包含
delicious的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | “殿下您每日为我送来美味的食物,我的深深感激难道还不足以使我为您效劳吗? | For have I not reason enough to be grateful to your Highness for the delicious food with which you have fed me daily | |
2 | “希尔顿”的港式火锅,料鲜,味美,汤浓,吃后久久难忘。 | Eating the Hongkong-flavour chafing dish at Hilton Hotel, with fresh ingredients, delicious taste and thick soup, you will be unforgettable for a long time. | |
3 | “植物四宝”,味美可口,被誉为当代御膳。 | "Four Treasure of Vegetables" is so delicious as to be praised as imperial food of present age. | |
4 | 百花酿蛇脯,三丝蛇羹、五彩蛇丝、炖蛇盅等名菜,香滑可口,鲜美无比。 | Some of the delicious dishes include stuffed snake meat, snake soup with three kinds of shreds, five-coloured snake shreds, stewed snake, etc | |
5 | 伴有可口的水田芥菜色拉的鲑鱼。 | The salmon was accompanied with a delicious watercress salad. | |
6 | 本餐馆看家菜“霸王别姬”堪称天下第一。 | The specialty of this restaurant, "Fare well, my concubine (stewed tortoise and hen)" is the most delicious dish under heaven. | |
7 | 本厂酥饼,松软味美,携带方便。 | The crisp cakes made by our factory are light, delicious and easy to carry about. | |
8 | 本店菜肴讲究的是既新鲜又好吃,不信请来尝一尝。 | Dishes cooked in our restaurant are particularly fresh and delicious . a single taste will convince you. | |
9 | 本店面食、馄饨、水饺、鲜肉、锅贴、油条,现吃现做,新鲜可口。 | In our shop, noodles, won ton (dumpling soup), boiled meat dumplings, fried dumplings stuffed with minced pork and deep-fried twisted dough sticks are all fresh and delicious as they are prepared for immediate consumption. | |
10 | 本店自制肉松,现制现卖,口味鲜美。 | The dried meat floss made by our shop is sold right after it is made and tastes delicious . | |
11 | 本糕团店各色糕点质量高、卫生严,美味又安全。 | All the pastry and dumplings here are of high quality and healthy, and are delicious and safe for eating. | |
12 | 博伊兰头一个情人可能够味儿,鲁道夫想,从他话里听得出势利眼的权度快乐。 | She might have been delicious , Boylan’s first love, Rudolph thought, tasting the profound joys of snobbery | |
13 | 不要了,谢谢。这的确非常可口。 | No, thanks. That was absolutely delicious . | |
14 | 吃午饭时给他们喝了一种味道很好的鸡肉面条汤。 | At lunch they were served a delicious chicken noodle soup. | |
15 | 对于游客来说,万万不能错过的是一定要品尝冰岛的各种特色菜,有当日早上捕捞、绝对新鲜甘美的海鲜;高地羊羔肉和各种珍禽野味。 | One must for all visitors is to dine out on Icelandic specialties, including delicious seafood, ocean-fresh from the morning’s catch, highland lamb and unusual varieties of game | |
16 | 多好吃的食物啊!我没有白上烹饪班吧! | ’What delicious food!’ ’I didn’t go to cookery classes for nothing!’ | |
17 | 多么令人高兴的笑话! | What a delicious joke! | |
18 | 饭菜真香,谢谢你的宴请。你太客气了。 | The dinner was delicious . Thank you for your invitation. You’re entirely welcome. | |
19 | 分量轻,口感松软,味道鲜美的旅游面包,销路好极了。 | The bread for tourists, light in weight, soft to the mouth and delicious in taste, is a best seller. | |
20 | 风味小吃,样样新鲜、美味、可口。 | Local snacks are fresh, delicious and tasty. | |
21 | 高贵友做的包子,用料考究,做工精细,馅子采用瘦猪的腿肉,加小磨麻油,特制酱油等,后用骨汤或肚子汤调和。 | The reason why Gou’Bu’Li’Bao’Zi was especially delicious was that Gao Guiyou used as ingredients only choice pork from the legs of a pig which he cut very thin and mixed with fragrant sesame oil, tasty sauce and rich stock | |
22 | 给,小姐。巧克力蛋糕很可口。 | Here you are, miss. The chocolate cake is delicious . | |
23 | 黑龙江省盛产大豆,豆腐细嫩味美。 | One major agricultural product of Heilongjiang Province is the soya bean. The beancurd or tofu made in Harbin has a delicious taste and a fine texture | |
24 | 佳酿美肴庆佳节。 | Celeb rate the joyous festival with excellent wine and delicious dishes | |
25 | 今晚我们能享受一顿多么可口的晚餐啊! | What a delicious dinner we’ll enjoy tonight! | |
26 | 精美的菜肴,优质的服务 | Delicious food and excellent services | |
27 | 举行一次亲自动手的野餐宴会,你能体会到美味中的纯朴之情。 | Have a picnic and do the cooking yourself so as to experience the simple feelings in delicious taste. | |
28 | 空中弥漫着清新的雨的气息。 | The delicious breath of rain was in the air | |
29 | 口味鲜美的北方水饺,令您吃了还想吃。 | Once you eat the delicious Northern style dumplings, you will want more. | |
30 | 例如,一个美味可口的红苹果是苹果类的一员,而苹果又是水果类的一部分,再进一步,水果又是食物这更高一级类的一部分。 | For example, a red delicious apple is a part of the classification apple, which in turn is a part of the fruit class, which is under the larger class food. |