His article is loaded down with trivial details.

他的文章写得很烦琐。

属类：综合句库--

They loaded up the lorry.

他们把卡车装得满满的。

属类：综合句库--

They loaded the cart with rice.

他们把米装上大车。

属类：综合句库--

They loaded her with compliments.

他们对她大加赞美。

属类：综合句库--

They loaded me with gifts.

他们塞给我许多礼品。

属类：综合句库--

he loaded them, looked at the priming, and waited quietly

他上了子弹，望着枪机，静静地等着。

属类：综合句库--

He shouldered the loaded carrying pole and walked off with a swing

他挑起担子颤悠颤悠地走了。

属类：综合句库--

Having lost both his parents when he was a child he always felt that the dice were loaded against him

他因自小失去双亲,总觉得处处受人欺负.

属类：综合句库--

Tom tried to drown his sorrows by getting loaded up.

汤姆试图借酒浇愁。

属类：综合句库--

Loaded the question to trick the witness.

提出别有用心的问题来欺骗证人

属类：综合句库--

The poser became over-loaded and she had to open new ones..

帖子的承载内容超重，不得不开新帖等等，

属类：综合句库--

Was loaded with worries.

为烦恼所累

属类：综合句库--

I loaded myself with reproaches on his account and I bewailed his misfortunes

为了他的缘故，我只有责备自己，我悲叹他的不幸。

属类：综合句库--

I was so loaded with heavy shopping that my back was aching.

我买的东西太多，把我压得腰酸背疼。

属类：综合句库--

We loaded the truck with Bananas.

我们把香蕉装上卡车。

属类：综合句库--

We lifted Tom out of the car, settled him into the wheelchair, and loaded our picnic stuff into our arms

我们将汤姆扶出车，安置在轮椅上，然后捧出野餐的东西。

属类：综合句库--

I’m sending my trunks ahead by rail so that I’m not too loaded down for the journey.

我要把箱子交火车提前托运，这样我在旅途中就不会觉得太累赘。

属类：综合句库--

I’ll check to see if they’re loaded .

我要查查看货是否装好了。

属类：综合句库--

I know she was loaded with cotton, and that she took in her freight at alexandria from Pastret’s warehouse, and at Smyrna from Pascal’s

我知道船上装着棉花，是从亚历山大港潘斯德里先生的货仓和士麦拿潘斯考先生的货仓里装上船的。

属类：综合句库--

Nobody out, bases are loaded .

无人出局，满垒。

属类：综合句库--

Researchers are finding that nuts--especially almonds--are loaded with heart-protecting compounds

研究人员发现干果--尤其是杏仁--富含保护心脏的复合物质。

属类：综合句库--

A short computer program that is permanently resident or easily loaded into a computer, whose execution brings another, larger program, such as an operating system or its loader, into memory

一段短的计算机程序,它常驻计算机或很容易装入计算机中。引导程序的执行能把另一个较大的程序如操作系统或其装入程序引入到内存中。

属类：综合句库--

Because the object module is a machine level version of the programmer’s code, it can be loaded into memory and executed

因为目标模块是程序源代码一机器级的版本。所以它能被装入主存中并加以执行。

属类：综合句库--

Mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories

由于月饼所含的热量较大，因此减肥人士不宜多吃。

属类：综合句库--

a wagon loaded with household trumpery

载有家庭杂物的车子

属类：综合句库--

In north Tibet’s pasture areas, the scene of streams of motor vehicles riding on highways that radiate into all directions has replaced that of caravans of yaks loaded with grain to trade for salt

在藏北牧区，四通八达的公路建设和穿梭如织的汽车，使昔日盐粮交换用的“牦牛驮队”成为历史。

属类：综合句库--

In computer software,the part of an operating system that must always be in main storage when any part of it is loaded .It consists of rigorously tested routines that perform basic loading and supervisory functions.

在计算机软件中，当装入操作系统任何部分时，事先必须已经并总是存在于内存(也叫主存)之中的操作系统中的那部分内容，主要包括一些经过严格测试而准确无误的例行程序，它们实现[执行]基本的装入和管理功能[操作]。

属类：综合句库--

At 4 pounds per square inch overpressure the damage to a loaded wooden boxcar was more severe

在每平方??磅的超压作用下，装有货物的木质车厢受到较严重的损坏。

属类：综合句库--

Before the program is loaded , the two routines must be combined to form a load module

在新程序被装入之前，这两个程序必须合并在一起，形成一个装配模块。

属类：综合句库--

Here they are annoyed to find that the menu in their local eatery is loaded with dishes labeled French or German

在这幅漫画中,他们发现在当地餐厅的菜单上满是法国菜和德国菜而大为恼火

属类：综合句库--