我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
european的中国译典句库查询结果如下：
The United States ranked first in military spending in the world, with the 1999 figure totaling US $.., about 150 percent of the combined military expenditures of the European Union, Japan, Russia and China that year
美国的军费开支世界第一。1999年,美国军费高达…亿美元,约为欧盟、日本、俄罗斯以及中国军费总和的1.5倍。
属类：时事政治--
International Working Group for the Elaboration of a Draft European Agreement for the Transport of Dangerous Goods by Inland Waterways
拟订欧洲内陆水道运输危险货物协定草案国际工作组
属类：科技术语--
Oh, no, France isn’t an island. It is located in the western part of the European continent. But France does Japan have?
哦，不是。法国不是岛国。它位于欧洲大陆的西部。但是在法国的南部和西部海岸也有许多优良的海港和港口城市。日本的气候怎么样?
属类：综合句库--
The European -style new furniture adds luster to your new room.
欧陆款式新潮家具，令您新居增辉。
属类：综合句库--
Miniskirts in European and american (in Western)styles have also become popular in Shanghai nowadays.
欧美潮流的“迷你”裙，如今也在上海流行了。
属类：综合句库--
Central and Eastern European countries associated with EU, the associated country Cyprus and the European Free Trade Association (EFTA)countries members of the European Economic Area align themselves with the present statement
欧盟的中欧和东欧联系国、联系国塞浦路斯和参加欧洲经济区的欧洲自由贸易联盟(欧贸盟)成员国同意本声明
属类：科技术语--
Multilateral Preparatory Talks on a Conference on European Security and Cooperation
欧洲安全和合作会议多边筹备性会谈
属类：科技术语--
General Declaration on the Basis (Mainstay)of European Security and Principles of Relations among States in Europe
欧洲安全基础和欧洲国家关系原则总宣言
属类：科技术语--
European Centre for the Perfection and Research for Artists Taking Part in the Productions
欧洲参加生产艺术工作者精进和研究中心
属类：科技术语--
Association of European Universities-Cooperation Programme in Europe for Research on Nature and Industry through Coordinated University Studies
欧洲大学协会自然与工业研究合作计划
属类：科技术语--
Seminar on the External Dimensions of a Single European Market, Impact and Opportunities
欧洲单一市场、影响和机会的对外层面讨论会
属类：科技术语--
European Ribbon, Braid and Elastic Fabrics Association
欧洲缎带、编带和弹力织品协会
属类：科技术语--
European Federation of Associations of Engineers and Heads of Industrial Safety Services
欧洲工业安全事务工程师和主管人协会联合会
属类：科技术语--
European Committee of Industrial Furnace and Heating Equipment Associations
欧洲工业用锅炉和供暖设备协会委员会
属类：科技术语--
EC [European Community; European Commission]
欧洲共同体、欧洲委员会
属类：科技术语--
European Community Action Scheme for the Mobility of University Students
欧洲共同体大学生流动行动计划(流动计划)
属类：科技术语--
Interinstitutional Computerized Documentation System for European Community Law
欧洲共同体法机构间计算机化文件系统(欧共体文件系统)
属类：科技术语--
Liaison Group of National Anti-apartheid Movements in the Countries of the European Community
欧洲共同体各国国家反对种族隔离运动联络组
属类：科技术语--
Ministerial Meeting of the European Community on Bosnia and Herzegovina
欧洲共同体关于波斯尼亚和黑塞哥维那的部长级会议
属类：科技术语--
Institutionalized Ministerial Meeting between the European Community and the Rio Group
欧洲共同体和里约集团制度化部长级会议
属类：科技术语--
Ministerial Conference on Political Dialogue and Economic Cooperation between the European Community and the Central American Countries
欧洲共同体和中美洲国家间政治对话和经济合作部长级会议
属类：科技术语--
Joint Political Declaration of the Hamburg Ministerial Conference on Political Dialogue and Economic Cooperation between the European Community and its Members States, and the Countries of Central America and of the Contadora
欧洲共同体及其成员国和中美洲国家及孔塔多拉集团国家汉堡政治对话和经济合作部长级会议联合政治宣言
属类：科技术语--
General Industrial Classification of Economic Activities within the European Community
欧洲共同体内部经济活动一般工业分类
属类：科技术语--
European Information Network on International Relations and Area Studies
欧洲国际关系和地区研究信息网(欧洲国关信息网)
属类：科技术语--
European International Space Year Conference, "Space in the Service of the Changing Earth"
欧洲国际空间年会议, "空间为变化中的地球服务"
属类：科技术语--
European Provisions concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterway
欧洲国际内陆水道运输危险货物规定(内陆水运危险货物规定)
属类：科技术语--
Ad Hoc Working Group for the drafting of a European Agreement concerning the international carriage of dangerous goods by inland waterway
欧洲国际内陆水道运输危险货物协定特设起草工作组
属类：科技术语--
European Workshop on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights
欧洲国家促进和保护人权机构讲习班
属类：科技术语--
European Committee of National Federations of the Leather, Travel Goods and Allied Industries
欧洲国家皮革、旅游商品和类似工业联合会委员
属类：科技术语--
Conference of Ministers Responsible for Science and Technology Policy in the European and North American Region
欧洲和北美洲主管科技政策的部长会议
属类：科技术语--
