我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
gage的中国译典句库查询结果如下：
Expression of MAGE, GAGE and BAGE Genes in Endometrial Carcinoma
肿瘤特异性抗原MAGE、BAGE、GAGE在子宫内膜癌组织中表达的研究
属类：行业术语-中文论文标题-
The simplest version of the thermocouple gage consists of a resistance wire
最简单的热电偶计是由电阻丝组成。
属类：综合句库--
1:The word "mortgage" comes from two Old French words.[...]112:Mort means dead and gage means to promise or pledge.3:Combine the two terms and you get "death pledge."4:Perhaps this deadly sounding name is why many people are afraid to buy a house, and choose to rent one instead.5:Because of the word’s French roots, we do not pronounce the letter "t" in mortgage.
1:Mortgage这个词来自于两个古法语单词。[...]112:Mort意思是死亡，而gage意思是保证或质押。3:两者结合起来就是“死亡质押。”4:可能这个吓人的名字是很多人不敢买房转而租房的原因。5:因为这个单词的法语词根，Mortgage中的T不发音。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-Mortgage以及其它和死亡沾边的单词
In 1886 a pair of American biologists called Gage , who were investigating this curious behaviour, dissected several turtles and found something strange in the animals’ mouths, namely a set of structures that look like gills.
1886年，两名叫盖奇的美国生物学家研究了这一古怪的行为。他们解剖了数只鳖，在鳖的嘴巴里发现了些奇异之处，即一付长得像腮的结构。
属类：时事政治-经济学人双语版-爬行动物的排尿 可算是方便了
The second half of the word, gage , is part of another useful word - engage. Engage has many meanings.
这个单词的后一半gage是另一个实用单词engage的一部分。Engage有很多种含义。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-Mortgage以及其它和死亡沾边的单词
As a result, Gage was sent to England aboard the Charming Nancy on her husband’s orders in the summer of 1775.
1775年夏天，她遵循丈夫的意旨，搭乘“魅力南希”号航轮，被送到英国。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
She was working at the time as a postdoctoral researcher in Fred Gage ’s laboratory at the Salk Institute.
1999年，作为索尔克研究所弗雷德？凯吉实验室的博士后研究人员范？
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
In 2009, Marzullo and Gage started a company, Backyard Brains, to sell the box.
2009年，马尔祖洛和盖奇开办了一家公司BackyardBrains专门销售这种神奇的盒子。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Guard Banding is used to reduce the probability of sending non-compliant product to the customer due to excessive gage error.
保护带用于减少因过度的量具误差从而交付不合格零件给顾客的可能性。
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
The invention discloses a fluid level gage applied to high pressure boiler.
本发明公开了一种用于高压锅炉的液位计。
属类：英汉句库-ip.com-
Sources of variation are the gage or the test equipment itself, the operator, and the environment.
变差的来源是计量器具或测试设备本身，操作员和环境。
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
The impact of poor gage capability on product quality and on the ability to improve.
不良的测量系统对产品质量和改进能力的影响
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
An IR methane concentration gage using lasers and pyroelectric detector
采用激光并使用热释电探测器的甲烷浓度分析仪
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Gage Reading: A single reading at one point.
测厚仪读数：单个测点获取的单个读数值
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
Preliminary Application of Magnetic Floating Water Level Gage to Engineering
磁悬式水位计在工程上的初步应用
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
But there are caveats and questions remaining, as the newest experiment from Dr. Gage ’s lab makes clear.
但正如盖奇博士的最新实验表明的那样，其中仍有一些隐忧和遗留问题。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
nitro pressure tag near gage
氮气压力的标签做在定位规附近
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
When the load of drill head is increased, the pressure of said foil gage is also increased, then the power is cut off and sends alarm.
