Soon her gigantic hull appeared passing along between the banks, and eleven o’clock struck as she anchored in the road

十一点正，蒙古号一面从排汽管噗噗地冒出蒸气，一面就在这烟雾弥漫的港湾里抛了锚。

属类：综合句库--

the gigantic infected red spot you will get from squeezing an unripe zit--or the little red spot you will get by leaving it alone?

是放手一挤那刚刚冒出来的小痘痘，留下满脸受感染后的巨大红胞，还是让那些小红点自生自灭呢?

属类：综合句库--

As technology advanced, it became apparent that neither side could realistically expect to develop a credible disarming capability against the other except through efforts so gigantic as to represent a major threat to political stability

随着技术的进步，这一点更趋明显了:任何一方都不可能指望在实际上逐步形成一种可以信赖的、能使对方解除武装的能力，除非是通过一种巨大得足以对政治稳定造成重大威胁的努力。

属类：综合句库--

Well-favored, stately, swift, unwearied, puissant, gigantic , he is still the foe of wisdom, the scourge of mortals

他得天独厚，威严、敏捷、久战不倦、孔武有力、魁梧壮伟。至今，他还是智慧的大敌，人类的祸灾。

属类：综合句库--

He has a gigantic appetite， and eats gigantic meals.

他的食量很大，能吃很多食物.

属类：英汉句库--

He has a gigantic appetite and eats gigantic meal.

他饭量特别大，吃得惊人的多。

属类：综合句库--

He was a guard of gigantic strength.

他是个具有巨人般力气的卫士。

属类：综合句库--

When he woke up, he found he was surrounded by the darkness and he decided to split it up with his gigantic hands.

他醒来后，发现周围一团黑暗，盘古张开巨大的手掌向黑暗劈去，一声巨响

属类：社会文化-传说-盘古开天

He died for Germany in the gigantic and futile operation called citadel

他在被称为“城堡”行动的一次大规模的劳而无功的战役中阵亡。

属类：综合句库--

It is pure hype,a gigantic PR job(Saturday Review)

它只是夸大的广告，一个庞大的与公共关系的工作(星期六评论)

属类：综合句库--

The Relationship between Three Aspects Which Include Blood Platelet Count Gigantic Nucleus Cell Count Morphologic Classify and Differentiation of Dases by TCM of Idiopathic Thrombocytopenic Purpura

特发性血小板减少性紫癜血小板计数巨核细胞计数及形态学分类与中医证候分型的关系

属类：行业术语-中文论文标题-

a man of gigantic massive ] frame

体格魁梧的人

属类：综合句库--

The soil was squared off like a gigantic chessboard

土地象大棋盘一样被分成方块。

属类：综合句库--

The supper consisted of a roast pheasant garnished with Corsican blackbirds; a boar’s ham with jelly, a quarter of a kid with tartar sauce, a glorious turbot, and a gigantic lobster

晚餐是一只烤野鸡配科西嘉乌，一只港澳火腿，一只芥汁羔羊腿，一条珍贵无比的比目鱼和一只硕大无朋的龙虾。

属类：综合句库--

I saw not then what I now clearly perceive, that the acquisition of Ligeia were gigantic , were astounding

我当初并不知道丽姬的才学了不起，令人愕然，到如今才看清楚。

属类：综合句库--

On one side of my little car the mountain rose like a gigantic wall of sheer rock. On the other side was thin air

我这渺小的汽车的一侧是直插云天的岩石峭壁，另一侧是悬崖上稀薄的空气。

属类：综合句库--

Western Countries fatten on gigantic arms sales to the poorer countries

西方国家靠向穷国出售大量武器使自己富起来。

属类：综合句库--

Instead, we need to recognise that the entire information sector-from music to newspapers to telecoms to internet to semiconductors and anything in-between-has become subject to a gigantic market failure in slow motion.

相反，我们需要认识到，整个信息产业，从音乐、报纸、电信、互联网、半导体到业内任何领域，都已逐渐受到一个巨大的市场缺陷的影响。

属类：社会文化-新闻文摘-信息经济的市场缺陷

Banana: Fruit of the genus Musa (family Musaceae), a gigantic herbaceous plant spread by rhizomes, and one of the most important food crops of the world.

香蕉:芭蕉科芭蕉属植物，又指其果实。植株为大型草本，从根茎长出，是重要的粮食作物之一

属类：行业术语-农业-食品

To the west, one saw with a shock of wonder on the roof of a building a gigantic neon sign in flaming red and phosphorescent green: LIGHT, HEAT, POWER

向西望，叫人猛一惊的，是高高地装在一所洋房顶上而且异常庞大的霓虹电管广告，射出火一样的赤光和青燐似的绿焰:Light，Heat，Power!

属类：综合句库--

Construction of such a gigantic airport was unprecedented in our history.

修建这样大的机场在我国还是第一次。

属类：学习英语-语法例句-

A gigantic moon was rising behind Miss Maudie’s pecan trees

一轮明月正从莫迪小姐家的核桃树后冉冉升起。

属类：综合句库--

A supercomputer can handle gigantic amounts of scientific computation , it’s maintained in a special room or environment , may be about 50000 times faster than a microcomputer.

一台超级计算机可以进行庞大数量的科学计算，它常被维护在一个特殊的房间或环境中，可以比微型计算机快约50000倍。

属类：行业术语-计算机-网络

One evening, while Mother was sitting near the oil lamp mending a shirt, the door opened and a small puff of steam, followed by a gigantic bag, entered the room.

一天傍晚，母亲在油灯旁补衬衫，门被打开，袭来一阵寒气，接着一个巨大的袋子进入房子。

属类：文学表达-文学-散文

And she saw that, owing to the peculiar effect of this convex mirror, the scarlet letter was represented in exaggerated and gigantic proportions, so as to be greatly the most prominent feature of her appearance.

由于这一凸面镜的特殊功能,她看到红字的映象极为夸张,显得比例极大,成了她全身最显著的特征。

属类：文学表达-英语名著-

Guns were fired, destroyers thrashed the waters, and the whole gigantic armada put to sea in haste and dudgeon

于是群炮齐放，驱逐舰搜索海面，整个庞大舰队慌忙而又愤怒地驶出海外。

属类：综合句库--

With its primeval forests, mighty snowcapped peaks, gigantic fjords and grumbling volcanoes, it’s no wonder the makers of The Lord Of The Rings films decided to shoot the trilogy in New Zealand

原始森林、厚厚的白雪覆盖的山峰、雄伟的峡湾以及轰鸣的火山,难怪《指环王》的制片者会最终选择新西兰拍摄这部"三部曲"。

属类：综合句库--

Cabbages grew in plain sight; and a pumpkin vine, rooted at some distance, had run across the intervening space, and deposited one of its gigantic products directly beneath the hall-window;

圆白菜长得平乎常常;远远种着的一株南瓜藤,穿过空隙,在大厅窗下,端端结下-颗硕大的果实

属类：文学表达-英语名著-

Above and around these two delicate heads, all made of happiness and steeped in light, the gigantic fore-carriage, black with rust, almost terrible, all entangled in curves and wild angles, rose in a vault, like the entrance of a cavern

在这两个幸福无边、娇艳夺目的小宝贝的顶上，立着那个高阔的车架，黑锈满身，形相丑陋，满是纵横交错、张牙舞爪的曲线和棱角，好比野人洞口的门拱。

属类：综合句库--

gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom

曾在人类出现之前，很早就在地球上漫游的巨大恐龙和柱牙象骨架，人类以他小巧的身材和强有力的大脑征服了动物王国

属类：综合句库--