通译百科：巴黎大学

含光混世贵无名,孤高何用比云月

巴黎大学

查询结果如下：

详细条目英文搜索 <<快速查询：

巴黎大学（法文：Université de Paris），是欧洲最古老的大学之一，坐落在法国首都巴黎，其授课历史可以追溯到12世纪中叶。大学分别在1200年和1215年获得法王腓力二世和教宗诺森三世的官方认可。1257年，大学的第一个学院机构索邦学院成立，索邦（Sorbonne）成为大学的代称。 1793年法国大革命时巴黎大学遭到解散，1896年重建，1968年再被拆分成13所独立大学；2018年巴黎第四大学和巴黎第六大学合并为索邦大学，继承索邦的名号；2019年巴黎第五大学、巴黎第七大学和巴黎地球物理学院则合并为巴黎大学，继承巴黎的名称。目前，巴黎大学是法国卓越大学计划成员，也是欧洲大学联盟Circle U.计划成员之一。在2020年软科世界大学学术排名中，该校位列全球第65名，法国第4名。其中，地球科学、药学、数学、物理学、基础医学、临床医学和口腔医学学科均位于全球前50名。

>历史沿革

>早期发展

巴黎大学的前身是索邦神学院，1261年正式使用“巴黎大学”一词。但更早可以追溯到1150-1160年。英国第一所大学牛津大学就是1167年从巴黎大学回到英国的师生建立的。

在13世纪时，巴黎大学的学生已经上万，许多来自欧洲的邻国。在很长时间里，巴黎大学同教皇和国王都有特殊关系。

17世纪，宰相黎世留出任巴黎大学的校长，使巴黎大学有了飞速的发展，奠定了他的国际威望。

受拿破仑教育改革影响，巴黎大学于1793年被撤销，直至1896年才获得重建。

>1971年分立

巴黎大学实际上是13所大学的统称。1968年巴黎大学发生学潮，学生抗议课程落伍及填鸭式的教育，要求更多的学术自由和校园民主，法国政府便对巴黎大学作一连串的改组和调整，组成13所独立大学，即巴黎第一至第十三大学。1971年1月1日，新生的13所巴黎大学同时宣告成立，新生的13所大学各自独立没有隶属关系，编号只代表顺序，与质量以及名望无关。这13所大学在学科设置上都具有多科性的特点，不过，各校根据各自的条件有所侧重。

巴黎第1、2、3、4、8、9、10等7校以人文社科为主，兼设其他学科。巴黎第5、6、7、11、12、13等6校兼有文、理、医、法、经济等学科，其中巴黎第11、第12和第13大学还设有工科。

>2010年代合并

2010年，法国政府正式启动卓越大学计划(Initiatives d’Excellence, Idex)，通过合并高校及大学校、研究院所等提升法国大学综合实力：

2010年，巴黎第九大学并入新成立的巴黎文理研究大学（Université PSL）。
2014年12月29日，巴黎第十一大学加入新成立的巴黎萨克雷大学（Université Paris-Saclay）。
2014年12月31日，巴黎第三大学、巴黎第五大学、巴黎第七大学和巴黎第十三大学组成索邦巴黎西岱大学联盟（Université Sorbonne Paris Cité），其中“西岱”（Cité）意思是城市。
2018年1月，巴黎第四大学和巴黎第六大学组成索邦大学（Sorbonne Université）。
2019年3月20日，索邦巴黎西岱大学联盟解散。巴黎第五大学、巴黎第七大学以及巴黎地球物理学院再次重组，沿用巴黎大学（Université de Paris）作为其新名称。

目前，还剩下巴黎一大、巴黎二大、巴黎三大、巴黎八大和巴黎十大和巴黎十三大（更名为 Université Sorbonne Paris Nord）仍然是独立大学，其他的巴黎大学已经全部重组。

