我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
grape的中国译典句库查询结果如下：
Adventitious Bud Regeneration from "Pinot Noir" Grape
“黑比诺”葡萄不定芽离体再生的研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Breeding of Three New Grape Varieties
3个葡萄新品系的选育
属类：行业术语-中文论文标题-
Detection of Organic Acids in Grape Wine by HPLC and Post-column Chemiluminescence
HPLC-CL柱后同时检测葡萄酒中的有机酸
属类：行业术语-中文论文标题-
Study on the Determination of Mon-phenol in Grape by HPLC
HPLC测定酿酒葡萄中单体酚的方法研究
属类：行业术语-中文论文标题-
But the magazine said wine experts do have a strong memory for smells, which is crucial to their appreciation of the grape
不过该杂志文章同时也说，品酒专家倒是的确对美酒的气味有着超强的记忆力，而这对他们鉴赏葡萄酒是至关重要的。
属类：综合句库--
Grape varieties range in skin color from deep purple through red to pale green. Red wines result when the crusb.ed grape skins, pulp, and seeds of purple or red varieties are allowed to remain with the juice during the fermentation period.
不同葡萄品种的表皮颜色会有深紫色、红色和浅绿色的区别。在发酵期间,把紫色或红色葡萄的破碎的表皮、果肉和种子保留在果汁中,就得到了红葡萄酒。
属类：工程技术-食品工程-
Effects of Different Rootstocks on the Growth and Fruit Quality of ’Fujiminori’ Grape
不同砧木对藤稔葡萄生长和果实品质的影响
属类：行业术语-中文论文标题-
Bitterness Elimination of Rhodosin Grape Wine by ultra-filtration
超滤祛除红景天葡萄酒中苦涩味
属类：行业术语-中文论文标题-
Study on the Quality Analysis and the Processing Characteristic of Hunan Brier Grape
刺葡萄品质分析及加工性能研究
属类：行业术语-中文论文标题-
crush juice from a grape .
从葡萄中榨出葡萄汁
属类：综合句库--
Recognition and Consumption Propensity of Grape Wine Products among University Students-Northwest A&F Science & Technology University as Survey Objective
大学生对葡萄酒产品的认知状况及消费倾向―以西北农林科技大学北校区为例
属类：行业术语-中文论文标题-
Any of several similar or related plants,such as the grape hyacinth.
风信子类似或同属的几种植物，如风信子
属类：综合句库--
Dry wines contain all of he alcohol that the specific grape is capable of yielding under the conditions of fermentation. This generally is 12%∽14% alcohol by volume.
干葡萄酒含有该种葡萄在发酵条件下所参产生的全部的酒精,按体积计,酒精含量一般在12%∽14%之间.
属类：工程技术-食品工程-
Induction and Activity Changes of Protein Kinase in Grape Leaves under Heat Stress
高温胁迫下葡萄叶片蛋白激酶的诱导形成与活性变化
属类：行业术语-中文论文标题-
"The new computers come in a fiesta of mouth-watering colours: blueberry, strawberry, tangerine, grape and lime," gushes a company press release
公司的一份新闻通稿对此津津乐道:“这种新型计算机以令人垂涎的水果色彩喜气洋洋地出现在人们面前，包括越橘色、草莓色、蜜橘色、葡萄色、酸橙色。
属类：综合句库--
cylinder for grape -pressing or stemming machines
滚筒,葡萄榨汁去梗机用
属类：物品名称-机械设备-
Sealing caps for grape -juice bottles and balloons
果汁瓶和球形瓶用密封盖
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 7754-1978
took a slurp of grape juice.
喝一大口葡萄汁
属类：综合句库--
Observation on "Red Globe" Grape Fruit Bagging Experiment
红地球葡萄果实套袋观察
属类：行业术语-中文论文标题-
Improving Seed Germination of ’Kyoho’ Grape by Treatments of Gibberellic Acid, Leaching, Scarification and Stratification
激勃素、溶脱、刻伤及湿冷层积等处理改进巨峰葡萄种子发芽
属类：行业术语-中文论文标题-
Comparison of Different Methods for Examination of Grape Hardiness
几种方法测定鲜食葡萄枝条抗寒性的比较
属类：行业术语-中文论文标题-
An indehiscent fruit derived from a single ovary and having the whole wall fleshy,such as the grape or tomato.
