通译百科：雅量

含光混世贵无名,孤高何用比云月

雅量

查询结果如下：

详细条目英文搜索 <<快速查询：

雅量，是指宽宏的气量。魏晋时代讲究名士风度，这就要求注意举止、姿势的旷达、潇洒，强调七情六欲都不能在神情态度上流露出来。不管内心活动如何，只能深藏不露，表现出来的应是宽容、平和、若无其事，就是说，见喜不喜，临危不惧，处变不惊，遇事不改常态，这才不失名士风流。雅量还指大的酒量。雅：酒器名，量：大。

>基本解释

1. [magnanimity; generosity]∶宽宏的气度敏而好学,雅量豁然。－－《晋书·李寿载记》

2. [great capacity for liquor]∶大的酒量

>引证详解

1、宏大的气度。亦指气度宽广。
　　①汉朝杨修《答临淄侯笺》：“若乃不忘经国之大美，流千载之英声，铭功景钟，书名竹帛，斯自雅量，素所畜也。”
　　②唐朝杜甫《移居公安赠卫大郎钧》诗：“雅量涵高远，清襟照等夷。”
　　③清朝田兰芳《袁太学（袁可立孙）传》：“雅量过人，畛域机巧，不设于胸中，终身未尝言人过失。”
　　④清朝蒲松龄《聊斋志异·骂鸭》：“而邻翁素雅量，生平失物，未尝征于声色。”
　　⑤ 陈毅《枣园曲》：“先生雅量多风趣，常巾履萧然酣睡，直过卓午。”
　　⑥明朝罗贯中《三国演义》第四十五回《三江口曹操折兵群英会蒋干中计》：“周瑜雅量高致，非言词所能动也。”

⑦唐朝房玄龄、褚遂良等《晋书·苻坚载记下》：“永固（苻坚的字）雅量瑰姿，变夷从夏，叶鱼龙之遥咏，挺莫苻之休征，克翦奸回，纂承伪历，遵明王之德教，阐先圣之儒风，抚育黎元，忧勤庶政。”

2、称人善饮为“雅量”。
　　①三国魏曹丕《典论·酒诲》：汉荆州牧刘表好酒，为三爵，大曰伯雅，次曰中雅，小曰季雅。伯雅受七升，中雅受六升，季雅受五升。
　　②《儿女英雄传》第二回：“ 安老爷本是个雅量，遇着那些同寅宴会却也去走走。”
　　③清梁章钜《归田琐记·饮量》：“不但谈艺无人，即豪饮者亦少，文字饮更不待言，求如三十年前祖舫斋师之雅怀雅量，杳不可得。”