注册

含光混世贵无名,孤高何用比云月
表亲

查询结果如下：

详细条目 英文搜索 <<快速查询：
即中表之亲。指自己与姑母、舅父的子女的亲戚关系。

目录

  1. 1简介
  2. 2相关介绍
  3. ▪表姊妹
  4. ▪表兄弟
  1. ▪表姨母
  2. ▪表舅父
  3. ▪表姑母
  4. ▪表伯父
  5. ▪表叔父
  1. ▪表甥女
  2. ▪表甥男
  3. ▪表侄女
  4. ▪表侄男

表亲简介

【拼 音】biǎo qīn
【英 译】cousin；cousinship
古代称姨姊妹、姨兄弟为从母姊妹、从母兄弟；叔伯兄弟、叔伯姊妹为从父兄弟、从父姊妹；
姑表姊妹、姑表兄弟为甥，舅表兄弟、舅表姊妹为甥；
华北习称：“姑舅亲，辈辈亲，打断骨（姑）头连着筋（妗）”，形容表亲可以是永远亲的。
舅姑亲或姑舅亲，通婚，亲上加亲。过去，女孩只可以嫁给姑母的男儿。舅父的男儿不能嫁。
男孩只可以娶舅父的女儿。姑母的女儿不能娶。（所以林黛玉嫁给贾宝玉是绝对不可以的，属于骨（姑）血倒流）
女生可以嫁给其姑父的侄男。男生可以娶其伯母或叔母的侄女。（所以王熙凤嫁给贾琏是亲上加亲，又没有血缘关系。婆家又有姑母为自己撑腰）
香港在1980年代的处境喜剧《城市故事》中的男女主角本身就是一对“两代表”的表兄妹，女主角称呼男主角的母亲为“表姨妈”。由此可见20世纪的部份华人社会仍然认同两代表的婚姻。
在朝鲜半岛，人们习惯用距离来作亲属间的称谓。他们称呼表姊妹兄弟为“四寸”（사촌），而“四寸同生”（사촌동생）就是表妹或表弟的意思。
【例 句】《初刻拍案惊奇》卷十二：“有一个表亲之子王郎，少年美貌。”
《风雪》三：“我有个表亲，我们还是最要好的同学，两人一起出了中学，我升我的学，他经他的商。” 

表亲相关介绍

表亲表姊妹

姑母、舅父的女儿。分为姑表姊妹、舅表姊妹。又称姑舅姊妹或舅姑姊妹。
比自己年长的称为表姊。
比自己年幼的称为表妹。

表亲表兄弟

舅父、姑母的男儿。分为舅表兄弟、姑表兄弟。又称舅姑兄弟或姑舅兄弟。
比自己年长的称为表兄。
比自己年幼的称为表弟。

表亲表姨母

姑姥姥、舅爷爷的女儿。分为姑表姨母、舅表姨母。简称：表姨。又称姑舅妈或舅姑妈。
母亲的表姊妹称为表姨母。对称：表甥女/表甥男。

表亲表舅父

舅爷爷、姑姥姥的男儿。分为舅表舅父、姑表舅父。简称：表舅。
母亲的表兄弟称为表舅父。对称：表甥女/表甥男。

表亲表姑母

姑奶奶、舅爷爷的女儿。分为姑表姑母、舅表姑母。简称：表姑。
父亲的表姊妹称为表姑母。对称：表侄女/表侄男。

表亲表伯父

舅爷爷、姑奶奶的男儿。分为舅表伯父、姑表伯父。简称：表伯。又称舅姑爸或姑舅爸。
父亲的表兄称为表伯父。对称：表侄女/表侄男。

表亲表叔父

舅爷爷、姑奶奶的男儿。分为舅表叔父、姑表叔父。简称：表叔。又称舅姑爸或姑舅爸。
父亲的表弟称为表叔父。对称：表侄女/表侄男。

表亲表甥女

姑表姊妹、舅表姊妹的女儿。分为姑表甥女、舅表甥女。简称：表甥。女性又称姑舅儿子或舅姑儿子。
表姊妹的儿子称为表甥。对称：表姨母/表舅父。

表亲表甥男

姑表姊妹、舅表姊妹的儿子。分为姑表甥男、舅表甥男。简称：表甥。女性又称姑舅儿子或舅姑儿子。
表姊妹的儿子称为表甥。对称：表姨母/表舅父。

表亲表侄女

舅表兄弟、姑表兄弟的女儿。分为舅表侄女、姑表侄女。简称：表侄。男性又称舅姑儿子或姑舅儿子。
表兄弟的儿子称为表侄。对称：表姑母/表叔父/表伯父。

表亲表侄男

舅表兄弟、姑表兄弟的男儿。分为舅表侄男、姑表侄男。简称：表侄。男性又称舅姑儿子或姑舅儿子。
表兄弟的儿子称为表侄。对称：表姑母/表叔父/表伯父。
词条图册更多图册

简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8