译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
来人名译典，给自己找个理想的英文名
一部以人名翻译/英文姓名介绍为方向的在线词典。精心收集各类人名译文，方便翻译工作者参考查阅，尤其适合于外国英文人名译成中文,如输入巴西总统全名：Andres Manuel Lopez Obrador，会自动按西班牙语译法，转成中文“安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔”，数据库内容动态更新，欢迎共同编辑。
简介@人名译典：
详细信息
中文百科
Wikipedia
英语网搜
>人物经历
韩寒(20张)
，小学时就读于亭林中心小学，初中时就读于朱泾镇的罗星中学，
初中时开始有文章发表，并作为体育特长生以低于录取线14分的成绩破格考入上海市松江二中
。1997年，韩寒在《少年文艺》等刊物发表《生涯模式》等作品。
1999年，在上高一的韩寒以《求医》和《书店》通过首届全国新概念作文比赛初赛，并以《杯中窥人》一文获得首届全国新概念作文比赛一等奖
。后因期末考试七科不及格而留级，被报道后引发社会关于素质教育政策及"学校应当培养全才还是专才"等系列教育问题的激烈讨论。
。后因期末考试七科不及格而留级，被报道后引发社会关于素质教育政策及"学校应当培养全才还是专才"等系列教育问题的激烈讨论。
2000年，他凭借作品《穿着棉袄洗澡》获得第二届全国新概念作文比赛二等奖
。他发表的首部小说是一部反映上海初三学生生活的小说《三重门》。通过这部小说的发行，他一举成名。该书累计发行200万册，中国近20年销量最大的文学类作品。在留级后，再次挂科七门并于4月4日在高一退学
。退学前，在松江二中老师们面前，韩寒被问起，你退学了，以后要拿什么养活自己。"稿费啊。"韩寒说。他的回答引来一片笑声
。
。他发表的首部小说是一部反映上海初三学生生活的小说《三重门》。通过这部小说的发行，他一举成名。该书累计发行200万册，中国近20年销量最大的文学类作品。在留级后，再次挂科七门并于4月4日在高一退学
。退学前，在松江二中老师们面前，韩寒被问起，你退学了，以后要拿什么养活自己。"稿费啊。"韩寒说。他的回答引来一片笑声
。
《img_ommitted_2》
韩寒作品(5张)
2004年3月出版文集《韩寒五年》，除了在香港、台湾出版繁体版本之外，该书有法国、韩国、新加坡、日本等不同的版本。其中法国版本获得法国2004年10月法国最畅销图书。同年，他还出版小说《长安乱》，首印40万册，该书获得当年全国图书排行榜文学类畅销书第一。
2006年，他出版长篇小说《一座城池》
。5月23日，韩寒的个人单曲《私奔》MV发行。9月28日，韩寒首张集合了音乐、诗文与影像于一体的礼盒包装唱片书《寒·十八禁》发行。9月26日，韩寒发表了博文《现代诗和诗人为什么还存在》。
。5月23日，韩寒的个人单曲《私奔》MV发行。9月28日，韩寒首张集合了音乐、诗文与影像于一体的礼盒包装唱片书《寒·十八禁》发行。9月26日，韩寒发表了博文《现代诗和诗人为什么还存在》。
2009年1月，他出版长篇小说《他的国》，首印50万册。7月，他出版博文精选集《可爱的洪水猛兽》。中国汽车拉力锦标赛第二站CRC北京站，韩寒终于夺得国际组国内车手冠军。12月20日，2009赛季CRC收官战邵武拉力赛正式落下帷幕，韩寒以最后一个分站的冠军，收获中国汽车拉力锦标赛N组2009年度总冠军，至此，韩寒成为中国职业赛车史上唯一一位场地和拉力的双料年度总冠军，同时拥有象征中国职业赛车两项赛事最高荣誉的冠军奖杯
。
。
2010年3月13日至15日，在黑龙江漠河冰雪场地召开的2010年中国拉力锦标赛新闻发布会上，韩寒正式加入斯巴鲁中国拉力赛车队。4月，韩寒登上美国《时代周刊》封面
，同时韩寒与奥巴马、比尔盖茨等人一同入选《时代周刊》"全球最具影响力一百人"（韩寒以将近100万的投票数获得了票选第二
