包含
Edward的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-借条-
属类:工程技术-建筑-
属类:综合句库--
1 | 这一段话对于爱得华的前景和行动是很为重要的。 | This paragraph was of some importance to the prospects and conduct of Edward . | |
2 | 直至1763年,英国牧师爱德华史东才重新发现了阿司匹林。 | It wasn’t until 1763 that aspirin was rediscovered by a British vicar, Edward Stone | |
3 | 值得注意的是,因此次庆典在一定程度上是殖民者对战胜"野蛮的土著人"的庆祝,故印第安人极有可能未参加此次庆典。 | By unanimous vote they instructed Edward Rawson, the clerk, to proclaim June 29 as a day of thanksgiving | |
4 | 至于玻璃瓶,爱德华先生把它倒给他的鸭子做池塘了。” | as for the decanter, Master Edward had emptied that to make a pond for his ducks." | |
5 | 中心人物爱德华二世本身不是像帖木耳和浮士德那样敢做敢当,压倒一切,而是禀性软弱,多愁善感。 | The central figure, Edward Ii himself, instead of being aggressive and overpowering, as are Tamburlaine and Faustus, is sentimental and weak | |
6 | 终于,她确认爱德华不可能回报她表示的情爱,于是,她变得十倍苛求。 | Realizing finally that Edward could not answer her demonstrations of affection, she became ten times more exacting | |
7 | 逐渐增长的仇恨,推迟了他的伟大计划的执行(爱德华·吉本)。 | the increasing hatred,which retarded the execution of his great designs(Edward Gibbon. | |
8 | 兹收到爱德华·希斯先生承租上海中山西路175号房屋2002年3月份的房租人民币2000元整。此据。 | Received from Mr. Edward Heath the sum of one thousand yuan (RMB), being the rent for March of 2002 for the premises occupied by him at 175 Zhongshan Road (W), Shanghai. | |
9 | 自威廉一世以后,除两位未加冕的英王爱德华五世及爱德华八世外,历代英王均在此加冕。 | Every British sovereign since William the Conqueror has been crowned in the abbey except Edward V and Edward VIII. | |
10 | 作为一支战斗力量,伊斯兰教游击队战士仍然保持着不屈的决心进行圣战,以反对来自北部的入侵者(爱德华·吉拉德) | As a fighting force,the mujahideen still retain a grim determination to pursue their jihad(holy war)against the invaders from the north(Edward Girardet) |