包含
driven的中国译典句库查询结果如下:
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称--
属类:行业标准名称--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-机械设备-
属类:物品名称-机械设备-
属类:物品名称-机械设备-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | "你有没有开过""宝马""?" | Have you ever driven a BMW? | |
2 | 19世纪未叶,路上只有为数不多的不用马拉的车子(指汽车),但其中大多数是用电或蒸汽驱动的。 | At the end of the nineteenth century,there were a few horseless carriages on the roads,but most of them were driven by electricity or steam. | |
3 | GB10395.5-1996农林拖拉机和机械安全技术要求第5部分:驱动式耕作机械 | Tractors and machinery for agriculture and forestry--Technical means for ensuring safety--Part 5: Power-driven soil-working equipment | |
4 | GB14023-1992车辆、机动船和由火花点火发动机驱动的装置的无线电干扰特性的测量方法及允许值 | Limits and methods of measurement of radio interference characteristics of vehicles,motor boats and spark-ignited engine-driven devices | |
5 | 把导体看成是大量受迫阻尼振动的振子的集合。 | Envision the conductor as an assemblage of driven , damped oscillators | |
6 | 被逼到毁灭的边缘[濒临毁灭的地步] | Be brought [driven , pushed] to the brink of destruction | |
7 | 被不可思议的痛苦逼得发狂的士兵们(b约翰·里德) | soldiers driven mad by superhuman misery(bJohn Reed) | |
8 | 被不可思议的痛苦逼得发狂的士兵们(约翰·里德) | soldiers driven mad by superhuman misery(John Reed) | |
9 | 本品牌的卡车不敢说举世无双,但司机会告诉你:“这是我开过的最稳、最好的卡车。” | While we daren’t say that the truck of this Brand is matchless in the world, any driver concerned would say: "This is the steadiest and Best truck I’ve ever driven . " | |
10 | 波恩的科学家已经研制出一种由激光驱动的麦克风,这种麦克风能探听到人耳听不到的声音。 | The bonn scientists have developed laser-driven microphones that pick up sounds inaccessible to the human ear | |
11 | 布列塔尼半岛历史上的一个地区,原法国西北部一省,位于英吉利海峡和比斯开湾之间的半岛上。公元500年,被盎格鲁-撒克逊人驱逐出家园的布立吞人定居于此。1532年该地区正式并入法国 | A historical region and former province of northwest France on a peninsula between the English Channel and the Bay of Biscay.It was settled c.500by Britons driven out of their homeland by the Anglo-Saxons.The region was formally incorporated into France in1532. | |
12 | 船(被风浪打得)触礁了。 | The ship was driven on to the rocks. | |
13 | 从她那封信的字里行间我得知,她把他赶了出去。 | Reading between the lines of her letter, I learned she had driven him out. | |
14 | 从一个地方被逐到另一个地方,到处碰壁,被逼得走投无路 | Be driven from pillar to post [from post to pillar] | |
15 | 当他被说得无言以对时,他当然会生气。 | When he’s driven into a corner he invariably loses his temper. | |
16 | 到那里去测量的人都被赶走了,结果农民还是胜利了。 | All who went there to do the surveying were driven away and the peasants won out in the end | |
17 | 德斯蒙德自己终于也被迫兴师反叛。 | desmond himself was finally driven into rebellion | |
18 | 多年来他开车送我上下班。 | He had driven me to and from work for many years. | |
19 | 舵片上有一个带齿的轮,这个轮受到气流的冲击而高速转动。 | The tab contains a toothed wheel which is driven at a high angular velocity by the impinging airstreams | |
20 | 飞机各种能够飞行的带翼交通工具,通常比空气重,用喷气式发动机或螺旋桨驱动 | Any of various winged vehicles capable of flight, generally heavier than air and driven by jet engines or propellers. | |
21 | 非电动空气加热器(固定的或手移动的),内装一个电动风扇或一个鼓风机,用于房屋供暖或烘干材料,钢或铁制 | air heater (fixed or mobile)of iron or steel,non-electric,incorporating a motor,driven fan or blower for space heating or drying materials | |
22 | 非电动热风分配器,内装一个电动风扇或鼓风机和一个室外空气进口,钢或铁制 | distributor,hot-air,of iron or steel,non-electric,incorporating a motor-driven fan or blower and an outside-air intake | |
23 | 非电动热风分配器,内装一个电动风扇或一个鼓风机(包括也能分配冷风或调节空气的分配器)钢或铁制 | distributor,hot-air,of iron or steel,non-electric,incorporating a motor-driven fan or blower(incl. those which can also distribute cool or conditioned air) | |
24 | 风起云涌,雷电交加。 | Driven by the wind, clouds gathered while lightning and thunder clove the air. | |
25 | 父亲常常为着贪婪而失掉了人性。 | Father, driven by avarice, often became very unfeeling | |
26 | 国产家庭小轿车,价格合理,奔驰万里,信誉保证。 | Locally produced family-pattern sedans at reasonable prices even driven thousands of miles away, our credit still stands guaranteed. | |
27 | 环境逼得她为挨饿的儿女偷窃食物 | She was driven by necessity to steal food for her starving children | |
28 | 极度的痛苦使他发狂。 | He was driven crazy by the extremity of pain. | |
29 | 坚固的船只呈长形、开敞式,船头船尾高高翘起并装有横帆,由船工划桨掌舵。 | Their sturdy boats, long and open, with high prows and sterns and square sails, were driven by oarsmen | |
30 | 见到我们的士兵、水手在伟大美丽的热带岛屿上奋勇地撵走西班牙人,承担起应有的世界责任,化混乱为秩序时也要望而怯步。 | shrink from seeing us do our share of the world’s work by bringing order out of chaos in the great, fair tropic islands from which the valour of our soldiers and sailors has driven the Spanish flag |