包含
forebears的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:无分类双语句库-ts.hjenglish.com-
1 | 另一个棘手的地区就是他的祖先之地肯尼亚。 | Another awkward area for him is Kenya, the land of his own forebears . | |
2 | 如Shomali先生回忆,他的祖先为西方的朝圣者提供了Ruth与Boaz的确实形象。 | As Mr Shomali recalls, his forebears literally provided images of Ruth and Boaz for Western pilgrims. | |
3 | 我们变得极度的贪得无厌。而我们的先人们从不这样。 | We have become extremely acquisitive in a way our forebears never were. | |
4 | 我们的祖先生活在洞穴中的时候,感觉器官是他们最基本的生存工具。 | When our forebears still lived in caves, the senses were essential survival tools. | |
5 | 新成立的帮派看起来比较缺乏他们前辈在意识形态上的信念; | The new gangs appear to lack the ideological conviction of their forebears ; | |
6 | 新时期的妻子和女儿们也许能改善她们男性祖先的政治状况。 | The new generation of wives and daughters may perhaps improve upon their male forebears . | |
7 | 选择Tver是因为这里是普京先辈们的土地,但是类似“志愿”的示威游行出现在整个俄罗斯。 | Tver was chosen because it is the land of Mr Putin’s forebears , but similar "voluntary" demonstrations have been staged all over Russia. | |
8 | 有人怀疑尼克和他的儿子乔纳森(Jonathan)是否有他们会营造声势的祖先那样的驱动力和智慧。 | Some wonder whether Nicky and his son Jonathan have the same drive and acumen as their swashbuckling forebears . | |
9 | 在哪里,我给她讲述为什么恐龙会灭绝和人类是如何从原始祖先进化来的,她似乎听的全神贯注。 | There, I would explain why the dinosaurs disappeared and how mankind evolved from our primitive forebears . She seemed rapt. | |
10 | 值得庆幸的是,早期迹象表明,军队的这次进攻比之前在斯瓦特和其他地区的军事行动要显得更认真一些。 | One reason for optimism is that, on early signs, this offensive is more serious than its forebears in Swat and elsewhere (see article). | |
11 | 祖先或是三流的专家、地方律师、代理商,或是房地产商、外科医生、专职教士,甚至大主教。 | Their forebears were small-time professionals, provincial lawyers, factors or land agents, a surgeon, a chaplain, even an archbishop. | |
12 | 祖先们曾竭尽心力,将这个经济体推上世界之巅。 | Our forebears did the heavy lifting to put our economy on top of the world. | |
13 | 最终,他们退休的时候拿到的退休金将比他们的祖先低的多 | When, eventually, they retire it will be on pensions far lower in real terms than those of their immediate forebears . | |
14 | 作为国会议员,你分享了你的祖先中的一个根本性法律。 | As Parliamentarians, you share with your forebears a fundamental role in the laws and decisions of your own age. |