>各校简介

巴黎第一大学（先贤祠-索邦大学）教学与研究单位有：普通经济学、工商管理学、经济分析、政治经济学、劳工及人力资源、公共管理及公法、商法、国际研究及欧洲研究、地理、历史、哲学、劳工及社会保障法、政治科学、造型艺术及艺术科学、艺术及建筑学。
巴黎第二大学（先贤祠-阿萨斯大学）教学与研究单位有：普通私法、商法、诉讼法、公法以及公共管理学、刑法与犯罪学、国际法学、政治学、经济史及社会学、司法研究、经济学、法国新闻研究所、国际问题高级研究院、比较法研究所、国际法研究中心、法律哲学中心、商法研究所、犯罪学研究所。
巴黎第三大学（新索邦大学）教学与研究单位有：戏剧研究、普通文学与比较文学、语言文学及英语国家文化、德语、语言学及演讲、拉丁美洲语言及文化、法语师范教育、东方及北非语言和文化、高等口译和笔译学校、法国语言文学、意大利语及罗马尼亚语、电影摄影系等。
巴黎第四大学（巴黎索邦大学）教学与研究单位有：法国文学、法国语言、拉丁语言文学、希腊语、哲学、历史、艺术史、地理、英语、德语、伊比利亚语研究、意大利语及罗马尼亚语、斯拉夫语言研究、人文科学研究所、应用文学及科学研究中心。已并入索邦大学。
巴黎第五大学（勒内·笛卡尔大学）教学科研单位有：心理学研究所、社会科学、心理学、教育科学、数学、形式逻辑及信息学、语言学、大学技术学院、法医学、医学法及医学伦理学、生物医学、医学及生物研究、牙科学、制药及生物科学、药品功效及毒品、人类生物学及实验生物学、法律。现并入巴黎大学（Université de Paris）。
巴黎第六大学（皮埃尔和玛丽·居里大学）教学与研究单位有：数学及应用数学研究所、数学分析、概率及其应用、理论力学及应用力学研究所、计算机科学、统计学及其应用、应用物理学、光学、原子、分子及晶体物理学、凝聚态物理学、理论物理学、物理化学、有机化学、无机化学、生物化学、植物学研究所、遗传学、动物生理学、地球科学、医学部、口腔学研究。已并入索邦大学。
巴黎第七大学（德尼·狄德罗大学）教学与研究单位有：人类学、人种学及宗教研究、生物化学、生物学及遗传学、化学、环境科学、牙外科、医学一部、医学二部、地理及社会科学、血液学、计算机学、英语研究所、东亚语言文学、现代语言、数学、物理学、语言学研究、人文科学、地球科学、社会学、声像艺术、版本学及文献学、教学法。现并入巴黎大学（Université de Paris）。
巴黎第八大学（樊尚大学）教学与研究单位有：斯拉夫语言、东方及亚洲研究、拉丁语言、英美语言文学及文化、德语、历史及社会学、地理、心理学、普通文学、语言学及信息学、社会科学、哲学及精神分析学、教育科学、法学、管理学及政治学、艺术、政治经济学和法国地缘政治研究所等。
巴黎第九大学（巴黎多菲内大学）教学与研究单位有：组织科学、商业研究及应用经济学、商业研究、应用经济学、应用数学、商业计算机学、组织科学。已并入巴黎文理研究大学。
巴黎第十大学（巴黎南泰尔大学）教学与研究单位有：经济科学、法学、历史、地理、心理学及教育科学、社会学、哲学、文学、英语、德语、拉丁系语言及斯拉夫语言、行政管理学、理工学院、体育运动。
巴黎第十一大学（巴黎南大学）教学与研究单位有：科学及医学、精密科学及自然科学、核物理研究所、直线性加速器、大学技术学院、大学技术学院、制药学及生物学、大学技术学院、化学疗法、卫生及环境保护、大学医院、法律及经济学。已并入巴黎萨克雷大学。
巴黎第十二大学（巴黎东大学）教学与研究单位有：城镇规划学院、医学、法律及政治学、经济科学、文学及人文科学、自然科学、公共管理及社会管理、技术学院。Université Paris-Est 由 Université Gustave Eiffel, Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne和其他机构组成。
巴黎第十三大学（巴黎北大学）教学与研究单位有：科学技术中心、法律及政治学、文学及人文科学、大学技术学院（圣旦尼）、大学技术学院（维尔塔纳兹）、医学及人类生物学实验中心、经济科学及工商管理学、表现艺术及传播学。现更名为 Université Sorbonne Paris Nord。

>院系设置

合并之后的巴黎大学，主要由三大学院（Faculté）构成，共138个研究实验室，法国10%的科学论文由该校发表。每个学院下设不同的研究院（Institut）、教学系与研究单位（UFR），同时，各大学院下也有自己的从属学院（Faculté）。
这些学院分别承担大学四大领域的教研工作，分别是：

