包含
depicts的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-修辞篇-娼妓
属类:社会文化-绘画-宫廷绘画
属类:社会文化-绘画-开国大典
属类:社会文化-绘画-卷轴画
属类:社会文化-绘画-宫廷绘画
属类:社会文化-表演艺术-电影
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-音乐-潮汕音乐
属类:社会文化-绘画-帛画
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:口语表达-旅游-
属类:社会文化-舞蹈-原始舞蹈
属类:社会文化-舞蹈-原始舞蹈遗存
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-雕塑-收租院
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-舞蹈-萨吾尔登
属类:综合句库--
属类:社会文化-表演艺术-电影
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:社会文化-舞蹈-文成公主
1 | 《爱情与乱伦》这部影片描写了一家妓院的妓女生活。 | The movie "Love and anarchy" depicts the lives of the ladies of the evening in a house of ill repute. | |
2 | 《虢国夫人游春图》是描绘天宝年间杨贵妃的妹妹虢国夫人和秦国夫人带随从出游的场面。 | The Spring Travel of the Guo State Queen painting depicts the Guo State Queen, sister of the Emperor’s most favored concubine Yang, who went for a spring trip with the Qin State Queen. | |
3 | 《开国大典》所描绘的是1949年10月1日中华人民共和国中央人民政府成立时天安门国庆典礼的盛况。 | The picture depicts the grand ceremony to inaugurate the People’s Republic of China on October 1st, 1949, in Tian’anmen Square in a festive atmosphere. | |
4 | 《洛神赋》描述了作者途经洛水同神话传说中的洛水女神相会的情景。 | It depicts the meeting of Cao Zhi and Goddess Luoshen at the Luoshui River. | |
5 | 《簪花仕女图》取材宫廷女性生活,后宫嫔妃装饰华丽奢艳,体态丰腴,正从容悠缓地在庭园散步。 | Ladies with Head-pinned Flowers depicts the life of court ladies with rotund concubines wearing magnificent clothes strolling in the flower garden. | |
6 | <老井>描述的是陕西村民为打井而造成的痛苦经历,而<红高梁>则以抗日战争为背景,刻画了男女主人公之间的爱情。 | "The Old Well"" describes the painful struggles of Shanxi villagers trying to dig a well and Red Sorghum"", against the background of the anti Japanese War, depicts the love." | |
7 | 埃及的艺术描绘出了一个组织严密的民族,他们的生活完全依赖一条孕育了其生命的河流和受到众神庇佑的神圣国王的智慧。 | Egyptian art depicts a highly organized people dependent upon a life-giving river and the supreme wisdom of a divine king backed by a multiplicity of deities | |
8 | 悲剧式作品刻画或描写灾难性事件的剧作、电影、电视节目或其它叙事作品,有不幸的但意味深长的结局 | A play, film, television program, or other narrative work that portrays or depicts calamitous events and has an unhappy but meaningful ending | |
9 | 壁画上是释迦牟尼在说法。 | The mural depicts Sakyamuni teaching. | |
10 | 该诗描述的是人类的堕落。 | The poem depicts the Fall of Man. | |
11 | 宫调的频繁变化,赋予旋律特殊的新奇色彩。描绘了民间节日中人们舞狮戏球时的热闹场面。 | The frequent shifts in the gong mode give a special flavor to the rhythm.and depicts the bustling scene of lion dancers playing with a ball on a folk festival day. | |
12 | 画中有一位头戴高冠的男子,一手握缰绳,一手执长剑,驾着舟形的长龙前进。 | It depicts a man wearing a thick hat, holding a rein in one hand and a sword in the other, and riding a dragon boat. | |
13 | 她的小说描写的是伦敦现代的生活(苦不堪言). | Her novel depicts life in modern London(as an ordeal). | |
14 | 她的小说描写的是伦敦现代的生活。 | Her novel depicts life in modern London | |
15 | 经过精心挑选的每件展品都代表了不同历史时代的技术水平 | Each of the well-chosen exhibits depicts the technological development of different periods in industrial history | |
