Whoever purposely insults the national flag, national emblem of the PRC in a public place with such methods as burning, destroying , scribbling, soiling, and trampling

在公众场合故意以焚烧、毁损、涂划、玷污、践踏等方式侮辱中华人民共和国国旗、国徽的

属类：法学专业-中国法律-刑法

Jupiter set forth to the assembly the frightful condition of the earth, and announced his intention of destroying its inhabitants, and providing a new race, unlike the present, which should be worthier of life and more reverent toward the gods

在神祇大会上，朱庇特陈述了地球上不堪容忍的情况，并宣布了他要毁灭地上现在居民的意向，表示要另置新人。这种新人不同于现有的人，他们将更有生存的价值，对神祗也更加敬重。

属类：综合句库--

Behind them were half-organized bands of marauders and murderers sweeping the countryside and destroying everything in their wake

在他们后面，一批批半有组织的打砸抢分子和杀人凶手在农村肆虐，所到之处，破坏无遗。

属类：综合句库--

During the course of criminal procedure, any defender, law agent destroys, falsifies evidence, assist parties concerned in destroying , falsifying evidence, threatening, luring witnesses to contravene facts, change their testimony or make false testimony

在刑事诉讼中，辩护人、诉讼代理人毁灭、伪造证据，帮助当事人毁灭、伪造证据，威胁、引诱证人违背事实改变证言或者作伪证的

属类：法学专业-中国法律-刑法

In applying this test, the Court stressed that the statute made coal mining in certain areas commercially impracticable and thus had "very nearly the same effect for constitutional purposes as appropriating or destroying it"

在应用这一标准时，最高法院

属类：综合句库--

this wicked man Hitler,the repository and embodiment of many forms of soul-destroying hatred,this monstrous product of former wrongs and shame(Winston S.Churchill.

这个邪恶的人-希特勒，是很多切齿仇恨的堆积和化身，是从前错误和耻辱的魔鬼产物(温斯顿S·丘吉尔)

属类：综合句库--

It is a strange thought, but I believe a correct one, that twenty or thirty pages of ideas and information would be capable of turning the present-day world upside down, or even destroying it.

这是一种古怪的想法,但我相信其正确性,就是说20或30页的思想和资料能把现今的世界来个兜底翻,甚至把它摧毁。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

This newest invention consists of a moving weapon which takes aim by itself and locks onto its target until the right time for destroying it.

这项最新发明包括一个移动武器，它能自动瞄准、发现并跟踪目标直到适时摧毁目标。

属类：综合句库--

These rogue executives’ alleged lapses or criminal acts included fraudulent accounting, tampering with financial records, destroying incriminating documents and other serious breaches of sound accounting and regulatory practices.

这些高级行政人员所涉嫌的失误或犯罪行为，包括会计欺诈手段、篡改账目记录、销毁足以指控他们的文件和严重违反会计和管理条例。

属类：社会文化-新闻报道-

Where the reservoir of infection is in animals, the appropriate actions such as destroying infected ones will be determined by the usefulness of the animals. Animals regarded as pests should be destroyed.

只要动物中有感染源，我们就要根据动物的用途采取适当的措施，作为有害的动物应该杀死，作为供玩赏的狗应接种狂犬疫苗加以保护而野狗要杀死。

属类：行业术语-检验检疫-