Bookshelves groan with titles such as "Corporation Be Good" , "Beyond Good Company" and "The A to Z of Corporate Responsibility" .

书架上摞满了标题如“企业要好”，“不仅要做一个好公司”和“企业责任大全”的书籍。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

With a loud groan we lurched from the station, loaves of bread still being flung toward the windows.

随着一声响亮的汽笛我们开始缓慢离站，许多条面包仍在向车上扔来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He pulls up a slide presentation, the crowd lets out a huge groan , and the battle is lost.

他开始一个用幻灯片的演讲后，群众发出了大声的咕哝声，但是舌战渐渐消失。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He’d glance at my awkward ink drawings, groan "Oh, God, " and walk away holding his head in his hands, like a migraine sufferer.

他看着我糟糕的由墨水画出的画，低声嚷道：“哦，老天”，然后，双手抱着脑袋走开，就像一个人得了头疼。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Tony Almeida closed his eyes a nanosecond, stifled a groan . "Your father - he’s Congressman Roy Schneider of Texas? "

托尼·阿尔梅达迅速眨了眨眼，强忍着没发出一声叹息：“你父亲——是得州的罗伊·施奈德众议员？”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I must have stood for a few moments listening to the whip and snap of the curtains and the groan of a picture on the wall.

我准是站了好一会，倾听窗帘刮动的劈啪声和墙上一幅挂像嘎吱嘎吱的响声。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Many people groan , give up and backslide due to some loss. The intellectuals will stand up to pursue because of not owning something.

许多人因为没有得到而抱怨而放弃而沉沦，智者会因为没有得到而奋起而执着而追求。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

At just a mention of spring cleaning there seems to be a collective groan of disappointment.

一提到春季大扫除，似乎就听见集体失望的呻吟声。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Or do they groan in anticipation of the politicking, the bureaucracy and the office bore taking up what little oxygen remains in the room?

抑或他们都在暗自烦恼着即将上演的政治秀、官僚程序和那些把办公室压抑得毫无生气的讨厌鬼？

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

As she left class, she heard Miss Irving say something excitedly then hearing the class groan really loudly.

在她离开教室后，她听到欧文小姐兴高采烈地说了些什么，紧接着大家就大声抱怨了起来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Just then a hollow groan , more desolate than all that had preceded it, came from the attics and made Eugenie and her mother shudder.

这时顶楼上传来一声格外凄惨的悲啼，把尤金妮亚和她的母亲吓呆了。

属类：综合句库--

This can cause people in REM sleep to twitch and groan , sometimes flailing about and injuring their bedmates.

这些能引起位于快速动眼睡眠的人们抽搐，呻吟，甚至有些时候会伤害与之同床的人。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-