包含
gullible的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 迷信的人都是易受骗的人。一个领导者可能会为自己的目的利用这点。 | Superstitious people are gullible people and a leader can exploit this for his own purposes. | |
2 | 如果编造一个令人难以置信的幸存故事或一个令人轻信的诡计更适合极端分子的终结的话,那愿意信的人就去信吧。 | If it suits extremist ends to spin a fantastical tale of survival or trickery to gullible ears, expect to hear it. | |
3 | 如果你真的相信什么食品标签要求,你容易上当。 | If you actually believe what the food labels claim, you’re gullible . | |
4 | 他的试验表明:和成天闹哄哄的“乐天派”相比,忧郁的人更擅长决断且不容易上当受骗。 | In contrast to those annoying happy types, miserable people are better at decision-making and less gullible , his experiments showed. | |
5 | 他是贪婪,无知,还是对真相的盲目顽固的坚持? | Was he greedy, or gullible , or stubbornly blind to the truth? | |
6 | 我总是非常易于受到欺骗,孩子们都嘲笑我是社交白痴。 | I was very gullible and children would ridicule me for being socially inept. | |
7 | 无疑,只是作为一种易受蒙骗的意识而暂时存在于无数的难解之谜当中,是一种困境,并不令人羡慕。 | And surely, to be just a very gullible consciousness provisionally existing among inexplicable mysteries, is not an enviable plight. | |
8 | 销售:说服客户购买商品的行为;而非骗子们诱使容易受骗的公众上当的狡猾的欺诈行为。 | Selling: the act of persuading a customer to buy goods; as opposed to a slick fraud perpetuated on a gullible public by conmen. | |
9 | 也许你们可以叫我阿Q,但是如果那样对我有好处,我情愿自欺欺人。 | Perhaps I am fooling myself, but if I am going to be that gullible I might as well take advantage. | |
10 | 一些链接会引导容易上当受骗的人去卖仿造品的网站。 | Links used to direct the gullible to a site selling counterfeits. | |
11 | 以为孩子们是唯一的受害者么?以为大人们就不会轻易上当么? | Think kids are the only victims. Think adults aren’t that gullible ? | |
12 | 因此,容易受骗的观众在每次拿起电视遥控器时,都要保持高度的警惕。 | Ergo: gullible viewers should keep a 24-carat caveat emptor in mind every time they pick up the remote. | |
13 | 于是,问题来了,好莱坞特效真的好到这样的程度了吗?还是许多人太容易哄骗了? | So the question remains, have Hollywood special effects really gotten that good, or are many people just that gullible ? | |
14 | 在容易受骗的雄性接近时,它们便一下子将其抓住并吞下。 | When a gullible male approaches, the firefly femme fatale capturesand devours him. | |
15 | 在这一集里,卡特曼伪装成一个机器人,哄骗轻信的巴特斯分享他的秘密。 | In ’’AWESOM-O, ’’ Cartman disguises himself as a robot and persuades gullible Butters to share his secrets. | |
16 | 这并不是出版商或温弗瑞第一次轻信了夸大的故事的骗局。 | This isn’t the first time either a publisher or Ms. Winfrey has been gullible in the face of an exaggerated tale. | |
17 | 这些精通技术的企业应该不会像1999年的股市投资者那般好骗。 | These tech-savvy firms ought to be less gullible than the stockmarket investors of 1999. |