It’s one thing if you wake up drenched because you decided to wear flannel pajamas in July (or dreamed about Molly Sims wearing nothing).

如果你在7月份穿法兰绒的睡衣起床发现自己汗湿了（或者梦见MollySims什么都没穿），这种症状不在讨论的范围。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

is he? He’s very angry with you, Molly .

他是谁？他很生你的气，莫利。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

He would ask what on earth she had been feeding her daughter and suggest that Molly needed to exercise more and eat less.

他总是问她究竟给女儿吃了什么，并认为对Molly来说加强运动比少进食更重要。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After dinner, he asked Molly to tell him about the stuff in the sack.

晚饭后，爸爸让毛利给他讲讲袋子里的东西。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

"I have friends who I would confide anything in and trust them to keep it all a secret, " Molly said.

我对一些朋友坦诚我的一切事情，并坚信他们会为我保守秘密。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We’re being followed, all of us. Most days, Molly doesn’t leave the house. It’s not been easy.

我们都被盯上了，莫莉现在都不敢离开房子，日子不好过。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

Molly stood up. ’I know you all want my money.

我知道你们都想要我的钱。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

I took him to Philip’s office yesterday for a checkup. You should have seen the look on his face when Molly gave him the injection.

我昨天带他去菲利普的诊室里去检查身体。当莫莉给他注射的时候，他脸上的那表情，可惜你没看见。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

A tall man with white hair got out. It was Albert, the husband of Molly ’s sister.

一个白头发、高个子的男人下了车，他是艾伯特，莫利姐姐的丈夫。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

One morning, in addition to his usual lunch bag, Molly handed him a second paper bag.

一天早上，除了平时的午餐袋，毛利又递给了爸爸第二个纸袋。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

In Molly Peacock’s illustrated biography, the results leap out of the darkness of the past, pulsating with life.

在茉莉•皮科克的配图传记中，那些画作从逝去时光的黑暗里一跃而出，脉动着生命的气息。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In the clash, Molly ’s necklace fell off because the clasp had broken.

在碰撞中，莫丽的项链掉在地上，因为钩子坏了。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

In this case, I’m adding a mailout to Molly at some company, with a test subject and e-mail body.

在这个示例中，我添加一个mailout，这个消息要发送给某公司的Molly，其中包括主题“TestSubject”和电子邮件主体。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Baby Molly This pair have been delighting visitors to Chester Zoo.

这对儿长颈鹿宝贝儿一直吸引着英国切斯特市动物园的游客们。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The busy father smiled, finished eating, and swept the desk clean into the wastebasket, Molly ’s stuff included.

这位忙碌的父亲微笑着，吃完了午饭，把桌面清理干净，将垃圾连同毛利的东西一起扔进了垃圾桶。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

As Molly Ball of The Atlantic pointed out, Mr. Romney "described conservatism as if it were a disease. " Indeed.

正如《大西洋月刊》的莫里·保尔（MollyBall）指出的那样，罗姆尼先生“像一种疾病那样描述保守主义。”的确这样。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-