通译百科：楚庭

含光混世贵无名,孤高何用比云月

楚庭

查询结果如下：

详细条目英文搜索 <<快速查询：

“楚庭”，位于广州越秀山南麓百步梯上（越秀公园内）。据史书记载，在公元前9世纪的周朝，这里的南越人民和长江中游的楚国人民已有来往，特建“楚庭”来纪念这种友谊，这是广州最早的名字。现在广州市越秀公园内，中山纪念碑下面有一个石牌坊，始建于清朝顺治元年，即公元1644年，在清朝同治六年，即公元1867年重建，牌坊正面（东面）书“粤秀奇峰”，其背面书“古之楚庭”。

>由来

“楚庭”（或称楚亭），是传说中中国广州最早的名字。相传周夷王八年（前887年），楚国国君派人来到今天广州，为纪念粤、楚人民来往的友谊，特设置“楚庭”纪念。越秀山百步梯东侧，有一个刻着“古之楚庭”的石牌坊，记载了这个史实。

>传说

传说广州最早的地名为“楚庭”（或“楚亭”）。越秀山上的“中山纪念碑”下，尚有清人所建一座石牌坊，上面刻着“古之楚亭”四字。不少史籍将“楚庭”视为广州的雏型，是广州最早的称谓，距今已有2847年。

“楚庭”又与一个古远的传说相连，传说有五位仙人，身穿五彩衣，骑着五色羊，拿着一茎六穗的优良稻谷种子，降临“楚庭”，将稻穗赠给当地人民，并祝福这里永无饥荒。说完后，五位仙人便腾空而去，五只羊则变成了石头。当地人民为纪念传播优良谷种的五位仙人，修建了一座五仙观，传说五仙观即为“楚庭”所在。由此，广州又有“羊城”、“穗城”的别名。