| 1 | 美国的军费开支世界第一。1999年,美国军费高达…亿美元,约为欧盟、日本、俄罗斯以及中国军费总和的1.5倍。 | The United States ranked first in military spending in the world, with the 1999 figure totaling US $.., about 150 percent of the combined military expenditures of the European Union, Japan, Russia and China that year |
|
| 2 | 拟订欧洲内陆水道运输危险货物协定草案国际工作组 | International Working Group for the Elaboration of a Draft European Agreement for the Transport of Dangerous Goods by Inland Waterways |
|
| 3 | 哦，不是。法国不是岛国。它位于欧洲大陆的西部。但是在法国的南部和西部海岸也有许多优良的海港和港口城市。日本的气候怎么样? | Oh, no, France isn’t an island. It is located in the western part of the European continent. But France does Japan have? |
|
| 4 | 欧陆款式新潮家具，令您新居增辉。 | The European -style new furniture adds luster to your new room. |
|
| 5 | 欧美潮流的“迷你”裙，如今也在上海流行了。 | Miniskirts in European and american (in Western)styles have also become popular in Shanghai nowadays. |
|
| 6 | 欧盟的中欧和东欧联系国、联系国塞浦路斯和参加欧洲经济区的欧洲自由贸易联盟(欧贸盟)成员国同意本声明 | Central and Eastern European countries associated with EU, the associated country Cyprus and the European Free Trade Association (EFTA)countries members of the European Economic Area align themselves with the present statement |
|
| 7 | 欧洲安全和合作会议多边筹备性会谈 | Multilateral Preparatory Talks on a Conference on European Security and Cooperation |
|
| 8 | 欧洲安全基础和欧洲国家关系原则总宣言 | General Declaration on the Basis (Mainstay)of European Security and Principles of Relations among States in Europe |
|
| 9 | 欧洲参加生产艺术工作者精进和研究中心 | European Centre for the Perfection and Research for Artists Taking Part in the Productions |
|
| 10 | 欧洲大学协会自然与工业研究合作计划 | Association of European Universities-Cooperation Programme in Europe for Research on Nature and Industry through Coordinated University Studies |
|
| 11 | 欧洲单一市场、影响和机会的对外层面讨论会 | Seminar on the External Dimensions of a Single European Market, Impact and Opportunities |
|
| 12 | 欧洲缎带、编带和弹力织品协会 | European Ribbon, Braid and Elastic Fabrics Association |
|
| 13 | 欧洲工业安全事务工程师和主管人协会联合会 | European Federation of Associations of Engineers and Heads of Industrial Safety Services |
|
| 14 | 欧洲工业用锅炉和供暖设备协会委员会 | European Committee of Industrial Furnace and Heating Equipment Associations |
|
| 15 | 欧洲共同体、欧洲委员会 | EC [European Community; European Commission] |
|
| 16 | 欧洲共同体大学生流动行动计划(流动计划) | European Community Action Scheme for the Mobility of University Students |
|
| 17 | 欧洲共同体法机构间计算机化文件系统(欧共体文件系统) | Interinstitutional Computerized Documentation System for European Community Law |
|
| 18 | 欧洲共同体各国国家反对种族隔离运动联络组 | Liaison Group of National Anti-apartheid Movements in the Countries of the European Community |
|
| 19 | 欧洲共同体关于波斯尼亚和黑塞哥维那的部长级会议 | Ministerial Meeting of the European Community on Bosnia and Herzegovina |
|
| 20 | 欧洲共同体和里约集团制度化部长级会议 | Institutionalized Ministerial Meeting between the European Community and the Rio Group |
|
| 21 | 欧洲共同体和中美洲国家间政治对话和经济合作部长级会议 | Ministerial Conference on Political Dialogue and Economic Cooperation between the European Community and the Central American Countries |
|
| 22 | 欧洲共同体及其成员国和中美洲国家及孔塔多拉集团国家汉堡政治对话和经济合作部长级会议联合政治宣言 | Joint Political Declaration of the Hamburg Ministerial Conference on Political Dialogue and Economic Cooperation between the European Community and its Members States, and the Countries of Central America and of the Contadora |
|
| 23 | 欧洲共同体内部经济活动一般工业分类 | General Industrial Classification of Economic Activities within the European Community |
|
| 24 | 欧洲国际关系和地区研究信息网(欧洲国关信息网) | European Information Network on International Relations and Area Studies |
|
| 25 | 欧洲国际空间年会议, "空间为变化中的地球服务" | European International Space Year Conference, "Space in the Service of the Changing Earth" |
|
| 26 | 欧洲国际内陆水道运输危险货物规定(内陆水运危险货物规定) | European Provisions concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterway |
|
| 27 | 欧洲国际内陆水道运输危险货物协定特设起草工作组 | Ad Hoc Working Group for the drafting of a European Agreement concerning the international carriage of dangerous goods by inland waterway |
|
| 28 | 欧洲国家促进和保护人权机构讲习班 | European Workshop on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights |
|
| 29 | 欧洲国家皮革、旅游商品和类似工业联合会委员 | European Committee of National Federations of the Leather, Travel Goods and Allied Industries |
|
| 30 | 欧洲和北美洲主管科技政策的部长会议 | Conference of Ministers Responsible for Science and Technology Policy in the European and North American Region |
|
查询记录
