包含
heaps的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-外国散文-人与自然
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-谚语-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-未分类-
1 | 把某物堆放于(某处) | Put heaps or piles of things on or in(a place) | |
2 | 丛枝菌根在煤矸石山土地复垦中的应用 | Application of Arbuscular Mycorrhizas in Land Reclamation of Coal Spoil Heaps | |
3 | 到处尽是些轰炸现场,满天尘土翻飞,瓦砾堆里杂草丛生。 | And the bombed sites where the plaster dust swirled in the air and the willow-herb straggled over the heaps of rubble | |
4 | 将它们聚成堆. | Collect them into heaps . | |
5 | 累累. | heaps on heaps | |
6 | 离火车开之前,我们还有许多时间。 | We have heaps of time before the train leaves. | |
7 | 煤矸石堆积对矿区土壤中重金属的影响 | The Impact of Heavy Metals from Coal mine-spoil Heaps on Soil | |
8 | 命运轮回的性别悲剧-《月牙儿》与《棉花垛》之比较 | Repeated Gender Fate Tragedies: Two Stories Comparison between the Crescent Moon and The Cotton Heaps | |
9 | 蚯蚓首要的工作还是使土壤更加肥沃。当它们建造房子的时候,总是让自己长长的身体蘸满泥土,并带到地上,堆成小堆,这就是人们所叫的蚯蚓粪。 | The chief work of the earthworms is to enrich the soil. When they make their houses, they fill their long bodies with the earth, and carry it to the top of the ground. There they pile it in heaps , called worm-casts. | |
10 | 燃烧的木堆仍在冒着烟。 | The burnt heaps of wood were still fuming. | |
11 | 燃烧过的柴堆还在冒烟. | The burnt heaps of wood were still fuming. | |
12 | 让莎拉付饭钱,她很有钱。 | Let Sarah pay for dinner; she’s got heaps of money. | |
13 | 上司常在快要下班时给我一大堆工作。 | The boss usually heaps work on me just when it’s time to go home | |
14 | 上司常在快要下班时给我一大堆工作做。 | The boss usually heaps work on me just when it’s time to go home. | |
15 | 他的衣服堆放在地板上。 | His clothes lay in heaps on the floor. | |
16 | 他记得每天下午要花许多时间同其他一些孩子在垃圾桶、废物堆里捡破烂,什么菜帮子,菜叶子,土豆皮,有时甚至还有陈面包片,捡到这些,他们就小心翼翼地把炉渣扒掉 | He remembered long afternoons spent with other boys in scrounging round dustbins and rubbish heaps , picking out the ribs of cabbage leaves, potato peelings, sometimes even scraps of stale breadcrust from which they carefully scraped away the cinders | |
17 | 他们倒换着双脚,眨着眼睛,嘀咕着,有时咒骂,有时议论。可是,他们还在等待,雪花还在飞舞,刺骨的雪片还在抽打着他们。雪花在他们的旧帽子和高耸的肩膀上堆积起来。积成小堆和弓形的条条,但谁都不把它拂去。 | They shifted and blinked and muttered, now a curse, now a comment. Still they waited and still the snow whirled and cut them with biting flakes. On the old hats and peaked shoulders it was piling. It gathered in little heaps and curves and no one brushed it off. | |
18 | 铁凝“三垛”语言的修辞特点 | On the Rhetorical Characteristics of Tie Ning’s "Three Heaps " | |
19 | 我们为野餐买了许多食物。 | We have bought heaps of food for the picnic. | |
20 | 我们有好多的书和玩具。 | We have heaps of books and toys. | |
21 | 我们有许多工作要做。 | We have heaps of work to do | |
22 | 我宁愿得到人们的深情至爱,而不愿黄金成堆 | I would rather have the affectionate regard of my fellow men than I would have heaps and mines of gold | |
23 | 我宁愿得到人们的深情至爱,而不愿黄金成雄。 | I would rather have the affectionate regard of my fellow men than I would have heaps and mines of gold. | |
24 | 我有很多话要跟你说 | I’ve got heaps to tell you | |
25 | 我有许多工作要做。 | I’ve heaps of work to do. | |
26 | 现在我才意识到,把葡萄采集下来堆在一起不是办法,用袋装运回去,也不是办法;堆集起来会被野兽吃掉,装运回去会压碎。 | However, as I found there was no laying them up on heaps , and no carrying them away in a sack, but that one way they would be destroy’d, and the other way they would be crush’d with their own weight. | |
27 | 象工业的废渣堆成倾卸的城市垃圾堆之类的废物具有更大的破坏性。 | Wastes such as industrial slag heaps or city garbage dumps may be more destructive | |
28 | 雪一堆一堆吹积起来. | The snow drift ed in heaps . | |
29 | 雪一堆一堆吹积起来。 | The snow drifts in heaps . | |
30 | 由于气流等的力量而被堆积. | To be piled up in banks or heaps by the force of a current |