我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
location的中国译典句库查询结果如下：
It was hard to find a suitable location for the desert scenes.
很难找到拍摄沙漠场景的合适地点。
属类：综合句库--
Based on these concepts the information highway can be defined as: "A location -independent user environment, that uses high speed networking and computing for multimedia communications"
基于这些概念,信息高速公路可以定义为:“一种不受地理位置制约的用户环境,它使用高速网络和计算机进行多媒体通讯。”
属类：综合句库--
In a computer,an immediate or realtime address.Typically,the virtual address of a word in memory consists of two parts.The first part refers to a page number(a fixed-size block of main memory.The second refers to a location within the block.
计算机中的直接地址或实时地址。通常,存储器中一个字的虚拟地址由两部分组成,第一部分是页面号(主存中固定大小的一块),第二部分是该块内的一个地址。
属类：综合句库--
Since you are reluctant to provide us with the location of the Rebel base
既然你不肯说出叛军基地,
属类：综合句库--
A person stationed in a given location as a spy or an observer.
间谍作为间谍或观察者处在给定位置的人
属类：综合句库--
She devoted all her time to the location of the missing money.
她花掉所有时间去寻找失款。
属类：综合句库--
When choosing a location to set up your balance, observe the following:
就安装场所之事,请您注意如下各项
属类：产品说明书--
best invariant estimate of location parameter
局部参数的最佳不变量估计;局部参数的最佳不变量估计
属类：科技术语--
t invariant estimate of location parameter
局部参数的最佳不变量估计;局部参数的最佳不变量估计
属类：科技术语--
minimax estimate of location parameter
局部参数的最小最大估计;局部参数的最小最大估计
属类：科技术语--
The location of a dump,especially a garbage dump.
垃圾场倾倒物堆放的地点,尤指垃圾
属类：综合句库--
passive location of radar
雷达无源定位
属类：综合句库--
At this location the two roads divaricate.
两路在此地点分开。
属类：综合句库--
A city of central New York on the Mohawk River west-northwest of Utica.Because of its location as a portage point,the city was strategically important during the French and Indian Wars and the American Revolution.Population,44,350.
罗马美国纽约州中部一城市,位于尤蒂卡西北偏西的莫霍克河沿岸。由于该市处于水陆交通要道,它在法国对印第安人的战争及美国独立革命时期具有重要的战略意义。人口44,
属类：综合句库--
A historical region and former province of central France.So called because of its location as a northern border fief of the duchy of Aquitaine,it became part of the French crown lands in1531.
马希法国历史上中部的一个地区,是一个以前的省份。它这么叫是因为它原是阿基泰恩公爵领地中北部边界的一块封地。它于1531年成为法国王室土地的一部分
属类：综合句库--
Each subscript refers to a coordinate which represents the location and direction of a force or of a displacement
每一脚标指的是代表一个力或一个位移的位置和方向的坐标。
属类：综合句库--
Parameters for specifying the location of a pixel by using an x-,y-pair to specify horizontal and vertical position or direction.
描述象素位置的一对参数,x表示水平方向的位置,y表示垂直方向的位置。
属类：综合句库--
The film is being shot on location .
那部电影正在拍摄外景。
属类：综合句库--
The location , price and size of the house were just right.
那幢房子的地点,价格和大小都恰到好处。
属类：综合句库--
media capable of storing programs and data so that the time needed to access specific elements is quick and independent both of their location , and of the location of the last data element accessed
能够存储程序和数据的介质,存取某些指定单元所需的时间很短,并且既与它们的位置无关,也与前一个存取的数据单元的位置无关。
属类：综合句库--
What a fine house you have! The location is very good.
你的这所房子真好,地段也不错。
属类：综合句库--
Its pivotal location has also exposed it to periodic invasions(Henry A.Kissinger)
其地点的重要性也使得它周期性地遭受侵略(亨利A.基辛格)
属类：综合句库--
Their two-dimensional strength creates a pictorial pressure that jeopardizes the human identity of the figure, makes its location in depth ambiguous, and mitigates its three-demensionality
其平面的强度产生了一种绘画的压力感,使人物的人体特性受到损害,并使其位置处于模糊的深度之中,从而减弱了人物的立体感。
属类：综合句库--
To change location periodically,especially by moving seasonally from one region to another.
迁移,移栖定期变换所在地,尤指季节性地从一地迁移到另一地
属类：综合句库--
The location of an unknown point,as in navigation,by the formation of a triangle having the unknown point and two known points as the vertices.
