寝容 |
| 副词 | 〈文言〉逐渐。 | gradually | 王若虚《〈新唐书〉辨》中:“按黄帝时独姬姜数姓耳,后世赐族者寝多。” | |
| 以上参考资料: |
|---|
>近义辨析
寝、寐
在古代,在床上睡觉叫“寝”,不论睡着或睡不着。《论语·公冶长》:“宰予昼寝。”(宰予白天睡觉)睡着了叫“寐”。《国语·晋语一》:“归寝不寐。”(回家睡觉可是睡不着)
>古籍释义
>说文解字
【卷七】【宀部】七荏切(qǐn)
寑,卧也。从宀,〔⿱帚又〕声。
>说文解字注
卧也。
段注:李善引《论语》郑注:寝,卧息也。卧必於室,故其字从宀。引伸为宫室之偁。《周礼·宫人》:掌王之六寝之脩。《释宫》曰:室有东西箱曰庙,无东西箱有室曰寝。又引伸之凡事止亦曰寝。
从宀,㑴声。
段注:今人皆作寝,寝乃㝱部𡬓字之省,与寑异义。七荏切。七部。
𠖗,籀文𡪢,省。
>广韵
七稔切,上寑清 ‖侵声侵2部(qǐn)注:经典同寑
寑,室也。卧也。七稔切。九。
>康熙字典
【寅集上】【宀部】 寝·康熙笔画:14 ·部外笔画:11
古文:𡨦、𡫒、寑
《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》竝七稔切,侵上声。《说文》:卧也。《诗·小雅》:乃寝乃兴。《论语》:宰予昼寝。
又《广韵》:堂室也。《尔雅·释宫》:无东西厢,有室曰寝。周制,王公六寝,路寝一,小寝五。路寝,冶事之所,小寝,燕息之地也。《公羊传·庄三十二年》:路寝者何,正寝也。
又寝庙。凡庙,前曰庙,后曰寝。《诗·小雅》:奕奕寝庙,君子作之。《商颂》:寝成孔安。注:庙中之寝,所以安神也。
又陵寝。《史记·乐书》:三代以前,未有墓祭。至秦始出寝,起於墓侧。汉因秦制,上陵皆有园寝。
又凡居室皆曰寝。《礼·王制》:庶人祭於寝。
又息也。《前汉·刑法志》:兵寝刑措。《唐书·裴度传》:汲黯在朝,淮南寝谋。
又寝丘,县名,在汝南。《前汉·地理志》应劭注:叔敖子所邑之地,後更名固始。
又叶衣检切,音揜。《诗·小雅》:乃安斯寝。叶上簟。簟音忝。
>字形书法
>字形对比
>书写提示
【笔顺】①丶(点)②丶(点)③㇖(横钩)④丶(点)⑤㇒(提)⑥丨(竖)⑦㇕(横折)⑧一(横)⑨一(横)⑩丶(点)⑪㇖(横钩)⑫フ(横撇)⑬㇏(捺)
【规范提示】“𠬶”的上部是“彐”,中间横笔两端不出头。
【写法提示】❶“宀”的首笔点在竖中线上端。❷下半部分左窄右宽,顶部和底部左右旁平;“丬”点在横中线;“𠬶”,“彐”的三笔都从竖中线左侧起笔,末横在横中线;“冖”在横中线下侧,从“丬”起笔,比“彐”宽;“又”的两笔从竖中线左侧起笔,相交于右下格,捺脚低于撇尖。
>书法欣赏
>韵书集成
| 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目/韵部 | 韵系 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|
| 广韵 | 寑 | 深 | 上声 | 四十七寑 | 侵 | 清 | | 开口呼 | 三 | 次清 | 七稔切 | tsʰjem |
|---|
| 集韵 | 𡪢 | 深 | 上声 | 四十七𡪢 | 侵 | 清 | | 开口呼 | 三 | 次清 | 七稔切 | tsʰiem |
|---|
| 韵略 | | | 上声 | 寝 | | | | | | | 七稔切 | |
|---|
| 增韵 | | | 平声 | 侵 | | | | | | | 千寻切 | |
|---|
| | 上声 | 寝 | | | | | | | 七稔切 | |
| 中原音韵 | 寝 | | 上声 | 侵寻 | | 清 | | 齐齿呼 | | 次清 | | tsʼiəm |
|---|
| 中州音韵 | | | 上声 | 寻侵 | | | | | | | 叶侵上声 | |
|---|
| 洪武正韵 | 侵 | | 平声 | 二十侵 | 侵 | 清 | 七 | | | 次清 | 七林切 | ts‘iəm |
|---|
| 寝 | | 上声 | 二十寝 | 侵 | 清 | 七 | | | 次清 | 七稔切 | ts‘iəm |
| 分韵撮要 | 寝 | | 阴上 | 第十七金锦禁急 | 锦 | 清 | | | | | | |
|---|
| 以上参考资料: |
|---|