包含
down的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明英汉词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:口语表达--
属类:学习英语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他冲着电话嚷道:“是小王吗?” | "Is that Xiao Wang?" he cried down the telephone. | |
2 | 他从不向权势低头。 | He never bows down to power. | |
3 | 他带他们下山。 | He led them down the mountain. | |
4 | 他的房子上星期烧毁了。 | His house burnt down last week. | |
5 | 他对她的爱情渐渐冷却。 | His affection for her gradually cooled down . | |
6 | 他脚步沉重地在月台上走来走去,等候火车。 | He tramped up and down the platform waiting for the train. | |
7 | 他们破坏寺庙亵渎了神灵。 | They violated the temple by tearing it down . | |
8 | 他们向偶像鞠躬致敬。 | They bowed down to the idol. | |
9 | 他笑着夸口说,论酒量他能把同桌的其他人比倒。 | He laughingly boasted that he could drink down all the others at the table. | |
10 | 他倚着栏杆向下面甲板上的人喊话。 | He leant over the rail, and called down to the people on the deck below. | |
11 | 他由楼上的卧房中取出这箱子。 | He brought the box down from the bedroom upstairs. | |
12 | 他坐下来,摊开了报纸。 | He sat down and unfolded his newspaper. | |
13 | 太阳下山后,城里许许多多夜总会和迪斯科舞厅里娱乐活动才刚开场 | When the sun goes down , the fun really starts in the city’s numerous nightclubs and discotheques | |
14 | 摊牌,把意图公开 | lay (down )one’s cards on the table | |
15 | 汤姆声音哽噎,双颊上眼泪长流。 | Tom’s voice choked and the tears ran down his cheeks. | |
16 | 托福热降温了 | The TOEFL fever (craze)has cooled down . | |
17 | 我感觉像是被人扔到垃圾堆里一样 | I’m feeling down in the dump. | |
18 | 我觉得要感冒。 | I feel as if I’m coming down with a cold. | |
19 | 我们还需要两把椅子,大家就都有座位了。 | We just need a couple more chairs so everyone can sit down . | |
20 | 我们上下颠簸而行。 | We bumped up and down . | |
21 | 我努力使她平静下来,但她还是很生气。 | I tried to cool her down , but she was too angry. | |
22 | 我想是我们该稳定下来的时候了…… | I think it’s time we settled down ... | |
23 | 我怎能控制我自己?我无法冷静下来。 | How do I control myself ? I can’t calm down . | |
24 | 夏季,瀑布激起的水雾,在阳光下化作一道五彩缤纷的长虹,飞跨山间,美丽的彩虹与白瀑辉映,分外绮丽壮观 | In summer, the waterfall splashes itself down into myriad of sprays, which turns into a colorful rainbow in the glittering sunshine. The golden rainbow, against the white splashes, rushes down the mountain cliff in splendid radiance | |
25 | 箱子一跳一跳地滚下楼梯。 | The box bounced down the stairs. | |
26 | 信道按钮,在当前选择频带段按下这些按钮将上升或下降到下一个10KHz信道。 | CHANNEL button. Pressing these buttons will step up or down to the next 10KHz channel in the currently selected band segment. | |
27 | 修整结束后,将侧轧剪开并推下。 | After trimming, push the hair trimmer knob down . | |
28 | 沿着这条街,然后向左转。 | Go down this street and then turn left. | |
29 | 眼泪夺眶而出,滚下她的脸颊。 | The tears escaped her eyes and rolled down her cheeks. | |
30 | 阳光直射在我们身上。 | The sun blazed down on us. |