包含
happened的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 你听说杰基的事了吗? | Did you hear what happened to Jackie? | |
2 | 你有没有听说昨晚舞会上发生的事? | Did you hear what happened last night at the dance party? | |
3 | 你知道,这事我遇到过。 | It’s happened to me, you know. | |
4 | 你知道发生了什么事吗? | Any clue what’s happened ? | |
5 | 你知道简的事吗? | Do you know what happened to Jane? | |
6 | 您的腿怎么了? | What happened to your leg? | |
7 | 哦,天啊!听到这消息我很难过。怎么回事? | Oh, my! I’m sorry to hear that. What happened ? | |
8 | 碰巧就在附近 | Happened to be in the neighborhood. | |
9 | 请扼要地告诉我发生了什么事,不必讲得太详细。 | Please tell me what happened in a few words, Don’t go into details. | |
10 | 请你把事情的经过原原本本地告诉我。 | Please tell me the whole story exactly as it happened . | |
11 | 请确切地描述一下这意外事件之前发生了什么事。 | Try to describe exactly what happened just before the accident. | |
12 | 事件的始末,我记忆犹新,宛若昨天的事一样。 | I remember the whole thing as if it happened yesterday. | |
13 | 事件发生后他还能到这里来,我觉得奇怪。 | I wonder (that)he can come here after what happened . | |
14 | 谁能讲出那是怎么发生的? | Who can say how it happened ? | |
15 | 所附信件将说明所发生的事情。 | The enclosed letter will explain what has happened . | |
16 | 他不知道发生了什么事情。 | He wondered what happened . | |
17 | 他的手臂挂在吊带上是怎么回事? | What has happened to his arm that he carries it in a sling? | |
18 | 他的一个朋友碰巧在火车车厢里坐在一个无精打采的年轻人的身边。 | A friend of his happened to be sitting in a railroad-coach next to a young man who was obviously depressed. | |
19 | 他好像有神力保护,从来没出过什么事。 | It seemed as if he had a charmed life; nothing had ever happened to him. | |
20 | 他继续工作好像什么事也没发生过似的。 | He continued working as if nothing had happened . | |
21 | 他家里发生了一件风流韵事。 | A romance happened in his family. | |
22 | 他来访时我凑巧出去了。 | I happened to be out When he called. | |
23 | 他们就像没事儿似的。 | They acted as though nothing had happened . | |
24 | 他们立誓生死与共。 | They vowed to stick by one another no matter what happened . | |
25 | 他们正巧带有仪器。 | They happened to have their instruments with them. | |
26 | 他派遣了一个信使去告诉国王所发生的事。 | He dispatched a messenger to tell the king what had happened . | |
27 | 他碰巧无意中看到夜贼离开房子。 | He happened to oversee the burglar leaving the premises. | |
28 | 他碰巧在睡觉。 | He happened to be sleeping. | |
29 | 他恰遇好人相助,得以生还。 | He happened to be saved by a good person and was brought back to life again. | |
30 | 他适逢其会看到了海市蜃楼。 | He happened to be present at the right moment and saw the mirage. |