译典友情编辑(建议登录会员后操作)
所有专业
法学专业
医化专业
机械模具
IT术语
经济金融
应用文体
口语表达
提交修改或添加备注
编辑者:
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
一部以人名翻译/英文姓名介绍为方向的在线词典。精心收集各类人名译文,方便翻译工作者参考查阅,尤其适合于外国英文人名译成中文,如输入巴西总统全名:Andres Manuel Lopez Obrador,会自动按西班牙语译法,转成中文“安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔”,数据库内容动态更新,欢迎共同编辑。
作家 名人录
艾米
艾米,女,2005年开始在文学城连载纪实性长篇故事,著有《致命的温柔》(与人合著)、《竹马青梅》、《十年忽悠》、《不懂说将来》、《三人行》、《至死不渝》、《憨包子与小丫头》、《同林鸟》、《欲》(又名《尘埃腾飞》)、《梦里飘向你》、《认识你,是命运对我的恩赐》、《一路逆风》、《飞来横情》、《云中之珠》、《等你爱我》等,真正让她在华人世界名声大噪的则是《山楂树之恋》。
>人物评价 此外还有艾米与黄颜合著的《几个人的平凡事》(又名《中国式不离婚》),以及黄颜与网友合著的《
黄版忽悠与友版忽悠 》。
《
山楂树之恋 》自境外文学网站传入并迅速在国内网络疯传后,近日,这本"史上最干净的爱情小说"终于由
江苏文艺出版社 正式出版,首印80万。并且此书被导演
张艺谋 拍成电影,倍受好评。
艾米的著作无一例外地都让读者泪如雨下,她用清丽唯美的文字深深地打动了读者。
>代表作品 纯真爱情引发"山 楂树现象"
小说《
山楂树之恋 》讲述了一段上世纪七十年代的爱情故事:
静秋 是个漂亮的城里姑娘,因家庭成分不好,静秋一直很自卑;而英俊又有才气的军区司令员之子
老三 却喜欢上了静秋,甘愿为她做任何事。他等着静秋毕业、等着静秋工作、等着静秋转正,等到静秋所有的心愿都成了真,老三却得
白血病 去世了……据了解,这个令所有读者心酸落泪的故事完全是真人真事。老三死后的三十年纪念日,静秋将三十年前的回忆录交给了好友艾米,请她写成小说,但小说中的对话大多是静秋原文。
作品完成后,作者将小说贴在海外文学网站上,短短几月便迅速成为海外读者追捧的"网络时代的手抄本",随后传入国内,顷刻间引发无数个人博客、论坛、贴吧的热议,形成奇异的"山楂树现象",尤其是自称"老山楂"的60后读者更是对其赞叹不已:"书中主人公的心理状况与我们每个人的初恋非常相似。从这个角度来看,所谓的山楂树之恋,就是超越时代的纯真初恋感情的代名词。"众人热捧的同时,
王蒙 、刘心武、
苏童 、熊召政等著名作家也纷纷加入了"山楂"阵营,对《
山楂树之恋 》赞不绝口。
因先在网络上拥有了大量"粉丝",由网络走红而后出版的小说销量都不错,首印一般在10万册至20万册之间,而此番《
山楂树之恋 》首印便抛出了一个天文数字:80万册,数量超过近两年称霸国内出版界的《
品三国 》《读论语》等学术图书。一本网络爱情小说首印80万册,而且作者是国内读者并不熟悉的海外华人,这一举措在业内引起轰动的同时也遭到了质疑,80万册对出版社和书商而言是否风险太大?对此问题,该书策划商共和联动图书公司显得信心十足,该公司
杨黎 总编称《
山楂树之恋 》的征订情况非常火爆,"自8月20日发放征订单至9月10日,来自全国各地的订数已达50万册!仅成都一地就提供了8万本的订单,平了出版商最初的计划首印数。"
未输入合法搜索关键词!
名人名录
英文名录
×