浆果一种从单子房生出的果壁为肉质的闭果，如葡萄或西红柿
属类：综合句库--
The results show that adopting the qualitative size R, the method can estimate the pre-cooling time period of the grape properly when the air velocity in the cooling store is larger than 1.1m/s.
结果表明当冷库内空气流速达到一定时(大于1.1m/s)，采用定性尺寸R，集总参数法能够很好地估算葡萄预冷时间，为农业生产中形状类似于葡萄的果蔬预冷时间提供了依据。
属类：化学及生命科学-化工-制冷论文
A dry red wine made from the black grape variety Cabernet sauvignon.
卡勃耐酒一种无甜味的红色的酒,用卡勃耐白葡萄的变种黑葡萄制成
属类：综合句库--
A reddish North American grape developed from the fox grape.
卡吐巴葡萄由美国葡萄培育成的一种淡红色的北美产葡萄
属类：综合句库--
A grape from which malmsey wine is made.
马姆齐葡萄用以酿制马姆齐甜酒的葡萄
属类：综合句库--
Tissue Culture and Rapid Propagation of New Seedless Grape "SRO2" Bred in America
美国无核葡萄新品种SRO2的组织培养与快速繁殖
属类：行业术语-中文论文标题-
Washed by the rain, the wheat fields and grape trellises in front of the cottage door presented a picturesque scene of vivid yellow and tender green
门前的麦成和葡萄架子，都渗得新黄嫩绿的非常鲜丽。--
属类：综合句库--
Each year we bury in the desert bones unnumbered,Yet we only watch for grape -vines coming into China
年年战骨埋荒外，空见葡萄入汉家。
属类：综合句库--
A Study on Plant Character in a New Variety of "Zuoyouhong" of Vitis Amurensis Rupr. for Brewing Dry-Red Grape Wine
酿造干红山葡萄酒新品种“左优红”成苗特性的研究
属类：行业术语-中文论文标题-
| 1 | “黑比诺”葡萄不定芽离体再生的研究 | Adventitious Bud Regeneration from "Pinot Noir" Grape |
|
| 2 | 3个葡萄新品系的选育 | Breeding of Three New Grape Varieties |
|
| 3 | HPLC-CL柱后同时检测葡萄酒中的有机酸 | Detection of Organic Acids in Grape Wine by HPLC and Post-column Chemiluminescence |
|
| 4 | HPLC测定酿酒葡萄中单体酚的方法研究 | Study on the Determination of Mon-phenol in Grape by HPLC |
|
| 5 | 不过该杂志文章同时也说，品酒专家倒是的确对美酒的气味有着超强的记忆力，而这对他们鉴赏葡萄酒是至关重要的。 | But the magazine said wine experts do have a strong memory for smells, which is crucial to their appreciation of the grape |
|
| 6 | 不同葡萄品种的表皮颜色会有深紫色、红色和浅绿色的区别。在发酵期间,把紫色或红色葡萄的破碎的表皮、果肉和种子保留在果汁中,就得到了红葡萄酒。 | Grape varieties range in skin color from deep purple through red to pale green. Red wines result when the crusb.ed grape skins, pulp, and seeds of purple or red varieties are allowed to remain with the juice during the fermentation period. |
|
| 7 | 不同砧木对藤稔葡萄生长和果实品质的影响 | Effects of Different Rootstocks on the Growth and Fruit Quality of ’Fujiminori’ Grape |
|
| 8 | 超滤祛除红景天葡萄酒中苦涩味 | Bitterness Elimination of Rhodosin Grape Wine by ultra-filtration |
|
| 9 | 刺葡萄品质分析及加工性能研究 | Study on the Quality Analysis and the Processing Characteristic of Hunan Brier Grape |
|
| 10 | 从葡萄中榨出葡萄汁 | crush juice from a grape . |
|
| 11 | 大学生对葡萄酒产品的认知状况及消费倾向―以西北农林科技大学北校区为例 | Recognition and Consumption Propensity of Grape Wine Products among University Students-Northwest A&F Science & Technology University as Survey Objective |
