汉英简明词典 英汉简明词典

中国党政军机关名称中英文对照

• 外交部下属机构
• 国家环保局下属机构
• 审计署下属机构
• 海关总署下属机构

党纪委名称对照

• 人大机构中英对照
• 政协机构中英对照
• 法院机构中英对照
• 检察院机构中英对照
• 地方政府机构中英对照

北京市下属机构

• 机关内设部门中英对照
• 香港政府机构中英对照
• 军队机构中英对照

中国事业单位名称中英文对照

• 教育机构中英对照
• 大学校名列举
• 系名列举
• 医疗机构中英对照
• 医院内医疗专科
• 研究机构中英对照
• 检测机构中英对照
• 协会名称中英对照
• 学会名称中英对照
• 出版社名称中英对照

中国企业单位名称中英文对照

• 工艺礼品、饰品制造业
• 器械、机械设备及配件制造业
• 交通工具修造业
• 资源、能源、矿业及环保产业
• 材料制造加工业
• 农（包括林、牧、渔）业
• 建筑、园林及房地产业
• 旅馆、餐饮业
• 技术咨询服务业
• 商店名称
• 企业部门车间名称

公司实名例举

• 国际大公司名称实例
• 国有大公司名称实例
• 民营大公司名称实例
• 保险公司名称实例
• 航空公司名称实例
• 国内宾馆名称实例
• 按行业地域普通公司名称实例

称谓语

• 职称中英对照
• 学位中英对照
• 荣誉称号中英对照
• 军衔,警衔中英对照
• 党政机关职务中英对照
• 军队称谓中英对照
• 执业资格中英对照
• 宾馆餐饮称谓语中英对照
• 卫生系统称谓语中英对照
• 教育、学术称谓语中英对照

地理名称

• 中国地名实例
• 世界港口名称
• 世界政区名称
• 世界景点名称
• 香港地名实例

人物名称

• 体育明星人名
• 韩国棋手人名
• 外国作家人名
• 日本人姓名
• 其它人物名称

门牌英语

• 工矿企业门牌
• 医院门牌
• 学校门牌
• 政府机关门牌
• 其它门牌

文化媒体

• 书名
• 杂志名
• 报刊名
• 电影名
• 其他艺术品名称

标准规范

• 中国法律名称
• 国际法律名称
• 其它法规名称
• 行业标准名称
• 试验方法名称

物品名称

• 中药材名称
• 机械设备名称（待上传）
• 菜单名称
• 行业标准名称
• 商品品牌名称

其它名称

常用口语例句

经典文献例句

• 论语英译
• 圣经中英对照
• 道德经英译
• 唐诗英译
• 红楼梦选译

习语精萃

• 公共场所警示语、标志语
• 中外谚语
• 汉语成语英译
• 名言警句
• 节日祝愿语

标准套用语句对

• 中国法律标准译文句对
• 国际法律参考译文句对
• 中国合同参考译文句对

专业表达

• 塑料模具专业英语
• 汽车工程专业英语
• 体育专业英语
• 数学专业英语
• 化工专业英语
• 物理专业英语
• 医学专业英语