法律、经济与管理；

文学、人文科学与社会科学；

自然科学与技术；

公共卫生。

>理学院

Faculté des Sciences

生物医学与基础科学系；
数学与信息技术系；
数学系；
化学系；
物理系；
生命科学系。

>人文社会学院

Faculté des Sociétés et Humanités

东亚语言文化系（LCAO）；
地理、历史、经济与社会系（GHES）；
文学、艺术与电影系（LAC）；
语言学系；
英语研究系；
应用语言及跨文化研究系（EILA）；
人文科学与社会科学系；
体育运动科技系；
法律、经济与管理学院；
人文、科学与社会研究院；
心理学研究院。

>卫生学院

Faculté de Santé

牙齿外科学院；
巴黎北部医学院；
巴黎中部医学院；
巴黎药学院。

另外，大学还拥有一所工程师学院（Ecole d'ingénieurs），巴黎地球物理研究院，和两所专科性质的技术学院（IUT）。

>校园生活

欧洲文艺复兴时期，人文主义的教育家们十分强调学校环境的建设。他们认为优美的校园，是建设教育环境，培养良好校风，造就一代人才的重要措施之一。巴黎大学就是这一思想的体现者，那些古老的建筑、挺拔的大树、平整的草坪、知名学者的名言碑刻，多学科自由的学术气氛，激烈的竞争氛围以及反映学校历史和办学特色的壁画、雕刻等比比皆是，置身其中，不由令人心旷神怡。

巴黎大学坐落在巴黎市中心的巴黎拉丁区。区内书店林立，仅巴黎大学西门一侧100多米长的街道上，大小书店就不下10家之多。咖啡馆和旅馆也成为巴黎大学附近的主要建筑，长期以来，学界人士和青年学生不满足于课堂上的知识传授，而是热衷于课堂外的自由讨论，咖啡馆便为他们提供了适宜的场所。

索邦附近的卢森堡公园，也是学生们爱去的地方。从春天到夏天到秋天，公园中的铁椅子上总是有大学生坐着。傅雷先生当年留学法国时，就对卢森堡公园情有独钟。自由、独立、不受羁绊，一向是法国人最标榜的，这种精神也反映在学风上。过去的巴黎大学没有新生训练、毕业典礼，没有上、下课铃，没有训导制度，甚至也没有所谓向心力、认同感。过了上课时间10分钟还不见老师，学生们就自动退席。而老师讲得兴起，超过时间，学生也可以鼓噪。迟到、早退、旁听……一切悉听尊便。

>图书馆

巴黎大学共计有大小图书馆22处，分别供教学与研究使用。其中最大的图书馆位于巴黎13区，共5层楼，总面积多达8000平方米。图书馆内有1400个座位，有120个位置自带电脑供学生使用，另有9个小组学习室。馆内书籍、DVD等资源超过18万份，另有1000份纸质学刊，925本电子书和101个数据库。

>汉学研究

在16世纪耶稣会传教士来华时，西方世界就已经接触了儒家经典。但真正当代学术意义上的汉学研究却萌发于西欧，较为科学地研究汉学的人应首推巴黎大学的阿贝尔·雷马萨。所以，20世纪前半期，巴黎被誉为“无可争议的西方汉学之都”。

1814年，阿贝尔·雷马萨在巴黎大学开设了中国语言学课程。自此，中国语言学在欧洲进入了大学这个神圣的殿堂，被列为专门的学习课程。可见，巴黎大学与中国的交流和交往源远流长。著名学者傅斯年曾经指出：“说到中国学在中国以外之情形，当然要以巴黎学派为正统。”“而近八十年中，以最大的三个人物的贡献，建设出来中国学上之巴黎学派。”这三个人物是茹里安、沙畹和伯希和。而巴黎大学中西比较文学讲座的主持人、学贯中西的作家与社会学教授艾田蒲则是法国从事中西文化交流与比较研究的一代宗师，对中国文化了解颇深。他曾与马尔罗等人发起成立“中国之友协会”，又于20世纪70年代主持编译“认识东方”丛书，主要译介亚洲地区各国的文学作品。

目前，汉学研究的教研项目主要由原巴黎第七大学继承，并与法国国立东方语言文化学院（INALCO）共同授课。