包含
emblem的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:物品名称-纺织产品-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文章-仰望蓝天
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-国徽法
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:时事政治-香港政制-
属类:人文学科-地理-各国概况
属类:法学专业-中国法律-国徽法
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-未分类-
属类:法学专业-香港法规-商品说明条例
属类:文学表达-外国散文-人与自然
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-澳门特别行政区基本法
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 盾状徽章:表层带有武器的盾或盾状徽章. | Escutcheon:a shield or shield-shaped emblem bearing a coat of arms. | |
2 | 而在这幅漫画里,美国政府的象征山姆大叔自己也用上了这句话, | Here, though, it is being used by an emblem of the government itself | |
3 | 纺织纹章,针织或钩编,非刺绣,成幅、成条或剪裁成一定形状或尺寸 | emblem ,textile,woven,not embroidered in the piece,in strips or cut to shape or size | |
4 | 枫叶是加拿大的象征。 | The maple leaf is the emblem of Canada | |
5 | 橄榄枝是和平的象征。 | The olive branch is the emblem of peace. | |
6 | 橄榄枝象征和平。 | The olive branch is an emblem of peace | |
7 | 橄榄枝与古希腊奥运会有历史渊源,那个时候,橄榄枝是授予获奖运动员的奖品。 | The emblem is a reference to the ancient Olympic Games, where the olive wreath was the official award given to winning athletes. | |
8 | 鸽子是和平的象征。 | The dove is the emblem of peace. | |
9 | 各直属机构、国务院办公厅以及国务院规定应当使用刻有国徽图案印章的办事机构, | departments directly under the State Council, the General Office of the State Council and the administrative offices that shall, as prescribed by the State Council, use seals including the design of the National Emblem , | |
10 | 关于惩治侮辱中华人民共和国国旗国徽罪的决定 | Decision on Cracking Down on the Crime of Insulting the PRC National Flag or Emblem | |
11 | 关于惩治虚开、伪造和非法出售增值税专用发票犯罪的决定 | Decision on Cracking Down on the Crime of Insulting the PRC National Flag or Emblem | |
12 | 关于展示及使用国旗、国徽及区旗、区徽的规定 | Stipulations for the Display and Use of the National Flag and National Emblem and the Regional Flag and Regional Emblem | |
13 | 国 徽:饰有双头鹰的盾。一只金色双头鹰镶嵌在红色盾面上,鹰头上装饰着彼得大帝的三顶皇冠,2顶小皇冠戴在两个鹰头上,一顶大皇冠立于两顶小皇冠之间 | National Emblem : The state emblem of the Russian Federation is a black double-headed eagle on a golden shield, crowned with two crowns above which there is a third, larger crown of the same type. | |
14 | 国徽应当悬挂在机关正门上方正中处。 | The National Emblem shall be hung right in the middle on top of the front gate of the organ concerned. | |
15 | 红新月会(穆斯林国家中相当于红十字会的组织);红新月会的会徽. | Red Crescent( [emblem of] the organization in Muslim countries that corresponds to the Red Cross) | |
16 | 徽章:一种作为军衔、官衔或某一组织中会员的标志而佩带的图案或符号。 | badge:a device or emblem worn as an insignia of rank, office, or membership in an organization. | |
17 | 或未获得总督授权而使用象征获得总督颁发香港优异设计奖之图案或徽章,或任何与该图案或徽章十分相似之物件而意图欺骗。 | without the authority of the Governor, any device or emblem signifying the Governor’s Award for Hong Kong Design or anything so nearly resembling such a device or emblem as to be likely to deceive, | |
18 | 或许你会说,一根扫帚把不过象征着一棵头冲下的树而已,那么请问:人又是什么?不也是一个颠倒的动物吗?他的兽性总是骑在理性的背上 | But a Broom-stick, perhaps you’ 11 say, is an Emblem of a Tree standing on its Head; and pray what is Man, but a Topsyturvy Creature, his Animal Faculties perpetually a-Cock-Horse and Rational | |
19 | 蓟,苏格兰的象征 | the thistle,the emblem of Scotland. | |
20 | 蓟是苏格兰的标志. | The thistle is the emblem of Scotland. | |
21 | 驾驶执照章作为计程车执照象征的徽章 | An emblem of registration for a taxicab. | |
22 | 她不借花费许多时间,用病态的才智创造出这个既象她的慈爱的对象又象她的罪孽和折磨的标志的作品。 | Lavishing many hours of morbid ingenuity, to create an analogy between the object of her affection and the emblem of her guilt and torture. | |
23 | 尽管这种图案许多世纪以来已在多种文化中出现过,但人们仍把它看成是特殊的苏格兰图案,是苏格兰家族或氏族的准纹章图案。 | Such patterns have existed for centuries in many cultures but have come to be regarded as fundamentally Scottish and as a quasi-heraldic Scottish family or clan emblem . | |
24 | 可以是一种宗教的表记,也可以是一种显示国籍的徽号或是说明船名的图像。 | It could be a religious symbol, a national emblem , or a figure symbolizing the ship’s name. | |
25 | 那种地狱般的嘈杂,吵闹,咒诅,骚扰,臭气,龌龊,使那地方好像是地狱的象征。 | The hellish noise, the roaring, swearing, and clamor, the stench and nastiness, joined to make the place seem an emblem of hell itself | |
26 | 七、《中华人民共和国国徽法》 | 7. Law of the PRC on the National Emblem | |
27 | 旗,旗帜:一块通常呈长方形的、有特殊颜色和图案的布,用作一种象征、标准、标志或徽章. | flag:a piece of cloth, usually rectangular, of distinctive color and design, used as a symbol, a standard, a signal, or an emblem . | |
28 | 权标:一束棍棒,中有一柄露出100斧头,古罗马高级执政官手举它作为权力的象征. | Fasces:a bundle of rods bound together around an ax with the blade projecting, carried before ancient Roman magistrates as an emblem of authority. | |
29 | 圣蛇象古代埃及统治者以及被奉若神明的人的冠冕上刻饰的象征着权威的神蛇饰物 | The figure of the sacred serpent,an emblem of sovereignty depicted on the headdress of ancient Egyptian rulers and deities. | |
30 | 十字架是基督教的象征。 | The cross is an emblem of Christianity. |