|
| 12 | 风信子类似或同属的几种植物，如风信子 | Any of several similar or related plants,such as the grape hyacinth. |
|
| 13 | 干葡萄酒含有该种葡萄在发酵条件下所参产生的全部的酒精,按体积计,酒精含量一般在12%∽14%之间. | Dry wines contain all of he alcohol that the specific grape is capable of yielding under the conditions of fermentation. This generally is 12%∽14% alcohol by volume. |
|
| 14 | 高温胁迫下葡萄叶片蛋白激酶的诱导形成与活性变化 | Induction and Activity Changes of Protein Kinase in Grape Leaves under Heat Stress |
|
| 15 | 公司的一份新闻通稿对此津津乐道:“这种新型计算机以令人垂涎的水果色彩喜气洋洋地出现在人们面前，包括越橘色、草莓色、蜜橘色、葡萄色、酸橙色。 | "The new computers come in a fiesta of mouth-watering colours: blueberry, strawberry, tangerine, grape and lime," gushes a company press release |
|
| 16 | 滚筒,葡萄榨汁去梗机用 | cylinder for grape -pressing or stemming machines |
|
| 17 | 果汁瓶和球形瓶用密封盖 | Sealing caps for grape -juice bottles and balloons |
|
| 18 | 喝一大口葡萄汁 | took a slurp of grape juice. |
|
| 19 | 红地球葡萄果实套袋观察 | Observation on "Red Globe" Grape Fruit Bagging Experiment |
|
| 20 | 激勃素、溶脱、刻伤及湿冷层积等处理改进巨峰葡萄种子发芽 | Improving Seed Germination of ’Kyoho’ Grape by Treatments of Gibberellic Acid, Leaching, Scarification and Stratification |
|
| 21 | 几种方法测定鲜食葡萄枝条抗寒性的比较 | Comparison of Different Methods for Examination of Grape Hardiness |
|
| 22 | 浆果一种从单子房生出的果壁为肉质的闭果，如葡萄或西红柿 | An indehiscent fruit derived from a single ovary and having the whole wall fleshy,such as the grape or tomato. |
|
| 23 | 结果表明当冷库内空气流速达到一定时(大于1.1m/s)，采用定性尺寸R，集总参数法能够很好地估算葡萄预冷时间，为农业生产中形状类似于葡萄的果蔬预冷时间提供了依据。 | The results show that adopting the qualitative size R, the method can estimate the pre-cooling time period of the grape properly when the air velocity in the cooling store is larger than 1.1m/s. |
|
| 24 | 卡勃耐酒一种无甜味的红色的酒,用卡勃耐白葡萄的变种黑葡萄制成 | A dry red wine made from the black grape variety Cabernet sauvignon. |
|
| 25 | 卡吐巴葡萄由美国葡萄培育成的一种淡红色的北美产葡萄 | A reddish North American grape developed from the fox grape. |
|
| 26 | 马姆齐葡萄用以酿制马姆齐甜酒的葡萄 | A grape from which malmsey wine is made. |
|
| 27 | 美国无核葡萄新品种SRO2的组织培养与快速繁殖 | Tissue Culture and Rapid Propagation of New Seedless Grape "SRO2" Bred in America |
|
| 28 | 门前的麦成和葡萄架子，都渗得新黄嫩绿的非常鲜丽。-- | Washed by the rain, the wheat fields and grape trellises in front of the cottage door presented a picturesque scene of vivid yellow and tender green |
|
| 29 | 年年战骨埋荒外，空见葡萄入汉家。 | Each year we bury in the desert bones unnumbered,Yet we only watch for grape -vines coming into China |
|
| 30 | 酿造干红山葡萄酒新品种“左优红”成苗特性的研究 | A Study on Plant Character in a New Variety of "Zuoyouhong" of Vitis Amurensis Rupr. for Brewing Dry-Red Grape Wine |
|
查询记录