，最终在总排名中名列第24位
）。他主编杂志《独唱团》，于2010年7月6日正式发行。9月，他出版长篇小说《1988 我想和这个世界谈谈》，首印70万册。9月29日，他在中国台湾出版博文集《青春》。韩寒还友情参演胡戈的短片《动物世界宅居动物》，并出演了贾樟柯执导的电影《海上传奇》。
，同时韩寒与奥巴马、比尔盖茨等人一同入选《时代周刊》"全球最具影响力一百人"（韩寒以将近100万的投票数获得了票选第二
，最终在总排名中名列第24位
）。他主编杂志《独唱团》，于2010年7月6日正式发行。9月，他出版长篇小说《1988 我想和这个世界谈谈》，首印70万册。9月29日，他在中国台湾出版博文集《青春》。韩寒还友情参演胡戈的短片《动物世界宅居动物》，并出演了贾樟柯执导的电影《海上传奇》。
2011年2月，韩寒与范冰冰合作，为其主演的电影《观音山》主题曲《辞》作词。3月15日国际消费者权益日，韩寒等近50位作家联合署名发布：《315讨百度书》，请求法院判令被告停止侵权行为，关闭百度文库，并且连续7天在百度首页向原告赔礼道歉，韩寒的《像少年啦飞驰》、《零下一度》和《1988：我想和这个世界谈谈》三本书，共索赔76万多元
。5月，韩寒等5位作家和路金波、沈浩波等5位出版商联手，在北京宣告成立"作家维权联盟"，以公益组织的形式帮助签约作家维权
。11月9日，他在中国内地出版杂文集《青春》。12月23日至26日，韩寒连发《谈革命》、《说民主》和《要自由》三篇博文。
。5月，韩寒等5位作家和路金波、沈浩波等5位出版商联手，在北京宣告成立"作家维权联盟"，以公益组织的形式帮助签约作家维权
。11月9日，他在中国内地出版杂文集《青春》。12月23日至26日，韩寒连发《谈革命》、《说民主》和《要自由》三篇博文。
2012年6月，韩寒发布了APP阅读应用"ONE·一个"，类似于电子杂志，每天向读者推出一篇文章、一张图、一句话、一个问题
。7月，韩寒为李宇春的《似火年华》填词
。7月10日，"韩寒状告百度文库侵权"一案，在北京海淀区人民法院开庭
。7月18日，韩寒的杂文集《脱节的国度》在中国香港书展发布。9月初，为范冰冰主演电影《二次曝光》主题曲《在我想起来》填词
。9月17日，"韩寒状告百度文库侵权"案由海淀法院作出一审判决，判决百度赔偿韩寒经济损失和维权费用9.58万元，但驳回了韩寒要求关闭百度文库的诉讼请求
。
。7月，韩寒为李宇春的《似火年华》填词
。7月10日，"韩寒状告百度文库侵权"一案，在北京海淀区人民法院开庭
。7月18日，韩寒的杂文集《脱节的国度》在中国香港书展发布。9月初，为范冰冰主演电影《二次曝光》主题曲《在我想起来》填词
。9月17日，"韩寒状告百度文库侵权"案由海淀法院作出一审判决，判决百度赔偿韩寒经济损失和维权费用9.58万元，但驳回了韩寒要求关闭百度文库的诉讼请求
。
《img_ommitted_3》
韩寒导演电影《后会无期》(9张)
。12月，电影局官网公布的全国电影剧本备案立项公示的通知中，一部名为《后会无期》的电影其编剧一栏注明的是韩寒
。
2014年1月6日早晨，韩寒通过微博证实自己编剧和导演的电影处女作《后会无期》即将开机
。6月27日，韩寒客串出演的《分手大师》上映
。而韩寒客串的《万万没想到》第二季从7月1日起开播
。7月24日，韩寒执导的电影《后会无期》上映
，上映18天，票房近6亿，成处女作票房第4高
。8月1日，韩寒出版随笔散文《告白与告别》，该书主要讲述韩寒的过往与梦想、所思所悟，更独家收录韩寒执导首部电影《后会无期》全过程，展现他从作家转型导演的心路历程
。10月4日，韩寒代表上海大众333车队驾驶6号赛车参加CTCC中国房车锦标赛北京站在金港赛车场进行排位赛，排位成绩列第八名
。
。6月27日，韩寒客串出演的《分手大师》上映
。而韩寒客串的《万万没想到》第二季从7月1日起开播
