After a minute of mutual indecision , she picked me up from the wheelchair and set me down on the mattress.

一起犹豫了一会儿，她把我从轮椅里弄出来，安置到床垫上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

British sources said the President’s indecision was undermining the mission.

英国知情者称奥巴马的犹豫不决正是在弱化阿富汗军事行动的重要性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Indecision . "A double minded man is unstable in all he does. "

优柔寡断。心怀二意的人，在他一切所行的路上，都没有定见。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Indecision causes you to postpone buying a car, choosing a college, getting married, buying new clothes, changing a job.

优柔寡断会使你推迟购买汽车，延缓选择大学，延迟结婚，推延买新衣服，或者拖延去换工作。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Indecision often occurs because we lack self confidence and doubt our abilities.

优柔寡断经常因为我们缺少自信和自我怀疑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Indecision is the enemy of action.

优柔寡断是行动的天敌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Indecision is often related to lack of self confidence and a tendency to worry about potential problems.

优柔寡断通常和缺乏自信和担心潜在问题有关。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sometimes we want to take a selfish approach, but, some inner conscience is holding us back creating indecision .

有时，我们想要选择一个自私的途径，但是，一些内在的良心让我们犹豫不决。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sometimes the indecision can go round our mind in circles, creating a downward spiral of indecision.

有时优柔寡断会绕着我们的思想打转，制造出一个无休止的情况。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In its handling of the euro crisis, Germany’s government stands accused of weakness, indecision and populism.

在处理欧元危机时，德国政府被控软弱、优柔寡断以及民粹主义。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

A fashion show saw girls invited to wear Muslim headscarves, or not: one teenager wore half a scarf to symbolise indecision .

在一个时装表演中，女孩们戴着穆斯林头巾出场；此外，一个十几岁的女孩半戴着头巾，以示其犹豫不决。

属类：无分类双语句库-ecocn.org-

In this space also lies our anguish of self defeat, of inaction, indecision , of not getting on with life itself.

在这个空间也存在着我们的自我挫败，不作为和迟疑，以及无法与生活和谐相处的痛苦。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Amid indecision , the EU’s attempts to support its lenders may be overtaken by events.

在这种犹豫不决的状态下，欧盟扶助银行业所作出的努力可能被其他事件盖过。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

James was of a nervous temperament--one of those men whom things will not leave alone, who suffer tortures from anticipation and indecision .

詹姆士就是这样一个神经质的人——一有事情就烦，一有事情就弄得忧虑重重，迟疑莫决。

属类：综合句库--

Is that reluctance (or indecision ) causing car companies to slow down and withhold investment in new electric car projects?

这种勉强或者是犹豫不决会引起汽车公司放缓或者终止对新的电动车项目的投资吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Conquer indecision in Reason #1 and ACT, and you will most definitely conquer all fear in Reason #2.

征服了理由1的犹豫不决并行动起来，大部分情况下可以征服理由2中所有的恐惧。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Policy indecision has exacerbated uncertainty and added to financial strains, feeding back into the real economy.

政策上的犹豫不决加大了不确定性，加剧了金融紧张，反过头来影响到了实体经济。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

As a single parent, not only is it challenging to find time to date, dating can also be a tightrope of indecision .

作为单身父母，难的不仅是腾出时间约会，做出约会的决定也很令人犹豫不决。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-