malthus, indeed, had vehemently opposed Ricardo’s doctrine that it was impossible for effective demand to be deficient; but vainly

李嘉图认为有效需求不会不足，马尔萨斯虽曾强烈反对，但是没有用。

属类：综合句库--

To take in a doctrine

了解一种主义

属类：综合句库--

The doctrine of leninism has developed Marxism

列宁主义学说发展了马克思主义。

属类：综合句库--

No.more pernicious [ doctrine ] was ever invented.than that any of [ the Constitution’s ] provisions can be suspended during any of the great exigencies of government(David Davis)

没有…曾经创造的能比在一次政府的危急关头对条款的取消更为有害的(大卫·戴维斯)。

属类：综合句库--

Every new administration wants"to hit the ground running"but this was what Kennedy did when he stumbled into the Bay of Pigs,what Ike did when he approved the doctrine of"massive retaliation"what Johnson did when he plunged deeper into Vietnam,and what Reagan did when he started off condemning the Soviet"evil empire"

每一任新政府都想“即刻表现”，可是正因为如此，肯尼迪误入猪湾，艾克[艾森豪威尔]批准“毁灭性报复”政策，约翰逊深陷越南，里根一开始就谴责苏联为“邪恶帝国。”

属类：综合句库--

With its entry into World War II, the United States rejected the doctrine of isolation.

美国参加第二次世界大战即摒弃了孤立主义原则。

属类：综合句库--

The United States has moved beyond the doctrine of Cold War deterrence reflected in the 1972 ABM Treaty

美国已经跨出了1972年《反弹道导弹》条约所反映出的"冷战"威慑理论。

属类：综合句库--

The doctrine has no objective other than the declared, straightforward one of charting future company policy

那份文件只有一个目的，就是指导公司未来的政策，那是文件直截了当地阐明了的。

属类：综合句库--

As citizens of a democratic republic the woman comrade and her friend knew the doctrine of "the people are noble," but when they heard this feudalistic flattery, their wine-flushed faces beamed happily like crimson flowers in full bloom

那位女同志跟她的朋友虽然是民主国家的公民，知道民为贵的道理，可是受了这封建思想的恭维，也快乐得两张酒脸像怒放的红花。

属类：综合句库--

Of or relating to the doctrine of Nestorius,declared heretical in431,that two distinct persons,divine and human,existed within Jesus.

涅斯特利的，涅斯特利教派的属于或与涅斯特利教义有关的，该教义认为耶稣同时是两个不同的人:即神和人。431年被宣布为异教

属类：综合句库--

Of or relating to the doctrine of the millennium;millenarian.

千禧年的千禧年的信条的或与之相关的;千禧年的

属类：综合句库--

Of,relating to,or believing in the doctrine of the millennium.

千禧年的千禧年信条的、与之相关的或相信之的

属类：综合句库--

A doctrine stressing purpose,practicality,and utility.

强调目的性、实践性和实用性的理论

属类：综合句库--

To induce someone to join one’s own political party or to espouse one’s doctrine .

劝诱入会劝诱某人加入自己的政党或拥护自己的主义

属类：综合句库--

The arian teaching was discredited, however, for the Council could not support a doctrine which taught that Christ was not fully of the same nature as God

然而，阿里乌教义受到怀疑，因为全基督教大会不能支持关于耶稣不具备与神完全一样的实质这样一个教义。

属类：综合句库--

But some of these new products and processes change dramatically and therefore it is important to exploit tactics and doctrine at the same time

然而某些新的产品和管理方式变化很快，因此在这同时发展新的技术和作战理论就很重要。

属类：综合句库--

The remorselessness of this doctrine overcame Malama

如此冷酷无情的教义把玛拉玛镇住了。

属类：综合句库--

A theory or doctrine of types,as in scriptural studies.

如在圣经研究中铅字的神学或教义

属类：综合句库--

The theory or doctrine that life processes arise from or contain a nonmaterial vital principle and cannot be explained entirely as physical and chemical phenomena.

生机论一种理论或学说，认为生命的过程来自于或包含有一种非物质的生命原则，不能完全解释为物理和化学现象

属类：综合句库--

The application of this doctrine in logic,epistemology,and ethics.

实证哲学实证主义在逻辑学、认识论及伦理学中的运用

属类：综合句库--

Socrates was not unduly alarmed by this doctrine as expressed by a moderate thinker such as Protagoras, who did not attempt to undermine the traditional laws and wisdom

苏格拉底对普罗泰格拉这样比较温和的智者派所提出的理论并未感到不安，因为普罗泰格拉并没有贬低传统的法则和智慧。

属类：综合句库--

One who believes in the doctrine of predestination.

宿命论者相信宿命论的人

属类：综合句库--

His doctrine was refuted down to the last point

他的学说被驳得体无完肤。

属类：综合句库--

Both developed doctrine of prosody

他们作诗都有自己的理论。

属类：综合句库--

It was his peculiar doctrine that a man has a perfect right to interfere by force with the slaveholder,in order to rescue the slave(Henry David Thoreau.To tamper is to interfere by making unsought,unwelcome,often destructive changes or by trying to influence another in an improper way

他有一个奇特的宗旨，即为了解救奴隶，一个人有绝对权利以武力来干涉奴隶主(亨利·戴维·撒罗)。tamper是通过造成未经请求的、不受欢迎、经常为毁坏性的变化或试图通过不恰当的方式影响他人来进行干涉

属类：综合句库--

English theologian and religious reformer.His rejection of the biblical basis of papal power and dispute with the doctrine of the transubstantiation of the host anticipated the Protestant Reformation.

威克里夫，约翰1328?-1384英国神学家和宗教改革者，他反对圣经作为教皇权力的基础，抨击圣体论，由此激起新教改革运动

属类：综合句库--

The scholastic doctrine ,opposed to nominalism,that universals exist independently of their being thought.

唯实论与唯名论相对的一种哲学信条，认为宇宙是以其被认为的看法而独立地存在的

属类：综合句库--

The doctrine or belief that the Gospel frees Christians from required obedience to any law,whether scriptural,civil,or moral,and that salvation is attained solely through faith and the gift of divine grace.

唯信仰论一种基督教教条或信条，认为福音书使基督徒们免于遵守任何律法，不论经文、民法还是道德准则，只有通过信仰和上帝的恩惠才能得到拯救

属类：综合句库--

I wish to preach not the doctrine of ignoble ease but the doctrine of the strenuous life; the life of toil and effort; of labour and strife

我不打算宣讲安逸论，我要宣讲勤奋生活论，也就是操劳、勤勉、努力和奋斗的一生。

属类：综合句库--

I acquiesce in the doctrine

我接受这种学说。

属类：综合句库--