For one moment he had relaxed and fancies had burrowed through like mice or hobgoblins

他一时放松了警惕，幻想便象老鼠或者妖精似的乘虚而入。

属类：综合句库--

He fancies she likes him.

他以为她喜欢他。

属类：综合句库--

He fancies that he can succeed without working hard.

他以为他不努力工作也能成功。

属类：综合句库--

He came in and went out, pursuing his own plans and fancies , addressing a few words to his mother occasionally, relating some little incident to his father, but for the most part confining himself to those generalities with which most conversation concerns itself.

他在家里进进出出，忙着他自己想干或者爱干的事，有时跟他母亲说上几句，有时和他父亲聊聊某件小事。不过总的来说，他的话题不超过闲聊的范围。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

He fancies himself as an orator

他自命为演说家。

属类：综合句库--

He fancies himself as the fastest swimmer

他自命为游泳最快的人。

属类：综合句库--

He fancies himself the fastest runner in his class.

他自以为是班上跑得最快的人。

属类：综合句库--

He fancies himself as a poet.

他自以为是诗人。

属类：综合句库--

He fancies himself as the fastest swimmer

他自以为是最快的游泳选手。

属类：学习英语-同义词辨析-

He fancies himself as a writer

他自以为是作家。

属类：综合句库--

He fancies himself a bit of a psychologist.

他自以为有一点心理学家的天分。

属类：综合句库--

He could walk up and down, free from distracting fancies , praying for himself and for them

他走来走去，摆脱那些不由自主的幻想，为自己也为他们作祈祷。

属类：综合句库--

Sweet fancies flitted through his mind.

甜蜜的幻想掠过他的脑际。

属类：综合句库--

I am not one who is prone to make violent fancies , and consequently, my friendship is the more to be depended on

我不是个容易热烈喜爱的人，因此，我的友谊更可靠。

属类：综合句库--

Fancies flitted through my mind.

我的脑中掠过各种幻想。

属类：综合句库--

We never cherish any unrealistic fancies about those desperate criminals

我们对那些亡命的罪犯从来不抱任何不切实际的幻想。

属类：综合句库--

Her spirits were greatly subdued now when the fact of entering upon strange and untried duties confronted her. Only the ashes of all her fine fancies were remaining--ashes still concealing, nevertheless, a few red embers of hope.

现在事到临头，马上要去从事一件陌生的工作，她的情绪低落了。她的种种美好的幻想如今只剩下一些灰烬--尽管灰烬底下还埋着几颗尚未燃尽的希望的余火。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

Just be a bit more careful about things in general instead of getting carded away by all your whimsies and fancies .

想象力:心智机能,能产生想法、幻想、想象;想象,尤指有异想天开或空想的特性的.

属类：综合句库-未分类-

be full of fancies

异想天开; 充满幻想

属类：综合句库-英汉综合-

Others may have undergone, or may still be liable to them-we “bear a charmed life,” which laughs to scorn all such sickly fancies .

这些事，别人或许经历过，或者可能就要经历--但我们自己“享受着魔法保护的生命”，对于诸如此类脆弱的念头，统统会轻蔑地一笑了之。

属类：文学表达-英语散文-成长岁月

It’s absurd to be having such fancies .

这样无根据地胡思乱想，真是荒唐。

属类：综合句库-英汉翻译-

all that accumulation of impossibilities was a fact, and God had permitted these wild fancies to become real things!

这一大堆不可能的事竟成为事实了，上帝已允许把那些等于痴人说梦的事变成了真正的事!

属类：综合句库--

While he was thus criticizing, after his own fancies , the form which Nature had given him, the huntsmen and hounds drew that way

正当他这样恣意地评论自己天生的形体时，猎人和猎狗来到了。

属类：综合句库--

fancies that flit through one`s mind

自心中掠过的幻想.

属类：英汉句库--

Altogether I paid pretty dear for my monthly fourpenny piece, in the shape of these abominable fancies

总之，在这种可恶地幻想出来的朦胧形象当中，我为那每月的四个便士付出了相当昂贵的代价。

属类：综合句库--

Fancies served with coffee

佐咖啡的漂亮小蛋糕.

属类：综合句库-典型例句-

If anything, as the expression of their last wishes, bequests carry more weight than their passing fancies do.

如果有什么不同的话，作为他们遗愿的表达，遗赠物比流逝的幻想带有更大的分量。

属类：时事政治-经济学人双语版-继承税:为向死亡征税而辩(2)

Don’t grudge Anne Cordelia her fancies , Diana. I’m always sorry for children who don’t spend a few years in fairyland.

不要对安妮.科迪莉亚的想象力不满，戴安娜，我总是为没有在童话世界中度过一段岁月的孩子感到遗憾。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Field Practice of Sedimentary Fancies

沉积相综合实习

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Freddie has even been known to turn around on Daisy’s back mid-trot when he fancies a change of scene.

当弗雷迪想要换换风景时，它甚至可以在戴西背上转个身。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-