16 | 据考古学家考证,认为这是一幅男女共舞图,描绘的是为悼念祖先或亲人而举行丧舞的场面。 | Their legs are crossed. archaeologists believe this scene of a man and a woman dancing together depicts a dance to commemorate ancestors or their dead. | |
17 | 例如:江西的傩舞中有表现盘古开天地的"开山神" | For instance, "Nuo" dance of Jiangxi Province either depicts the legend in which the goddess Pan Gu separated the Heaven and the Earth . | |
18 | 流浪汉体裁小说的流浪汉体裁小说的,这种叙述性小说体源于西班牙,以现实主义的细节描写了一个流浪汉式主人公的历险,通常具有讽刺或幽默的效果;或关于这种小说的 | Of or relating to a genre of prose fiction that originated in Spain and depicts in realistic detail the adventures of a roguish hero,often with satiric or humorous effects. | |
19 | 曼德维尔,约翰1670?-1733某一真名不详作家的笔名,著有约翰·曼德维尔爵士航海及旅行记(1371年),描写在东方的种种奇异的旅程 | Dutch-born British physician,philosopher,and satirist whose major work,The Fable of the Bees(1714,depicts all activity as being motivated by self-interest. | |
20 | 描述,描写(某事物) | The drawing depicts her sitting on a sofa. | |
21 | 潘鹤的《艰苦岁月》(1957),表现红军战士在战斗间隙的休息娱乐,以现实主义手法表达人民子弟兵的革命乐观主义精神和对革命的坚定信心。 | Hard Times created by Pan He in 1957 depicts Red army soldiers taking a rest from battle and conveys their optimistic spirit and their confidence in their revolutionary cause. | |
22 | 乔治·奥威尔的作品的属于或关于乔治·奥威尔的作品的或由乔治·奥威尔的作品联想到的,尤指其描绘未来极权主义国家的讽刺小说,如一九八四 | Of,relating to,or evocative of the works of George Orwell,especially the satirical novel1984,which depicts a futuristic totalitarian state. | |
23 | 请注意奥列芬特如何形容他们:急不可耐的不守秩序的一群快乐农民,他们拒绝按顺序排队---这在美国是一种很差劲的举止 | Notice how Oliphant depicts them: an eager, unruly hord of happy peasants who refuse to line up properly--very bad behavior in the US | |
24 | 试图在一个句子里写尽全部历史-《我弥留之际》创作主旨解读 | "One Sentence Depicts the Whole History" Discussion of Creative Purpose of as I lay Dying | |
25 | 是以蒙古族乐器"托部秀尔"(弹拨乐器)伴奏,以表现马为主、又可自由发挥的舞蹈形式。 | Accompanied by "tambourine" (a kind of plucked musical instrument), the dance mainly depicts the horse movement and can be expanded freely. | |
26 | 他把威尼斯画成戴着桂冠的女王,胜利地出现在威尼斯男女贵族群集的阳台上。 | It depicts Venice as a queen being crowned with a laurel wreath, and rising victorious above a balcony where Venetian noblemen and noblewomen gather | |
27 | 他的<猎场弥撒>揭示了蒙古族猎手的礼仪,他的<盗马贼>描述了西藏宗教传统习俗。 | "His ""On the Hunting Ground"" explores the rituals of Mongol hunters hnd ""TheHorse Thief"" depicts traditional religious practices in Tibet." | |
28 | 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。 | He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively | |
29 | 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。 | He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively. | |
30 | 它着力刻划了文成公主心系国家社稷,跋涉攀援万里,远嫁藏王大智大勇的松赞干布 | The dance drama depicts Princess Wencheng’s love for her country by traveling from afar to Tibet to get married with the King of Tibet, Songtsan Gambo, a man of wisdom and courage. |