包含
heap的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英文诗词-白朗宁夫人抒情十四行诗
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:IT行业-计算机-电脑词汇
属类:简明英汉词典--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
1 | 他们把落叶归成一堆。 | They collected fallen leaves into a heap . | |
2 | 他们对我们的富裕有着深刻的印象。对我们拥有一个廉洁和高效率的政府、一个安全和翠绿的环境、和一个值得其他国家仿效的多元种族和谐社会,更是赞不绝口。 | They are impressed by our palpable affluence and heap accolades upon us for having an incorruptible and highly efficient government, a safe and green environment and a harmonious multiracial society that is worthy of emulation by others. | |
3 | 他松开手,她在地上瘫成一团。 | He let go his hold of her and she fell in a heap on the floor. | |
4 | 他屋里有一堆乱七八糟的衣服。 | There is a disorderly heap of clothes in his room | |
5 | 他在废物堆里找到了一台玩具电动机。 | He found a toy electric motor in a junk heap . | |
6 | 天国之王看穿了他的 | The king of Heaven, although he perceived the intended fraud, took the heap of bones and fat, and forthwith availing himself of this insult as an excuse for punishing mankind, deprived the race of fire | |
7 | 天国之王看穿了他的阴谋诡计,但还是挑了那堆骨头和肥膘,从而利用这一侮辱为借口剥夺人类使用火的权利。 | The king of Heaven,although he perceived the intended fraud,took the heap of bones and fat,and forthwith availing himself of this insult as an excuse for punishing mankind,deprived the race of fire. | |
8 | 听到他们对他如此慷慨仁慈,他给搞糊涂了。 | He was struck all of a heap when he heard of their generosity to him. | |
9 | 通过电话线,紧对着微型麦克风,我们的这位专家揭穿了“包围”这一恫吓的真相,如实地提供了英国的空中实力和一大堆关键性的事实。 | Over the phone lines, speaking close to the miniature carbon-mike, our expert debunked the Encirclement threat, gave the truth about British air-strength and a whole heap of vital facts | |
10 | 痛责某人, 对某人大加责备 | heap reproaches on sb. | |
11 | 我把三只大泥锅和两三只泥罐一个个堆起来,四面架上木柴,泥锅和泥罐下生了一大堆炭火,然后在四周和顶上点起了火 | But I plac’d three large pipkins, and two or three pots in a pile one upon another, and plac’d my fire-wood all round it with a great heap of embers under them, I ply’d the fire with fresh fuel round the out-side, and upon the top | |
12 | 我把园中的泥土堆成假山。 | I heap up the earth in my garden to make an artificial hill | |
13 | 我发现基辅最出名的教堂之一已成为一片废墟。 | I found one of the most famous churches of kiev a heap of rubble | |
14 | 我见了他,心眼儿里爱还爱不过来,那里还说的上话来呢. | I was struck all of a heap at sight of her and didn’t know what I was saying. | |
15 | 我们把所有的报纸堆成一堆。 | We piled all the newspapers into a heap . | |
16 | 我要把叶子都堆到那儿。 | I’m going to heap all the leaves up over there. | |
17 | 我这心坎里;而在那灰暗的深处,;那惨红的灰烬又怎样在隐约燃烧。 | What a great heap of grief lay hid [1] in me,;And how the red wild sparkles dimly burn | |
18 | 五名音乐家,着整齐晚礼服,在已成一堆废墟的图书馆内,演唱莫札特的安魂曲。 | FIVE musicians in neat evening dress were singing Mozart’s requiem in a bombed-out library, or rather amid a heap of rubble | |
19 | 下雨时要把草堆盖上。 | Cover the heap of straw when it rains | |
20 | 遥远的未来的时日,仍有其要由她承载的重荷,需要她一步步摄下去,终生背负着,永远不得抛却;日复一日,年复一年,都将在耻辱曲堆积上再叠上层层苦难。 | The days of the far-off future would toil onward, still with the same burden for her to take up, and bear along with her, but never to fling down; for the accumulating days, and added years, would pile up their misery upon the heap of shame. | |
21 | 要是你忽视这些事,以后,你会给自己招来一大堆问题。 | If you neglect these things, you will just heap up problems for yourself later on | |
22 | 一堆,一叠按堆排放或扔在一起的一些东西 | A quantity of objects stacked or thrown together in a heap | |
23 | 一堆,一垛,堆积物 | A pile,mound,or heap . | |
24 | 一块被用作动态内存分配的内存区域。调用malloc和free、C++的操作符new、delete在运行时进行堆的操作。 | An area of memory that is used for dynamic memory allocation. Calls to malloc and free and the C++ operators new and delete result in run-time manipulation of the heap . | |
25 | 以德报怨,使之悔恨[惭愧]难当 | heap coals of fire on sb.’s head | |
26 | 因此,我采集了许多葡萄堆在一个地方,在另一个地方又堆了一小堆,又采集了一大堆酸橙和柠檬放在另一个地方。 | In order to this, I gather’d a great heap of grapes in one place, and a lesser heap in another place, and a great parcel of limes and lemons in another place | |
27 | 阴霾堆积,黑暗渐深。 | Clouds heap upon clouds and it darkens | |
28 | 用耙子把叶子收在一起堆在汽车库旁边。 | Rake the leaves and heap them by the garage | |
29 | 园丁开始把落叶堆起来。 | The gardener began to heap up the fallen leaves | |
30 | 晕倒在地板上. | Collapse in a heap on the floor |