当钻头负荷增大时，压力应变片的所受压力也增大，通过电路的比较，切断电机的电源，并发出报警。
属类：无分类双语句库-g15.baidu.com-
Floor. Fluid, Flush Flexible Flange Forging Frame, Front Fitting Furnish Forward Gage , Gauge Galvanized Grade Grind Groove Gasket
等级磨碎凹槽垫圈易弯曲的边缘锻炼边框装置提供向前测量电镀
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
Measurement of strain distribution on base plate of maxillary complete denture with static resistance gage
电测法测量上颌总义齿基托中线区的应变变化规律
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
The nonlinear error in the adjustable speed pressure gage
调速压力表的非线性误差
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
In mice, Mr. Gage says, "even a fairly short period" of exercise "and a short distance seems to produce results. "
对于小鼠来说，盖奇博士说，“甚至一个相当短时间段”的锻炼“和短短的距离看似即可产生结果。”
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Developing New-type Light-gage Steel Structure in China
发展我国新型轻钢结构建筑体系
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Normal faults of radioactive liquid level gage and its test methods
放射性液位计的常见故障及检测方法
属类：中国大陆-ilib.cn-
Gage : Okay - no. You don’t think I deserve your attention.
盖茨：好吧，你觉得我说的话不值得你听。
属类：中国大陆-hi.baidu.com-
Gage : Do you think I deserve it?
盖茨：你认为我值得么？
属类：中国大陆-hi.baidu.com-
The sudden change Gage underwent suggested that brain and mind are not independent.
盖奇所经历的这种突然的变故意味着大脑和思维并不是相互独立的。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
Gage was injured in an accident in which a rod passed though his skull and destroyed a large part of his brain.
盖奇曾在一次意外事故中受伤，一根杆子刺穿了他的颅骨，并毁坏了他的大部分大脑。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Finite- element Analysis and Experimental Research of In- process Gage Variation of Steel Tube Being Slight- stretch Reduced
钢管微张力减径过程中壁厚变化的有限元计算分析和实验研究
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Height Gage can use for measuring the flatness, parallelism.
高度尺可以用来测量平面度，平行度。
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
| 1 | 肿瘤特异性抗原MAGE、BAGE、GAGE在子宫内膜癌组织中表达的研究 | Expression of MAGE, GAGE and BAGE Genes in Endometrial Carcinoma |
|
| 2 | 最简单的热电偶计是由电阻丝组成。 | The simplest version of the thermocouple gage consists of a resistance wire |
|
| 3 | ||1:Mortgage这个词来自于两个古法语单词。||2:Mort意思是死亡，而gage意思是保证或质押。||3:两者结合起来就是“死亡质押。”||4:可能这个吓人的名字是很多人不敢买房转而租房的原因。||5:因为这个单词的法语词根，Mortgage中的T不发音。 | ||1:The word "mortgage" comes from two Old French words.||2:Mort means dead and gage means to promise or pledge.||3:Combine the two terms and you get "death pledge."||4:Perhaps this deadly sounding name is why many people are afraid to buy a house, and choose to rent one instead.||5:Because of the word’s French roots, we do not pronounce the letter "t" in mortgage. |
|
| 4 | 1886年，两名叫盖奇的美国生物学家研究了这一古怪的行为。他们解剖了数只鳖，在鳖的嘴巴里发现了些奇异之处，即一付长得像腮的结构。 | In 1886 a pair of American biologists called Gage , who were investigating this curious behaviour, dissected several turtles and found something strange in the animals’ mouths, namely a set of structures that look like gills. |
|
| 5 | 这个单词的后一半gage是另一个实用单词engage的一部分。Engage有很多种含义。 | The second half of the word, gage , is part of another useful word - engage. Engage has many meanings. |
|
