The sight of blood oozing from the deep gash in his forehead nearly blacked her out.

看到血从他额上深长的伤口里涌出来，她几乎要昏倒了。

属类：综合句库--

To kneel and touch the forehead to the ground in expression of deep respect,worship,or submission,as formerly done in China.

叩头跪下并使前额触地，以表示高度尊敬、崇拜或臣服，以前曾用于中国

属类：综合句库--

Pain had lined his forehead .

苦痛使他的前额上有了皱纹。

属类：综合句库--

his despair when he found himself vanquished, and the sensation when the muzzle of the carbine touched his forehead --all these were brought before him in vivid and frightful reality

马枪枪口触到他额头时那种冷冰冰的感觉，--这一切都在他眼前成了生动而可怕的现实。

属类：综合句库--

A burning forehead , and a parching tongue

没有炽热的头脑，焦渴的嘴唇。

属类：综合句库--

Suddenly, his eyes opened wide, bloodshot eyes that stared fixedly as if in a trance, and tiny beads of sweat began breaking out on his forehead as he remembered the horror of his dream

猛地他睁开眼来了，血红的眼球定定地发怔，细汗渐渐布满了额角。梦里的事情太使他心惊。

属类：综合句库--

A hairstyle in which the scalp is shaved except for an upright strip of hair that runs across the crown of the head from the forehead to the nape of the neck.

莫霍克头一种发型，头皮剃光，只留一长条竖起的头发从脑门穿过头顶直到脖子的后颈

属类：综合句库--

But he passed it by as without merit, in Her eyes, and dwelt long and thoughtfully on the high, square forehead ,-striving to penetrate it and learn the quality of its content

能叫她们指头不安分，想插进去揉一揉。但对这头发他却置之不理，认为那在露丝眼里算不上什么。他对那方正而高的前额思考了许久，要想看透它，知道它的内涵。

属类：综合句库--

Your forehead is burning.

你的额头发烫。

属类：综合句库--

You don’t look yourself this afternoon and your forehead feels hot. What’s wrong with you?

你今天下午脸色不对。你的额头很热,你怎么了?

属类：口语表达--

Your forehead ’ s burning. Have you got a fever ?

你前额很烫.是不是发烧了?

属类：综合句库--

Is a high forehead indicative of great mental power?

前额高表示智慧高吗?

属类：综合句库--

caressed the little boy’s forehead

轻抚小男孩的前额

属类：综合句库--

But what really recalled her to him at this moment was the stifling heat of the afternoon, which had brought the sweat out on his forehead

然而这当儿，他真正想起她，倒因为这下午的天气闷热难当，热得他满头大汗淋漓。

属类：综合句库--

But passing his hand across his forehead as if to dispel his revery, he rang the bell twice and Bertuccio entered

然后，象是要驱散他这种恍惚状态似的，手抹一抹他的额头，拉了两下铃，贝尔图乔进来了。

属类：综合句库--

He beat his slimy forehead as he answered:"I am stuck down here by all those flatteries that rolled unceasing off my tongue up there."

然后他打着他的脑袋说:“我的舌头从来不倦于说的奉承话使得我沉没在这粪水里!”

属类：综合句库--

The priest sprinkled holy water on the baby’s forehead

神父把圣水在婴儿的额头上

属类：综合句库--

Time had lined her forehead .

岁月给她前额添上了皱纹。

属类：综合句库--

His forehead was dripping.

他的额头在滴汗。

属类：综合句库--

A forlorn, jailbird’s face with a nobby forehead running back into a bald scalp, a crooked nose, and battered-looking cheekbones above which his eyes were fierce and watchful

他的脸是个绝望无援的死囚的脸，额角高突，头顶光秃，尖尖的鼻子，沉陷的双颊，上面两只眼睛却灼灼发亮，凝视着对方。

属类：综合句库--

His forehead , that I once thought so manly, and that I now think so diabolical, was shaded with a heavy cloud

他的前额，我曾认为很有丈夫气概，现在我感到它变得十分恶毒，笼罩着一层浓云。

属类：综合句库--

Sweat beaded on his forehead

他的前额冒出了汗珠。

属类：综合句库--

The cut on his forehead scarred over.

他的前额上的刀伤已经愈合结疤了。

属类：综合句库--

His forehead was ridged with anxiety

他的前额因焦虑而布满了皱纹。

属类：综合句库--

His hair was long and black, not curled like wool; his forehead very high, and large, and a great vivacity and sparkling sharpness in his eyes

他的头发长而且黑，并不象羊毛似的卷着;他的前额又高又大;两眼活泼而有光。

属类：综合句库--

He hit his forehead against curb when he fell

他跌倒时,前颚撞在了道路的边石上。

属类：综合句库--

Sweat pearled his forehead .

他额上满是汗珠。

属类：综合句库--

Beads of sweat stood on his forehead .

他额上有滴滴汗珠。

属类：综合句库--

Sweat stood in beads on his forehead .

他额头上冒出了豆大的汗珠。

属类：综合句库--

He quietly raised his forehead from his arm and looked between the masking branches of the laurels, instinctively closing his right hand about the stock of his rifle

他静静地从胳臂上抬起头来透过面部伪装的月桂树枝观察着情况，本能地握紧了右手中的步枪把。

属类：综合句库--