基本字义
●鸨
bǎoㄅㄠˇ
1. 鸟类的一属,比雁略大,背上有黄褐色和黑色斑纹,不善于飞,而善于走,能涉水。“大鸨”即是这一属。
2. 指开设妓院的女人:~母。老~。
方言集汇
◎ 粤语:bou2
◎ 潮州话:bau2
汉英互译
◎鸨
bustard; procuress; Otis species (various)
详细字义
◎鸨
鸨bǎo
〈名〉
(1) 鸟名。头小颈长。鸨科中型和大型狩猎鸟类,与鹤形目的鹤和秧鸡有亲缘关系,比雁略大,背上有黄褐色和黑色斑纹,不善于飞,而善于走 [bustard]。如:鸨行(鸨鸟的羽茎);鸨奥(鸨鸟的脾脏与小肠);鸨合(鸨与他鸟相合。比喻男女淫乱)
(2) 旧时的老妓女 [old whore;procuress]。如:鸨妓(老妓女);鸨儿(指鸨母,开妓院的女人。即妓女的养母);鸨公(对鸨母丈夫的戏称)
常用词组
鸨康熙字典
【亥集中】【鸟字部】鸨
《
广韵》博抱切《
集韵》补抱切《正韵》博皓切,𠀤音宝。《说文》鸟也。《郭璞曰》鸨,似鴈无後趾,毛有豹文。一名独豹。《诗·唐风》肃肃鸨羽。《毛传》鸨性不树止。正义曰:鸨鸟连蹄,树止则为苦,故以喩君子从征役为危苦也。《埤雅》鸨性羣居如鴈,自然有行列,故从𠤏。𠤏相次也。《
正字通》陆佃曰:亦名鸿豹。易林曰:文山鸿豹。
又段成式曰:鸨遇鷙鸟,能激粪射之,粪著毛悉脱。《广韵》亦作䳈𪁣䳰。
又马名。与駂同。乌骢也。《诗·郑风》叔于田,乗乗鸨。《传》骊马杂毛曰鸨。古字通用。
鸨说文解字
【卷四】【鸟部】鸨
鸟也。肉出尺𦛹。从鸟𠤏声。䳈,鸨或从包。博好切
鸨说文解字注
(鸨)鸨鸟也。鸨见诗、礼记。陆疏曰。连蹄。性不树止。肉出尺胾。未闻。按内则鹄鴞判。谓胁侧薄肉也。鹄或为鸨。鸨胖在不利人之列。此云出尺胾者、葢谓去此尺胾不食。其馀可食。从鸟。𠤏声。博好切。古音在三部。
(䳈)鸨或从包。古𠤏声包声同在三部。管子、周礼注皆作𪀀。
| 字头 | 小韵 | 声符 | 反切 | 声母 | 韵母 | 韵目 | 韵部 | 拟音 | 声调 |
|---|
上古音系 | 鸨 | 宝 | 鸨 |
|
|
|
| 幽 | puːʔ |
|
广韵 | 鸨 | 宝 |
| 博抱 | 帮 | 豪 | 晧 |
|
| 上声 |
蒙古字韵 | 鸨 |
|
|
|
|
|
|
| paw | 上声 |
洪武正韵 | 鸨 | 宝 |
| 博浩 |
|
| 十三巧 | 爻 |
| 上声 |
分韵撮要 | 鸨 | 补 |
|
| 帮 | 孤 |
| 第十二孤古故 |
| 阴上 |
鸨字形来源
汉字的创造,是很有讲究的,必以实际观察为基础,并非想当然。
先看“雉”字,雉是隹旁从矢,矢以音符,指雉字发音如矢,但还有深一层的含意。因为雉是生活在草原上的野鸟,短距离的一飞一停,有利于它的躲藏。躲在草丛中,就不易被发现,你走近搜寻它,它又突然起飞,像捉迷藏。因为它的飞行距离约一箭(矢)之遥,故名雉。
据雉的造字手法,可以推知,鸨的左半从“匕”加“十”,也应该是有所指的,即与所谓喜淫有联系。《
说文》对此没有说明,在《六书正伪》中说左上半的“匕”是“比之省也。从十,十,相比”。这个解释是一种避讳,说白了,匕是雌性生殖器的符号,十是雄性的符号,“匕”加“十”也就是交配的意思。古代草原上栖息的雉、雁和鸨都很多,它们到发情时都有交配行为,但因为只有鸨的身躯肥大,最不善飞,故人们容易观察到鸨的交配情况,留下鸨喜欢交配的印象,故创造了这个字。
鸨异体字
本信息非法copy自41021653