His hands were white and small, his frame was fragile , his voice was quiet and his manners were refined

他长得单薄，一双手白皙而小巧，说起话来细声细气，一副文质彬彬的模样．

属类：综合句库--

Susan is going to have to start taking the bus again, he admitted to himself. But just the thought of mentioning it to her made him cringe. She was still so fragile , so angry. How would she react?

他承认苏姗得开始再度乘公共汽车。可是一想到要向她表明这一想法，他就会犹豫、退缩。她太脆弱，太易生气了。她将怎样看待这一决定呢?

属类：文学表达-文学-散文

They carefully packed the fragile china into cartons.

他们小心地将易碎瓷器装入纸箱。

属类：综合句库--

Has snapped tourists bathing in the fragile and priceless bronze and marble Fountain of the Tortoises, from the window of his apartment overlooking the fountain.

他在自己的公寓窗口俯瞰喷泉时，曾抓拍到游客们在易碎的珍贵文物、由青铜和大理石制成的“乌龟”喷泉里游泳的场景。

属类：社会文化-新闻报道-

It’s very fragile . Please be careful to carry.

它非常容易破，请小心搬。

属类：综合句库--

SARS is a reminder of how fragile life can be.

它提醒人们生命的脆弱。

属类：社会文化-新闻文章-非典启示

Corrugated pads are best used with heavy, semi-to non-fragile products.

瓦楞衬垫材料最适合用于中度易碎到非易碎的重产品。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

Corrugated board can be shaped to form trays, liners, partitions and other package accessories that work to cushion semi-to non-fragile products and increase the integrity of the shipping container.

瓦楞纸板可构成托盘、衬板、隔板以及其它包装附件的形状，它们为中度易碎到非易碎的产品提供缓冲作用并增加运输容器的完整性。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

Overboxing or doubleboxing is an effective method of safeguarding fragile equipment like electronics from damage.

外加包装箱或使用双层包装箱是保护易碎设备(例如电子产品)不受损坏的有效方法。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

I’ll stamp it “Fragile Handle With Care.”

我会盖“易碎-小心搬运”字样。

属类：综合句库--

Tibet, born out of a feudal serfdom society, featured a backward economy for a long time, owing to its fragile economic basis and tough natural conditions characterized by high altitude, cold climate, thin air and remote location

西藏脱胎于封建农奴社会，由于经济基础十分脆弱，加上高寒缺氧、地处偏僻等先天不足的条件，西藏经济长期处于落后状态。

属类：综合句库--

If you overdose on highly toxic selenium, promoted as anti-ageing supplement, the effects will soon be apparent: garlic odour on breath and skin, fragile or black fingernails, metallic taste in the mouth, dizziness and nausea.

硒是作为一种抗衰老的补充元素而加以宣传的，如摄入过量，影响很快就会显现出来:呼吸和皮肤上会有大蒜的气味，指甲变脆变黑，嘴里有金属味，头晕、恶心。

属类：社会文化-英语文摘-

Nurse a fragile vase in one’s arms

小心地抱着易碎的花瓶.

属类：综合句库-典型例句-

a collection of fragile porcelain plates.

一堆易碎的瓷盘。

属类：综合句库--

Genetic Analysis and Gene Mapping of a Fragile Rice Mutant

一个水稻脆性突变体的遗传分析与基因定位

属类：行业术语-中文论文标题-

a quicksilver character,cool and willful at one moment,utterly fragile the next(bSven Birkerts)

一个性情多变的人物，有时冷漠任性，而一会儿则变得很脆弱(b斯文·伯克斯)

属类：综合句库--

Design and Simulation of a Class of Non-fragile μ Synthesis Robust Flight Control

一类非脆弱μ综合鲁棒飞行控制设计与仿真研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Delay-Dependent and Non-Fragile Guaranteed Cost Control for a Class of Discrete-Time Systems

一类离散系统的时滞依赖非脆弱保性能控制

属类：行业术语-中文论文标题-

Robust Non-fragile Controller for a Class of Linear Time-delay Systems

一类时滞线性系统的鲁棒非脆弱控制器设计

属类：行业术语-中文论文标题-

New Effective Fragile Text Watermarking Technique for Text Authentication

一种有效的脆弱型文本数字水印技术

属类：行业术语-中文论文标题-

Easily broken or destroyed; fragile .

易打破或毁坏的;易碎的

属类：综合句库--

a fragile dewdrop(John Keats.

易碎的露珠(约翰·济慈)。"

属类：综合句库--

The fragile dish broke into smithereens.

易碎的盘子摔成了碎片

属类：综合句库--

Fragile items will need suitable separation from each other, as well as from the corners, sides, top and bottom of the box.

易碎的物品在相互之间以及与包装箱的棱角、侧面、顶部和底部之间将需要适当的隔离。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

Fragile , don’s drop

易碎品，勿摔碰

属类：综合句库--

Fragile handle with care,eg as a warning on a container holding glass.

易碎--小心轻放(如容器内有玻璃的警告语).

属类：综合句库-典型例句-

Improving Fragileness of Semi-fragile Digital Watermarking by Using Hash Function

应用Hash函数增强数字图像半易损性水印的易损性

属类：行业术语-中文论文标题-

The absence of tool pressures on the workpiece makes the process ideal for machining thin metals and fragile workpieces.

由于工件上不受压力,因而ECM是切削薄型金属和易损工件的理想工艺。

属类：产品说明书-机械产品说明-

Fragile materials that simply fall apart after a while

在很短的时间内就破碎的易损材料。

属类：综合句库--

This glass dish is very fragile .

这玻璃碟子十分易碎。

属类：综合句库--