(1)Meteorological facilities include meteorological observation instrumentation , transmission devices dedicated to meteorological information and specialized large meteorological equipment.

(一)气象设施，是指气象探测设施、气象信息专用传输设施、大型气象专用技术装备等。

属类：法学专业-中国法律-气象法

Control Engineering China aims to be the most preferred source of information dedicated to China’s control, instrumentation and automation industry

《控制工程》致力于为中国工控、仪器仪表以及自动化行业的技术

属类：单位简介-媒体-其他类出版物

The GS driver faces a performance-oriented three-pod instrument cluster, complete with ECD (Electronic Chromatic Device)optitron instrumentation .

GS系列的仪表组合是充满动感的三环式光电子仪表盘，ECD光电子仪表盘能够根据周围环境的光线强度自动调节明暗度。

属类：单位简介-汽车公司网站-最新消息

Volvo′s research demonstrates that a combination of good seat comfort, well positioned instrumentation and a good traffic information system helps to reduce the risk of accidents,

Volvo 的研究表明舒适的座椅、适当的仪表位置以及功能良好的交通信息系统，三者相结合可以有助于降低事故发生的风险。

属类：单位简介-汽车公司网站-关于Volvo

In medical and other applications of ultrasonics, a variety of electronic instrumentation is used

超声波在医学和其它应用中，要使用许多电子仪器设备。

属类：综合句库--

Road vehicles; Measurement techniques in impact tests; Optical instrumentation

道路车辆 碰撞试验测量技术 光学仪器设备

属类：行业标准名称-ISO标准-

Road vehicles-Measurement techniques in impact tests-Instrumentation

道路车辆.冲击试验测量技术.仪器设备

属类：行业标准名称-ISO标准-

Road vehicles-Measurement techniques in impact tests-Instrumentation .

道路车辆.冲击试验中的测量技术.仪器

属类：行业标准名称-国际标准-NF R10-212-2004

ROAD VEHICLES. MEASUREMENT TECHNIQUES IN IMPACT TEST. OPTICAL INSTRUMENTATION .

道路车辆.冲撞试验的测量.光学仪器

属类：行业标准名称-国际标准-NF R10-213-1989

Article 9 The competent meteorological department under the State Council shall make arrangements for relevant departments to work out plans for the construction of key meteorological facilities including meteorological observation instrumentation , transmission devices dedicated to meteorological information and specialized large meteorological equipment.These plans shall be submitted to the State Council for approval before they are implemented.

第九条　国务院气象主管机构应当组织有关部门编制气象探测设施、气象信息专用传输设施、大型气象专用技术装备等重要气象设施的建设规划，报国务院批准后实施。

属类：法学专业-中国法律-气象法

The proportion of plant cost for control and instrumentation has been steadily increasing, and this trend is likely to continue.

电厂在控制与仪表上的投资比例已在稳步增大,且这种趋势可能还将继续。

属类：工程技术-电力英语-

Electromagnetic compatibility Testing and measurement techniques General guide on harmonics and interharmonics measurements and instrumentation for power supply systems and equipment connected thereto

电磁兼容试验和测量技术供电系统及所连设备谐波、谐间波的测量和测量仪器导则

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17626.7-1998

Electromagnetic compatibility (emc)-Part 4-7 : testing and measurement techniques-General guide on harmonics and interharmonics measurements and instrumentation , for power supply systems and equi

电磁兼容性(EMC).第4-7部分:试验和测量技术.供电系统及所连设备谐波和谐间波的测量和仪器仪表的通用指南

属类：行业标准名称-国际标准-NF C91-004-7-2003

Electrotechnical vocabulary-Chapter 393 : nuclear instrumentation : physical phenomena and basic concepts.

电工词汇.393章.核测量仪.物理现象和基本概念

属类：行业标准名称-国际标准-NF C01-393/A1-2001

Electrotechnical vocabulary-Chapter 394 : nuclear instrumentation -Instruments.

电工词汇.394章:核检测仪表装置.仪表

属类：行业标准名称-国际标准-NF C01-394/A2-2001

Electrotechnical vocabulary. Chapter 393 : nuclear instrumentation : physical phenomena and basic concepts.

电工技术词汇.第393章.核测量仪:物理现象和基本概念

属类：行业标准名称-国际标准-NF C01-393-1998

Electrotechnical vocabulary. Chapter 394 : nuclear instrumentation : instruments.

电工技术词汇.第394章.核测量仪:仪器

属类：行业标准名称-国际标准-NF C01-394-1998

Code for design of electrical measuring instrumentation of electrical installation

电力装置的电气测量仪表装置设计规范

属类：行业标准名称-工程规范-

resistance strain gage instrumentation

电阻应变测量装置

属类：综合句库--

And, if the chemical industry continues to do well in the next few years, so too will the sales of analytical instrumentation .

而且,随着化学工业的持续发展,分析仪器的销量也将持续增长。

属类：化学及生命科学-化学-

All exposed instrumentation must be specially designed to remain ice-free

各种在气流中的仪表都必须专门设计的以防结冰。

属类：综合句库--

The industry has seen the real growth demonstrating the important role of chemical instrumentation in areas such as research and development, manufacturing, defense, and the environment in a technologically advancing world

工业界已看到了一种真正的增长,这样的增长预示着在一个技术先进的世界上,化学仪器在诸如研发、制造、国防以及环境领域中的重要角色。

属类：化学及生命科学-化学-

In the final analysis they are based on the opinions of research test pilots, substantiated by careful instrumentation

归根结蒂，这些是根据研究试飞员的意见提出来的，而由精细的测试设备来加以验证。

属类：综合句库--

Industrial process measurement control functions and instrumentation ; Symbolic representation; Part 4 : Basic symbols for process computer, interface, and shared display/control functions

过程测量的控制功能和仪表设备 符号表示法 第4部分:过程控制计算机、接口和共用显示控制功能的基本符号

属类：行业标准名称-ISO标准-

Process measurement control functions and instrumentation ; Symbolic representation; Part I : Basic requirements

过程测量的控制功能和仪表设备.符号表示法.第1部分:基本要求

属类：行业标准名称-ISO标准-

Process measurement control functions and instrumentation ; Symbolic representation; Part 2 : Extension of basic requirements

过程测量的控制功能和仪表设备.符号表示法.第2部分:基本要求的补充

属类：行业标准名称-ISO标准-

Process measurement control functions and instrumentation ; Symbolic representation; Part 3 : Detailed symbols for instrument interconnection diagrams

过程测量的控制功能和仪表设备.符号表示法.第3部分:仪表接线图的详细符号

属类：行业标准名称-ISO标准-

Symbolic representation for process measurement control functions and instrumentation -Specification for additional basic requirements

过程测量控制功能和设备的符号表示.第2部分:附加基本要求规范

属类：行业标准名称-国际标准-BS 1646-2-1983

Symbolic representation for process measurement control functions and instrumentation -Specification for detailed symbols for instrument interconnection diagrams

过程测量控制功能和仪器的符号表示.第3部分:仪器接线图的详细图形符号规范

属类：行业标准名称-国际标准-BS 1646-3-1984

Symbolic representation for process measurement control functions and instrumentation -Specification for basic symbols for process computer, interface and shared display/control functions

过程测量控制功能和仪器的符号表示.第4部分:过程计算机、接口、共享显示和控制功能的基本符号规范

属类：行业标准名称-国际标准-BS 1646-4-1984