。7月24日，韩寒执导的电影《后会无期》上映
，上映18天，票房近6亿，成处女作票房第4高
。8月1日，韩寒出版随笔散文《告白与告别》，该书主要讲述韩寒的过往与梦想、所思所悟，更独家收录韩寒执导首部电影《后会无期》全过程，展现他从作家转型导演的心路历程
。10月4日，韩寒代表上海大众333车队驾驶6号赛车参加CTCC中国房车锦标赛北京站在金港赛车场进行排位赛，排位成绩列第八名
。
>个人生活
韩寒与妻子
2014年9月8日中秋节当晚，韩寒被爆出现身上海虹桥机场幽会女星赵卓娜，还接对方回家共待一夜。就在上个月，还有爆料称韩寒老婆金丽华已经怀上二胎。
11月7日，韩寒妻子金丽华再度怀孕后已经生产，得一儿子。
11月7日，韩寒妻子金丽华再度怀孕后已经生产，得一儿子。
>主要作品
>出版书籍
出版年份 | 书名 | 类型 |
|---|---|---|
2000 | 小说 | |
2001 | 文集 | |
2002 | 小说 | |
2002 | 精选集 | |
2002 | 精选集 | |
2003 | 杂文集 | |
2004 | ||
2004 | 文集 | |
2005 | 随笔 | |
2006 | ||
2007 | ||
| 2008 | 杂的文 | 杂文集 |
2009 | ||
2009 | ||
| 2010 | 草 | 杂文集 |
2010 | ||
2010 | ||
2012 | 杂文集 | |
| 2013 | 我所理解的生活 | 杂文集 |
| 2014 | 告白与告别 | 散文随笔 |
>音乐作品
>导演作品
上映时间 | 片名 | 备注 | 票房 |
|---|---|---|---|
2014年07月24日 | 《后会无期》 | 导演、编剧 | |
| 2017年01月28日 | 《乘风破浪》 | 导演、编剧 | 10.49亿 |
| 2019年02月05日 | 《飞驰人生》 | 导演、编剧 | 17.16亿 |
| 2018年 | 《三重门》 | 导演 |
>参演电影
>杂志写真
- 时尚先生
2014年08月
封面
- 时尚先生
>社会活动
沃尔沃全新S60于2019年12月12日上市，韩寒担任品牌挚友。
>获奖记录
写作奖项 |
|
赛车奖项 |
|
香港电影金像奖 |
|
中国电影导演协会 |
|
华语青年影像论坛 |
福布斯中国名人榜 |
|
>人物评价
韩寒参加2011CTCC赛车(15张)
。他的声音温暖得不行，每一个字都有热度，他的笑容那般温和，即使言语中有过度的不逊和嘲讽，也能被这笑化成春风。只有亲眼见过他的人，才能体会，韩寒并非一直如他表现在文字中那样爱谁谁，私底下的他，善良、温和、沉默，甚至有那么点羞涩。无论如何，他是当下社会与时代扫描中再也绕不过的符号。作为一个矛盾体，韩寒如他的赛车服般颜色鲜明 （国际先驱导报评）。韩寒身上散发出生命给予的快乐和祈愿，这些普通的愿望是我们每一天实实在在的情感。韩寒的眼光、判断、反应、速度、参与感、明确的态度、他身上的普通属性、感知快乐的能力，他的较真劲，已经在改变这个一再被涂抹得乱七八糟的画面。正是这些简单的原则，维护了我们生存最重要的品质。（艾未未评）
韩寒很有正义感，如果长在大自然，他会更强大（白桦评）。他的清醒，很大程度上源于他的"远"。远离人群，就不大受到社会各种各样的诱惑和干扰。而众人对于韩寒最大的保护，恐怕便是，从韩寒那里，逐渐学会一种最为珍贵的品质，那就是独立思考 （路金波评）。再写几年他就是鲁迅，他只是少一些鲁迅身上的深沉和悲剧感。人们总说80后怎么怎么，实在是太类型化了，80后其实也不乏韩寒这样有想法的（梁文道评）。韩寒代表80后价值取向的一面：一整套意识形态和花招动作，在他那儿完全无效。好几代人下来终于能这样，了不起。很多80后也有人格参考和个人意识，但韩寒特别精彩 （陈丹青评）。
