Today there are still many similar legends .

它们至今依然流传在人们的口头。

属类：社会文化-舞蹈-原始舞蹈

They are loved by people because they are true folk art, and reflect the taste, customs and legends of the ordinary people.

陶器制品受到人们的喜爱，因为它们是真正的民间艺术，反映了普通老百姓的情趣，风俗和传说故事。

属类：行业术语-艺术-工艺

Tianjin clay figurines are characterized by a sense of motion. all the figures look vivid and life like. The themes are taken from both legends , myths and everyday life.

天津泥塑人像具有栩栩如生的特点。所有人像生动微妙。这些人物形象多取材于传说，神话和现实生活。

属类：行业术语-艺术-工艺

Why are legends handed down by storytellers useful?

为什么讲故事者把传说传下来是非常有用的。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

Legends have already clustered about his name

围绕着他的名字已是传说纷纷了。

属类：综合句库--

Among other things I was given Camera Obscure, a party game, lots of sweets chocolates, a puzzle, a brooch. Tales and Legends of the Netherlands by Joseph Conen, Daisy’s Mountain Holiday (a terrific book), and some money.

我得到的其他东西有隐藏式照相机，一个宴会用的东西，许多糖果、巧克力、一个智力游戏的玩具和一个胸针。约瑟夫·柯涅所著的《荷兰传奇故事》，黛西的《山之旅》(一本恐怖小说)，以及一些钱。

属类：学习英语-中国人写英语日记-安尼·弗兰克日记

Legends on the origin of dance are abundant in ancient literature.

我国古籍中，记载了不少乐舞的起源传说

属类：社会文化-舞蹈-原始舞蹈

Legends , chimeras, the soul, immortality, paradise, the stars, are provided for them to swallow

我们不妨享以种种传说、幻想、灵魂、永生、天堂、星宿。

属类：综合句库--

The Prototypes of Male-female Interaction in a Small Group-the Recurrence of Chinese Myths and Legends

小团体情境中男女互动关系的面貌-神话与小说的重现

属类：行业术语-中文论文标题-

Many legends center about him

许多传说是以他为中心的。

属类：综合句库--

The legends of King Arthur represent the apotheosis of chivalry.

亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰.

属类：综合句库-典型例句-

The legends of King Arthur and his knights

亚瑟王和其骑士的传说

属类：综合句库--

Crowds of attractions along the riverbanks and the beautiful legends about them captivate tourists.

沿岸名胜古迹众多，传说优美，富有魅力。

属类：单位简介-旅游景点-

Or is she an elfish spirit, who, as the legends of our childhood taught us, is forbidden to cross a running stream? Pray hasten her; for this delay has already imparted a tremor to my nerves.

要不,说不定她是个小精灵,象我们儿时的童话所教的,她是不准渡过流淌的溪流的吧?请你赶快催催她;这么耽搁着,已经把我的神经弄得颤抖起来了。"

属类：文学表达-英语名著-

a small creature resembling a human being, often ugly, appearing in legends and fairy tales.

一种多半丑陋似人形的生物,多出现在传说或童话中.

属类：综合句库-未分类-

So archaeologists have neither history nor legends to help them to find out where the first ’modern men’ came from.

因此考古学家既无史实可据,又无民间传说可依,无法搞清最早的"现代人"来自何处。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

So archaeologists have neither history nor legends to help them to find out where the first ’modern men’ came from.

因此考古学家既无史实可据,又无民间传说可依,无法搞清最早的"现代人"来自何处。

属类：学习英语-新概念英语-第四册:册（

Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire

由于听过许多有关吸血鬼的传说，孩子们晚上不敢去睡觉。

属类：综合句库--

Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire.

由于听过许多有关吸血鬼的传说，孩子们晚上不敢去睡觉。

属类：英汉句库--

Various causes have been suggested. First, the extremely complicated written word was not efficient in recording myths and legends . Second, Confucius, the most important Chinese philosopher dismissed anything mysterious or fantastic, and that discouraged the spreading of myths.

有各种原因。首先是汉字繁难，不便记录。其次是孔子。他不谈怪、力、乱、神，这就不利于神话的传播。

属类：人文学科-历史-文明史

Legends about him are legion.

有关他的传说举不胜举。

属类：综合句库--

Analysis on the Formation of Two Legends about a Monk Named Zhi-guang

有关智广的两个传说成因考析

属类：行业术语-中文论文标题-

There are many legends about the heroes of antiquity.

有许多关于古代英雄的传说。

属类：英汉句库--

Other legends say because the achievements and virtues of Emperor Huangdi benefiting everyone including all those born by Heaven and carried by Earth

又有人说:由于黄帝功德普照天下，天之所生，地之所载，世间万物没有不受到他的恩泽的

属类：社会文化-舞蹈-雅乐舞蹈

Upon this time, at the Milidaji Sea (the first sea mankind saw according to legends ), a tree seedling appeared with leaves thin as hair.

这时，米利达吉海(传说是人类最早见到的海--笔者)长出一株叶细如发的树苗

属类：社会文化-舞蹈-原始舞蹈

Legends like these have lent an air of romanticism and mystery to the place

这使得蓬莱名胜蒙上了浪漫而神秘的色彩。

属类：综合句库--

These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago, but none could write down what they did.

这些传说十分有用,因为我们能从中知道一些在很多年以前的人们迁移的情况。可是没有一个人能把他们所做的事情用文字记载下来。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

These legends came down to us from the 15th century

这些传说是从十五世纪流传下来的。

属类：综合句库--

The legends came down to us from our forefathers

这些传说是从我们祖先流传下来的。

属类：综合句库--

These legends have come down from time immemorial.

这些传说是从远古时代传下来的。

属类：综合句库--