三角测量通过以分别作(顶点)的两个已知点和一个未知点形成一个三角形,来求出或定位该未知点,如在航海中
属类：综合句库--
Identification cards--Integrated circuit(s)cards with contacts--Part 2: Dimensions and location of the contacts
识别卡带触点的集成电路卡第2部分:触点的尺寸和位置
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T16649.2-1996
Identification cards--Recording technique--Part 3: Location of embossed characters on ID-1 cards
识别卡记录技术第3部分:ID-1型卡上凸印字符的位置
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T15120.3-1994
Identification cards--Recording technique--Part 4: Location of read-only magnetic tracks--Tracks 1 and 2
识别卡记录技术第4部分:只读磁道的第1磁道和第2磁道的位置
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T15120.4-1994
The experiments were conducted in a wind tunnel at a location 50 ft downwind from the fan
实验是在风洞中距离风机50英尺处进行。
属类：综合句库--
Identification cards--Recording technique--Part 5: Location of read--write magnetic track--Track 3
识别卡记录技术第5部分:读写磁道的第3磁道的位置
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T15120.5-1994
| 1 | 很难找到拍摄沙漠场景的合适地点。 | It was hard to find a suitable location for the desert scenes. |
|
| 2 | 基于这些概念,信息高速公路可以定义为:“一种不受地理位置制约的用户环境,它使用高速网络和计算机进行多媒体通讯。” | Based on these concepts the information highway can be defined as: "A location -independent user environment, that uses high speed networking and computing for multimedia communications" |
|
| 3 | 计算机中的直接地址或实时地址。通常,存储器中一个字的虚拟地址由两部分组成,第一部分是页面号(主存中固定大小的一块),第二部分是该块内的一个地址。 | In a computer,an immediate or realtime address.Typically,the virtual address of a word in memory consists of two parts.The first part refers to a page number(a fixed-size block of main memory.The second refers to a location within the block. |
|
| 4 | 既然你不肯说出叛军基地, | Since you are reluctant to provide us with the location of the Rebel base |
|
| 5 | 间谍作为间谍或观察者处在给定位置的人 | A person stationed in a given location as a spy or an observer. |
|
| 6 | 她花掉所有时间去寻找失款。 | She devoted all her time to the location of the missing money. |
|
| 7 | 就安装场所之事,请您注意如下各项 | When choosing a location to set up your balance, observe the following: |
|
| 8 | 局部参数的最佳不变量估计;局部参数的最佳不变量估计 | best invariant estimate of location parameter |
|
| 9 | 局部参数的最佳不变量估计;局部参数的最佳不变量估计 | t invariant estimate of location parameter |
|
| 10 | 局部参数的最小最大估计;局部参数的最小最大估计 | minimax estimate of location parameter |
|
| 11 | 垃圾场倾倒物堆放的地点,尤指垃圾 | The location of a dump,especially a garbage dump. |
|
| 12 | 雷达无源定位 | passive location of radar |
|
| 13 | 两路在此地点分开。 | At this location the two roads divaricate. |
|
| 14 | 罗马美国纽约州中部一城市,位于尤蒂卡西北偏西的莫霍克河沿岸。由于该市处于水陆交通要道,它在法国对印第安人的战争及美国独立革命时期具有重要的战略意义。人口44, | A city of central New York on the Mohawk River west-northwest of Utica.Because of its location as a portage point,the city was strategically important during the French and Indian Wars and the American Revolution.Population,44,350. |
|
| 15 | 马希法国历史上中部的一个地区,是一个以前的省份。它这么叫是因为它原是阿基泰恩公爵领地中北部边界的一块封地。它于1531年成为法国王室土地的一部分 | A historical region and former province of central France.So called because of its location as a northern border fief of the duchy of Aquitaine,it became part of the French crown lands in1531. |
|
| 16 | 每一脚标指的是代表一个力或一个位移的位置和方向的坐标。 | Each subscript refers to a coordinate which represents the location and direction of a force or of a displacement |
|
| 17 | 描述象素位置的一对参数,x表示水平方向的位置,y表示垂直方向的位置。 | Parameters for specifying the location of a pixel by using an x-,y-pair to specify horizontal and vertical position or direction. |
|
| 18 | 那部电影正在拍摄外景。 | The film is being shot on location . |
|
| 19 | 那幢房子的地点,价格和大小都恰到好处。 | The location , price and size of the house were just right. |
|
| 20 | 能够存储程序和数据的介质,存取某些指定单元所需的时间很短,并且既与它们的位置无关,也与前一个存取的数据单元的位置无关。 | media capable of storing programs and data so that the time needed to access specific elements is quick and independent both of their location , and of the location of the last data element accessed |
|
| 21 | 你的这所房子真好,地段也不错。 | What a fine house you have! The location is very good. |
|
| 22 | 其地点的重要性也使得它周期性地遭受侵略(亨利A.基辛格) | Its pivotal location has also exposed it to periodic invasions(Henry A.Kissinger) |
|
| 23 | 其平面的强度产生了一种绘画的压力感,使人物的人体特性受到损害,并使其位置处于模糊的深度之中,从而减弱了人物的立体感。 | Their two-dimensional strength creates a pictorial pressure that jeopardizes the human identity of the figure, makes its location in depth ambiguous, and mitigates its three-demensionality |
|
| 24 | 迁移,移栖定期变换所在地,尤指季节性地从一地迁移到另一地 | To change location periodically,especially by moving seasonally from one region to another. |
|
| 25 | 三角测量通过以分别作(顶点)的两个已知点和一个未知点形成一个三角形,来求出或定位该未知点,如在航海中 | The location of an unknown point,as in navigation,by the formation of a triangle having the unknown point and two known points as the vertices. |
|
| 26 | 识别卡带触点的集成电路卡第2部分:触点的尺寸和位置 | Identification cards--Integrated circuit(s)cards with contacts--Part 2: Dimensions and location of the contacts |
|
| 27 | 识别卡记录技术第3部分:ID-1型卡上凸印字符的位置 | Identification cards--Recording technique--Part 3: Location of embossed characters on ID-1 cards |
|
| 28 | 识别卡记录技术第4部分:只读磁道的第1磁道和第2磁道的位置 | Identification cards--Recording technique--Part 4: Location of read-only magnetic tracks--Tracks 1 and 2 |
|
| 29 | 实验是在风洞中距离风机50英尺处进行。 | The experiments were conducted in a wind tunnel at a location 50 ft downwind from the fan |
|
| 30 | 识别卡记录技术第5部分:读写磁道的第3磁道的位置 | Identification cards--Recording technique--Part 5: Location of read--write magnetic track--Track 3 |
|
查询记录
