包含
lighting的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:物品名称-日用品-灯具
属类:工程技术-机械与工具-
属类:物品名称-日用品-灯具
属类:工程技术-电力英语-
属类:综合句库--
属类:法学专业-国际法规-
属类:物品名称-机械设备-
属类:综合句库--
属类:物品名称-日用品-灯具
属类:IT行业-电子电脑-
属类:物品名称-机械设备-
属类:综合句库--
属类:社会文化-表演艺术-电影
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T17263-1998
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T5337-1985
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T10485-1989
属类:综合句库-典型例句-
属类:产品说明书-照相机说明-
属类:产品说明书-照相机说明-
属类:社会文化-表演艺术-戏剧
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T7360-1987
1 | 调节发动机、电视机、灯光. | Readjust the engine tuning,TV set,lighting | |
2 | 顶灯或壁灯附件(不包括公共场所或大街上的灯具附件) | fitting for electric lighting ceiling or wall (excl. those of a kind used for lighting public open spaces or thoroughfares) | |
3 | 放电灯,亦称蒸气灯,一种照明器件,由一透明外壳构成,其中的气体被外加电压激发而发光。 | Electric discharge lamp, or vapor lamp: Lighting device consisting of a transparent container within which a gas is energized by an applied voltage and made to glow. | |
4 | 非电器照明装置配件,贱金属制 | lighting fitting parts of non-electric of base metal | |
5 | 负荷中心单元变电站由变压器、断路器组成,中型电动机、照明和取暖负荷通过断路器获得电力。 | The load-center unit substations are composed of transformers and circuit breakers which distribute power to the medium size motors and lighting and heating loads. | |
6 | 该市通过一条法令强令晚上九点关闭一切室外照明。 | The city passed an ordinance compelling all outdoor lighting to be switched off at 9.00 PM. | |
7 | 该中心应为每一个摊位准备充足的照明,提供适当的地方以利于食品的准备、处理、储存、服务和出售。 | Where applicable, provide sufficient artificial lighting , properly placed to facilitate food preparation, handling, storage, serving and selling for each vendor located at the centre; | |
8 | 盖罩式照明配件,供户内外使用 | lighting fitting,mantle-type,for indoor or outdoor use | |
9 | 光线暗淡有助于人们松弛精神 | Subtle lighting helps people relax | |
10 | 户内户外用非电器照明灯具配件(电池灯和磁电灯除外) | non-electric lighting fitting (excl. battery and magneto lamps)for indoor or outdoor use | |
11 | 灰光灯:剧场照明的早期形式。 | Limelight: Early form of theatrical lighting . | |
12 | 脚踏车及机动车辆用电照明设备或信号设备、电动风挡刮水器、去霜器和去雾器 | electrical lighting or signaling equipment,windscreen wipers,defrosters and demisters,of a kind used for cycles or motor vehicles | |
13 | 街道照明不再需要半灯火管制了。 | Street lighting need no longer be dimmed out | |
14 | 镜头的拍摄包括画面中人及物体如何定位,如何移动,摄影机如何定位,如何移动以及拍摄物体的照明等。 | The composition of a shot involves the placement and movement of people and objects in the frame, the position and the movement of the camera, and the lighting of the subject to be photographed. | |
15 | 旧报纸可用来点火。 | Old newspapers come in handy for lighting the fire | |
16 | 没有闪光灯的话,照相时光线要充足。 | Lighting levels should be sufficient for taking photos if you don’t have a flash. | |
17 | 那些男孩一直在花园里点火堆。他们又在搞这名堂了,是不是? | The boys have been lighting fires in the garden. So they’re at it again, are they? | |
18 | 耐风火柴过去用来点烟的一种燃烧很慢的火柴;耐风火柴 | A slow-burning match formerly used for lighting cigars;a fusee. | |
19 | 疲惫不堪的康斯特布尔和一支负责灯光、音响、电气安装和木工活计的技术队伍,在新西兰的第一场演出开始之前四天到达惠灵顿。 | A weary Constable and the team of technicians responsible for lighting , sound, electrics and carpentry arrived in Wellington four days ahead of the first New Zealand performance | |
20 | 普通照明用自镇流荧光灯性能要求 | Self-ballasted lamps for general lighting service--Performance requirements | |
21 | 汽车电器、灯具和仪表名词术语 | Nomenclature and terminology for automotive electrical equipment,lighting and instrumentation | |
22 | 汽车和挂车外部照明和信号装置基本环境试验 | Basic environmental testing of lighting and light signaling devices for motor vehicles and their trailers | |
23 | 区分普通摄影作品与摄影佳作的惟一最重要的因素就是看爆光如何。 | The single most important element that separates ordinary photographs from good photographs is the lighting . | |
24 | 如拍摄景物主色为白色,将会曝光不足,照片发黑,另外,白色区域将发灰,您可以根据光线条件把曝光补偿调整至(+)值。 | If a dominantly white subject is photographed, it will be underexposed and appear dark. In addition, white areas will turn out gray. Set the exposure compensation to a plus (+)value depending on the lighting conditions. | |
25 | 如拍摄景物主体为黑色时,整体图像将曝光过量,景物亮区(白)和暗区将变灰,这是根据光线条件把曝光补偿调整至(-)值。 | If a dominantly dark-colored subject is shot, the whole image will be overexposed, making the subject light (white)and dark-colored areas will come out gray. Set the exposure compensation to a minus (-)value depending on the lighting conditions. | |
26 | 瑞士的幻想家阿道夫·艾皮亚通过为R·魏格纳所作歌剧进行艺术设计,成功地表现出如何以三维的,非代表性或半代表性的几何形状和经过挑选的灯光创造出超越时间和梦幻的印象。 | The Swiss visionary, Adolphe Appia, in the designs that did for Richard Wagner’ s operas , succeeded in demonstrating how three dimensional, nonrepresentational or semirepresentational shapes and selective lighting could create impressions of timelessness and dream. | |
27 | 室内灯具的光分布分类和照明设计参数标准 | Standard for classification of light distribution and for design parameters of lighting for interior lamps | |
28 | 谁在这里生火啊?都烟得睁不开眼了。 | Who’s lighting the stove here? I can’t even open my eyes for the smoke | |
29 | 斯威士兰政府获悉,该国国际机场的指挥塔和雷达系统都已失灵,夜间降落的照明条件也很差,使得飞行员只能凭记忆飞行。 | Swaziland’s international airport has no working control tower or radar system, and lighting for nighttime landings is so poor that pilots are forced to fly by memory, the government has been told | |
30 | 汽车与挂车照明和信号装置的工作电压及其测量 | Working voltages and their measurement for lights and lighting signal devices fitted to motor vehicles and towed vehicles |