The sight of the happy children warmed his heart .

看到幸福的孩子们，他心里热呼呼的。

属类：综合句库--

His heart softened at the pitiable sight.

看到这可怜的情景，他的心就软了。

属类：综合句库--

The old man lumped along with a heavy heart .

老人怀着沉重的心情蹒跚走去。

属类：综合句库--

What the teacher said echoed in every student’s heart .

老师所说的话在每个学生的心中回响。

属类：综合句库--

By searching his heart he could not but admit that he was in the wrong.

扪心自问，他不得不承认自己是错的。

属类：综合句库--

He remained calm before danger, his face not turning pale, his heart not jumping.

面临危险，他保持镇定，脸不变色心不跳。

属类：综合句库--

Mother’s scold stabbed her to the heart .

母亲的责骂刺伤了她的心。

属类：综合句库--

The plight of the refugees really wrung my heart .

难民处境惨苦真叫我难过。

属类：综合句库--

Don’t harden your heart against him.

你不要对他冷酷无情。

属类：综合句库--

You can hear its heart beating.

你能听到它的心脏在跳动。

属类：综合句库--

You should learn these words by heart .

你应该把这些词背熟。

属类：口语表达--

Let the Lei Feng spirit be in your heart year-round

让雷锋精神永驻心间。

属类：时事政治--

The victory rejoiced the heart of the whole nation.

胜利令全国欣喜若狂。

属类：综合句库--

The soldier plunged his sword into the heart of his enemy.

士兵把剑插入了敌人的心脏。

属类：综合句库--

You work on the head, the heart and the wallet with people, so you have to appeal to someone’s head, you have to appeal to the heart of people.

是你对他们的头脑,他们的心,以及他们的钱包工作,所以你得打动他们的头脑,打动他们的心

属类：综合句库--

relaxation of heart ; cardiac diastole

舒张; 心脏舒张

属类：科技术语--

He stole her heart .

他博取了她的欢心。

属类：综合句库--

His heart was pierced with grief.

他的心极度悲痛。

属类：综合句库--

His heart gave a jump.

他的心怦的一跳。

属类：综合句库--

His heart beat so that he could hardly breathe.

他的心跳得他呼吸都很困难了。

属类：综合句库--

His heart pounded with excitement.

他的心兴奋得砰砰地跳。

属类：综合句库--

His heart is working badly.

他的心脏不好。

属类：综合句库--

He hardened his heart against his son.

他对儿子冷酷无情。

属类：综合句库--

His heart sang for joy.

他高兴得心儿在歌唱。

属类：综合句库--

His heart jumped for joy.

他高兴得心猛跳起来。

属类：综合句库--

His heart bounded with joy.

他高兴得心头砰砰直跳。

属类：综合句库--

He felt his heart beating wildly.

他觉得他的心在猛跳。

属类：综合句库--

He drinks to his heart ’s content.

他开怀畅饮。

属类：综合句库--

They stabbed him to the heart .

他们伤透了他的心。

属类：综合句库--

They neither turn arrogant in victory nor lose heart in defeat.

他们胜不骄，败不馁。

属类：综合句库--