He was a very gentle being who was much loved by all those who knew him.

他是个十分随和的人，认识他的人都很喜欢他。

属类：综合句库--

He is tender and gentle .

他温柔敦厚。

属类：综合句库--

Violence is abhorrent to his gentle nature

他性情温和,讨厌暴力

属类：综合句库--

He was gifted, on occasion, with a gentle raillery, which almost always concealed a serious meaning

他一有机会，总爱说一些温和的讥诮言词，但几乎每次都含着严正的意义。

属类：综合句库--

I thought him more sensitive and gentle than his occasionally brusque manner suggested

他有时态度粗暴，但我认为他还是较为机灵和文雅的。

属类：综合句库--

He took her hand and gave it a gentle squeeze, as if to transfuse some of his own courage and optimism into her

他抓起少奶奶的手来轻轻地捏着一会儿，似乎他要把他自己的勇气和自信力从这手掌传导给少奶奶。

属类：综合句库--

And how mild he is, and dear, and gentle to behold, and no whit like other bulls!

它多么驯服、可爱，看上去是那么温顺，和别的牡牛完全不同!

属类：综合句库--

They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success, not to substitute words for actions, not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge

它们教导大家在做出真诚努力而失败的时候保持自信和不折不挠，成功的时候保持谦虚和风度，不要只说不做，不要耽于安逸，而要面对各种困难和挑战的压力和鞭策

属类：综合句库--

The gentle breezes rustled through the leaves.

微风穿过树叶吹了过来。

属类：综合句库--

A gentle breeze brings warmth, and the rising sun lights up the windows.

微风拂煦，旭日临窗。

属类：综合句库--

a gentle scolding;a gentle tapping at the window.

温和的斥责;在窗户上轻敲

属类：综合句库--

Showing patience and humility;gentle .

温和的显示耐心和谦虚的;温顺的

属类：综合句库--

A gentle , kindly soul.

温和仁慈的心灵

属类：综合句库--

Being gentle and cultivated is often a scholar’s attitude.

温文尔雅正是学者的态度。

属类：综合句库--

Oh, yes. The first character is Wen, which means gentle . Le, the second one, means happy.

喔，有。第一个字是文，意思是斯文;乐是第二个字，意思是快乐。

属类：综合句库--

Our dog barks viciously at strangers,but it’s as gentle as a lamb with the children.

我家的狗见到人就狂吠，但跟孩子们在一起时却十分老实。

属类：综合句库--

We create plazas like this we create gentle turns so that we restrict the distance you can see

我们设计了一个服务区，还有缓和的转弯道，这样当人们到达另一个区时，就被限制了视野范围。

属类：综合句库--

To smell the gentle smoke of tea, fume of the pan, sizzling butter. Be near her ample bedwarmed flesh.Yes, yes

吸着茶里冒出来的柔和的水蒸气和平底锅里嗞嗞响的黄油的香气。去贴近她那丰腴而在床上焐暖了的肉体。对，对。

属类：综合句库--

The spring mattress is gentle and comfortable.

席梦思床垫，柔和舒适。

属类：综合句库--

mauritius’s great human asset is a comparatively recent one, for until the 17th century the island was ruled by a gentle society of animals

相对地说，毛里求斯成为人类的宝贵财富的历史并不太长，因为17世纪以前该岛仍是一群性情温顺的动物的王国。

属类：综合句库--

The Western Lake looks very beautiful with gentle wind and drizzling rain.

斜风细雨下的西湖分外美丽。

属类：综合句库--

A man of gentle mould

性格温和的人

属类：综合句库--

The slope of the transect was gentle , and the high-and low-elevation ends of the transect were separated by more than 50 miles

样条的坡度是缓和的，并且样条的高低两端相隔50英里以上。

属类：综合句库--

A quiet and gentle man, had been so shabbily treated

一个温文尔雅的人，竟受到这样怠慢。

属类：综合句库--

What had once been a gentle hill covered with lush grass turned into a brown obscenity of bare earth and smoke(bTom Clancy)

以前曾是草木茂盛的小山丘，已经成为一片光秃秃的土地和烟雾，一片令人厌恶的土地了(b汤姆·克兰西)

属类：综合句库--

What had once been a gentle hill covered with lush grass turned into a brown obscenity of bare earth and smoke(Tom Clancy)

以前曾是草木茂盛的小山丘，已经成为一片光秃秃的土地和烟雾，一片令人厌恶的土地了(汤姆·克兰西)

属类：综合句库--

With a gentle mien

以温和的态度

属类：综合句库--

It was a time of sunshine and gentle breezes, of trees and shrubs bursting into glorious blossom.

又是风和日丽、万木争荣的时节了。

属类：综合句库--

The Rightists like a strong gale and a torrential downpour most and a gentle breeze and a mild rain least

右派最喜欢急风暴雨，最不喜欢和风细雨。

属类：综合句库--

A more gentle and biddable invalid . . . can hardly be conceived

再没有一个病人会这样温柔和听话了

属类：综合句库--