包含
gorge的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:单位简介-旅游景点-
属类:单位简介-旅游景点-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 三峡水库入库泥沙数量已经、并继续大幅度减少―对“关于三峡水库入库泥沙条件的讨论”一文的回应 | Reducing in Large Amounts of Incoming Sediment to Three Gorge Reservoir-Response on "Discussion on the Sediment Load for the Three Gorges Reservoir" | |
2 | 三峡外迁移民置换安置方式探析-对江苏省大丰市移民安置点的调查 | A Study about the Community Arrangement Model of Migrants’ Farmers from the Three-gorge Area-A Case on the Arrangement of Migrants’ Farmers in Dafeng City, Jiangsu Province | |
3 | 三峡移民的社会适应策略 | The Strategies of Social Adaptation Adopted by the Three-Gorge Migrants | |
4 | 石关峡:最早的玉门关与最晚的玉门关 | The Shiguan Gorge : The Initial and the Ultimate Yumen Pass | |
5 | 水穿过峡谷流到平原. | The water funnelled through the gorge and out onto the plain. | |
6 | 苏轼愕然,就将过巫峡忘记取水之事,告诉王安石,并请教如何识别三峡水之异。 | Almost dumbstruck, Su Dongpo then told the truth and asked Wang Anshi to tell him how to distinguish the water in one gorge from that in another | |
7 | 他看到这么多儿童挨饿十分气愤. | The sight of so many starving children made his gorge rise. | |
8 | 他看到这麽多儿童挨饿十分气愤 | The sight of so many starving children made his gorge rise | |
9 | 他们一整天都在大吃珍馐佳肴。 | They gorge throughout the day on delicacies | |
10 | 王安石说,上峡之水性急,沏茶力过猛;下峡之水性缓,沏茶力不足;唯中峡之水,性不急不缓,最宜沏茶。 | According to Wang Anshi, the water in the first gorge was too swift and turbulent to make good tea while that in the last was too placid and sluggish so that only water in the middle gorge has the right properties for brewing good tea | |
11 | 我会塞给他们大量的黄金,赦免他们的罪行,他们也就会感激不尽了。 | I should gorge them with gold, I should grant them impunity for their crimes, and they should be grateful | |
12 | 我一看见这东西就恶心。 | My gorge [stomach] rises at it. | |
13 | 我有机会饱览了这座古都的美丽景色。 | I had a chance to gorge myself on the beautiful scenery of the ancient capital | |
14 | 巫峡长江大桥施工加载过程计算 | Construction Process Analysis of Wu Gorge Bridge on Yangtze River | |
15 | 巫峡幽深秀丽。 | Wuxia Gorge is famed for its elegant beauty of forest-covered peaks. | |
16 | 西陵峡滩险浪急。 | Xiling Gorge is best known for its numerous shoals and turbulent torrents. | |
17 | 析对马恩“跨越卡夫丁峡谷”思想适用性的误读 | On the Misunderstanding of the Application of "The Stride over the Kafting Gorge " | |
18 | 峡谷深的山谷或溪谷,尤指瑞士阿尔卑斯山的峡谷 | A deep mountainside gorge or gully,especially in the Swiss Alps. | |
19 | 香溪河库湾春季水华期间可溶性碳动力学研究 | Kinetic Study of the Dissolved Organic Carbon in the Xiangxi Bay, Three Gorge Reservoir Region during the Spring Bloom Period | |
20 | 香溪河库湾春季水华期间硝酸盐、磷酸盐的时空分布 | The Spatial and Temporal Distribution of Nitrate and Phosphate in the Xiangxi Bay, Three Gorge Reservoir Region during the Spring Bloom Period | |
21 | 想到此,这个伪君子便怒气冲天。 | The thought roused all the gorge of this Pharisee. | |
22 | 一二维耦合温度模型在三峡水库水温中的应用研究 | Application of 1D and 2D Coupling Temperature Model in the Three-Gorge Reservoir | |
23 | 用马尔可夫理论预测三峡库区的土地利用趋势 | Tendency Forecast of Three Gorge Land Using by Means of Markov | |
24 | 由于妻子坚持不懈的努力,费迪南拥有了一支军队,他向外部坚固的龙达城出发了。该城坐落在山上,一旁是600英尺深的峡谷。 | Equipped with an army, thanks to the efforts of his indefatigable wife, Ferdin and marched on the apparently impregnable city of Ronda, which is perched on a mountain beside a 600-foot gorge | |
25 | 有一道深谷把这座城市分成两部分. | A deep gorge separates the two halves of the city. | |
26 | 云南虎跳峡“滑石板”岩质滑坡的基本特征与成因 | Principal Characteristics and Formation Mechanism of Plate Type Rock Landslide in Hutiao-Gorge , Yunnan | |
27 | 云南少数民族传统文化的保存与周边环境的关系-以怒江峡谷诸民族为例 | The Relation between Conservation of Ethnic Cultures in Yunnan province and Its Environments Around-Taking Minority Ethnic Groups Nearby Nu Jiang Gorge for Example | |
28 | 云南省香格里拉大峡谷藏族神山在自然保护中的意义 | Significance of Tibetan Sacred Hills in Nature Conservation of Shangri-La Gorge , Yunnan | |
29 | 战争之残酷使她十分反感。 | The cruelty of war made his gorge rise. | |
30 | 这消息令我作呕。 | It made my gorge rise to hear the news. |