| 6 | 1775年夏天，她遵循丈夫的意旨，搭乘“魅力南希”号航轮，被送到英国。 | As a result, Gage was sent to England aboard the Charming Nancy on her husband’s orders in the summer of 1775. |
|
| 7 | 1999年，作为索尔克研究所弗雷德？凯吉实验室的博士后研究人员范？ | She was working at the time as a postdoctoral researcher in Fred Gage ’s laboratory at the Salk Institute. |
|
| 8 | 2009年，马尔祖洛和盖奇开办了一家公司BackyardBrains专门销售这种神奇的盒子。 | In 2009, Marzullo and Gage started a company, Backyard Brains, to sell the box. |
|
| 9 | 保护带用于减少因过度的量具误差从而交付不合格零件给顾客的可能性。 | Guard Banding is used to reduce the probability of sending non-compliant product to the customer due to excessive gage error. |
|
| 10 | 本发明公开了一种用于高压锅炉的液位计。 | The invention discloses a fluid level gage applied to high pressure boiler. |
|
| 11 | 变差的来源是计量器具或测试设备本身，操作员和环境。 | Sources of variation are the gage or the test equipment itself, the operator, and the environment. |
|
| 12 | 不良的测量系统对产品质量和改进能力的影响 | The impact of poor gage capability on product quality and on the ability to improve. |
|
| 13 | 采用激光并使用热释电探测器的甲烷浓度分析仪 | An IR methane concentration gage using lasers and pyroelectric detector |
|
| 14 | 测厚仪读数：单个测点获取的单个读数值 | Gage Reading: A single reading at one point. |
|
| 15 | 磁悬式水位计在工程上的初步应用 | Preliminary Application of Magnetic Floating Water Level Gage to Engineering |
|
| 16 | 但正如盖奇博士的最新实验表明的那样，其中仍有一些隐忧和遗留问题。 | But there are caveats and questions remaining, as the newest experiment from Dr. Gage ’s lab makes clear. |
|
| 17 | 氮气压力的标签做在定位规附近 | nitro pressure tag near gage |
|
| 18 | 当钻头负荷增大时，压力应变片的所受压力也增大，通过电路的比较，切断电机的电源，并发出报警。 | When the load of drill head is increased, the pressure of said foil gage is also increased, then the power is cut off and sends alarm. |
|
| 19 | 等级磨碎凹槽垫圈易弯曲的边缘锻炼边框装置提供向前测量电镀 | Floor. Fluid, Flush Flexible Flange Forging Frame, Front Fitting Furnish Forward Gage , Gauge Galvanized Grade Grind Groove Gasket |
|
| 20 | 电测法测量上颌总义齿基托中线区的应变变化规律 | Measurement of strain distribution on base plate of maxillary complete denture with static resistance gage |
|
| 21 | 调速压力表的非线性误差 | The nonlinear error in the adjustable speed pressure gage |
|
| 22 | 对于小鼠来说，盖奇博士说，“甚至一个相当短时间段”的锻炼“和短短的距离看似即可产生结果。” | In mice, Mr. Gage says, "even a fairly short period" of exercise "and a short distance seems to produce results. " |
|
| 23 | 发展我国新型轻钢结构建筑体系 | Developing New-type Light-gage Steel Structure in China |
|
| 24 | 放射性液位计的常见故障及检测方法 | Normal faults of radioactive liquid level gage and its test methods |
|
| 25 | 盖茨：好吧，你觉得我说的话不值得你听。 | Gage : Okay - no. You don’t think I deserve your attention. |
|
| 26 | 盖茨：你认为我值得么？ | Gage : Do you think I deserve it? |
|
| 27 | 盖奇所经历的这种突然的变故意味着大脑和思维并不是相互独立的。 | The sudden change Gage underwent suggested that brain and mind are not independent. |
|
| 28 | 盖奇曾在一次意外事故中受伤，一根杆子刺穿了他的颅骨，并毁坏了他的大部分大脑。 | Gage was injured in an accident in which a rod passed though his skull and destroyed a large part of his brain. |
|
| 29 | 钢管微张力减径过程中壁厚变化的有限元计算分析和实验研究 | Finite- element Analysis and Experimental Research of In- process Gage Variation of Steel Tube Being Slight- stretch Reduced |
|
| 30 | 高度尺可以用来测量平面度，平行度。 | Height Gage can use for measuring the flatness, parallelism. |
|
查询记录