一个健康、开放、有创意的社会，里面应该产生不同年龄、不同形式的韩寒。韩寒的出现是好事，带来了新的气息、新的思维和新的表达方式。如果真正想要这个社会变得开阔、健康、多元化的话，每个人都需要有发声的空间。但是实际上，大家都能表达自我、难得有英雄的年代，反而才是比较健康的时代
。（龙应台评）
。（龙应台评）
>人物争议
>代笔质疑
韩寒晒出1997-2000年间的手稿
2012年1月15日，IT人士麦田发表博文《人造韩寒：一场关于"公民"的闹剧》，质疑韩寒作品代笔。这是方韩大战的起点。韩寒发表博文《小破文章一篇》回应，表示绝无一字代笔，并悬赏2000万人民币寻找代笔人。随后范冰冰发微博支持韩寒，加磅2000万。1月18日，麦田发表第二篇博文继续炮轰韩寒，方舟子也发微博调侃；同日，韩寒发表《超常文章一篇》，高调接受麦田的道歉。方舟子发出方韩之争的第一篇博文《答韩寒〈正常文章一篇〉》，回应韩寒的指责。之后韩寒挑战方舟子，发表博文《人造方舟子》，列举方舟子"断章取义、造谣、传谣、误导"等罪状，要求方舟子"逐条回答"。方舟子发表博文《造谣者韩寒》等两篇回应，澄清问题。1月20日，韩寒发表博文《孤方请自赏》，宣布退出争论。
1月21日，方舟子发表第一篇质疑博文《"天才"韩寒的文史水平》，方韩大战正式爆发。至1月底，方舟子每天至少写一篇博文，连发十四篇质疑文章。彭晓芸、张放等其他质疑者的大量质疑文章也随之而来。韩寒不得不发表多篇博文回应。2月3日，韩寒到上海普陀区法院递交诉状，起诉方舟子、刘明泽名誉侵权。之后韩寒从普陀区法院撤诉，改到金山区法院起诉。后来又以要改写诉状为由从金山区法院拿回诉状。
>获奖质疑
2013年3月，网友"司马3忌"向上海市第二中院提出行政诉讼请求，要公开有关韩寒的获奖信息以及相关评奖资料，诉讼请求被驳回。不久，该网友的第二次相同诉讼请求又被驳。其后，网友"司马3忌"向当时为《萌芽》"新概念作文大奖赛"做公证的公证单位上海黄浦公证处提出申请查阅相关公证档案资料。经查询，公证处资料显示，一整套《萌芽》杂志社1999年主办的首届新概念作文大赛的公证资料中，没有在完整获奖名单上发现韩寒的名字
。对此《萌芽》杂志前主编赵长天早就解释过，因为韩寒是补考，公证人员已经走了，第一届大赛不是特别严密，但不存在阴谋。当年评委之一叶兆言昨天在接受记者采访时表示，韩寒获奖这个事情当然是确实的，至于为什么公证处档案里没有，不太清楚。
。对此《萌芽》杂志前主编赵长天早就解释过，因为韩寒是补考，公证人员已经走了，第一届大赛不是特别严密，但不存在阴谋。当年评委之一叶兆言昨天在接受记者采访时表示，韩寒获奖这个事情当然是确实的，至于为什么公证处档案里没有，不太清楚。
2014年8月19日上午，中青报官方微信推送的文章中，肖鹰教授批评韩寒的文章位于头条。随后成都商报记者发现，中青报官方微博则将《"天才韩寒"是当代文坛的最大丑闻》《不要用大字报的方式来倒韩》两篇针锋相对的文章全部予以转载，并在转载后一篇文章时特意加了"争鸣！"。在大家为此事各抒己见的时候，处于争论中心的韩寒方面却表现得十分平淡，只回应"随他去吧"
。
。
2014年10月8日下午，网友司马3忌（即杨宏伟）诉沈阳万卷出版公司2010年7月出版的《像少年啦飞驰》在封面介绍中对作者韩寒刊印"1999年首届新概念作文比赛一等奖"涉嫌虚构事实侵害消费者权益案在沈阳和平区法院民庭公开审理，此次诉讼再次将所谓天才作家韩寒拉回到人们的视线之中，案件未当庭宣判。庭审结束后，杨宏伟告诉记者，沈阳万卷出版公司在庭审过程中表示，"1999年首届新概念作文比赛一等奖"的描述，是由作者所提供，沈阳和平区法院依法向上海萌芽杂志社、上海黄埔公证处调取的首届新概念作文大赛的评审档案中的获奖者名单，但其中没有韩寒，萌芽杂志社也没有向法院提供其他能够证明韩寒获奖的资料
。
。
>无证经营
百度百科内容由网友共同编辑，如您发现自己的词条内容不准确或不完善，欢迎使用本人词条编辑服务（免费）参与修正。立即前往>>
简典
×
![]()
