包含
joining的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-纺织服装-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:IT行业-windows出错代码-5893
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-工业贸易-香港
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-企业文书-公司财务报告
属类:应用文体-企业文书-公司财务报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 后片育克的缝合需要仔细地操作,因为好的的成形效果需要操作技巧。 | The joining of yoke sections to a back can require carefully handing because there is usually a degree of shape which requires manipulation skills. | |
2 | 加入WTO之后,中国努力按照这些条约办事的精神很值得赞赏。 | China must also receive credit for vigorously complying with intellectual property rights agreements since joining the WTO | |
3 | 加入操作失败,因为要加入的节点的群集范例ID与监护人节点上的群集范例ID不匹配。 | The join operation failed because the cluster instance ID of the joining node does not match the cluster instance ID of the sponsor node. | |
4 | 简单地说,就是在将相邻的两片衣片缝合前,操作者要对每片衣片做必要的缝纫操作。 | This simply means that one takes each piece of the garment and performs the sewing operations necessary before joining it to the adjacent section. | |
5 | 缰绳系于共轭马中一匹的挽具与其它马的缰绳之间的缰绳 | A rein joining the bit of one of a span of horses to the driving rein of the other horse. | |
6 | 接合接合的行为;被接合在一起的状态 | The act of joining or the condition of being joined. | |
7 | 接合袖咀边尖、领咀边尖及衫脚边尖 | joining of cuff seam tip, neck-band seam tip and rib-bottom seam tip | |
8 | 结合;连在一起;混和 | Joining or being joined together;blend | |
9 | 结盟结成同盟,尤指一些国家联合在一起组成团体或联邦组织的行为 | The act of federating,especially a joining together of states into a league or federal union. | |
10 | 据说英国参加共同市场是为了一碗红豆汤而损害国家的利益。 | It was said that by joining the Common Market Britain would be giving away her national rights and advantages for a mess of pottage. | |
11 | 例如在缝合长的裁片时,缝线应沿着裁片边缘上已标好的间隔对位记号缝合。 | When joining pieces, seams, for example, the only guide is the balance marks, which have been marked at intervals along the edges to he joined. | |
12 | 连接,接合联结的行为、过程或被接合在一起的状态 | The act or process of joining or the condition of being joined. | |
13 | 炼油厂管式加热炉炉管胀接工程技术条件 | Engineering technical requirements for expansion joining of refinery heater tubes | |
14 | 那凤姐不畏勤劳,天天于卯正二刻就过来点卯理事,独在抱厦内起坐,不与众妯娌合群,便有堂客来往,也不迎会 | Xifeng was not afraid of hard work. She came over punctually every morning at half past six to call the roll and see to any business, sitting alone in her annex and not even joining the other young wives to greet lady guests. | |
15 | 那个男孩入伙之前犹豫了一会儿。 | The boy faltered for a moment before joining the group | |
16 | 你没有参加的话我们就不去了。 | We won’t go without you joining it. | |
17 | 你想一起去吗? | Do you fancy joining us? | |
18 | 年内并无向五位最高薪人士(包括董事及其它雇员)支付酬金作为邀请其加入或于其加入本集团之奖金或作为其失去职位之赔偿。 | During the year, no emoluments of the five highest paid individuals (including directors and other employees)were incurred as inducement to join or upon joining the Group or as compensation for loss of office. | |
19 | 年内概无董事免收任何酬金,亦无向任何董事支付酬金作为邀请其加入本集团之奖金或作为其失去职位之赔偿。 | No director waived any emolument during the year. No incentive payment for joining the Group or compensation for loss of office was paid or payable to any director during the year. | |
20 | 陪着阿尔贝来访的是吕西安·德布雷,他陪他朋友谈话的时候,顺口恭维了伯爵几句,伯爵本人恰也喜欢玩弄手腕,当然不难看出对方的来意。 | Albert was accompanied by Lucien Debray, who, joining in his friend’s conversation, added some passing compliments, the source of which the count’s talent for finesse easily enabled him to guess | |
21 | 请您谈一下中国加入西方八国集团的可能性 | Would you comment on the possibility of China’s alliance with/joining of the G-8? | |
22 | 去参加游行怎样? | How about joining the demonstration? | |
23 | 如今在恒河与印度河上,有快速轮船航行。又有一条大铁路横贯整个印度,并且沿途还有支线。只用三天,就可从孟买到达加尔各答。 | Now, fast steamboats ply on the Indus and the ganges, and a great railway, with branch lines joining the main line at many points on its route, traverses the peninsula from Bombay to Calcutta in three days | |
24 | 三是会同有关部门,加强了对容留吸毒的文化娱乐场所的治理和整顿,下大力气铲除滋生这类毒品违法犯罪问题的土壤 | Third, joining effort with relevant authorities to intensify the rectification of cultural and recreational venues that give shelters to drug abusers, and making endeavors to eliminate the soil for breeding crimes related to this type of drugs | |
25 | 社团活跃分子爱参加社团组织活动的人 | A person given to joining groups, organizations, or causes. | |
26 | 什么原因使她不能参加我们的活动? | What keeps her from joining us? | |
27 | 石广生表示,中国入世后,内地的法规将更加完善,将更加严格地按照世界贸易组织的要求确保政策的透明度和可预见性,从而使港商在内地的投资得到有效的法律保障。 | After joining the WTO, China will complete its regulations and laws, and follow transparent and predicable policies in line with the requirements of the WTO, which will provide Hong Kong investors with effective legal guarantees | |
28 | 史密斯夫人很有教学经验,她将在春天来和我们一道工作. | Mrs Smith,who has a lot of teaching experience,will be joining us in the spring. | |
29 | 史密斯先生个人反对加入这个组织。 | Mr. Smith has personally opposed joining the organization. | |
30 | 首相说,如果议会在我们参加共同市场这一重大问题上反对他,那他只得被迫解散议会,进行大选。 | The Prime Minister said that if Parliament went against him on the crucial issue of our joining the Common Market, he would be forced to go to the country. |