Better go away longing than loathing.

离别后要让人想念，不要让人厌恶。

属类：习语名句-格言-

"There’s a longing still for someone like him to be with us again," Richard said

理查德说:“人们渴望还有像他那样的人跟我们在一起。“

属类：综合句库--

Now, incongruously, ridiculously, she found herself longing for a cheese sandwich

令人奇怪的是，此时此刻她却不合时宜地渴望吃上一块奶酪三明治。

属类：综合句库--

There is not a heart but has its moments of longing ,yearning for something better,nobler and holier than it knows before.

每个人都有向往的时候，渴望比以前更美好，更高贵，更神圣的东西。

属类：习语名句-名人名言-

Mother’s longing for her son to come home.

母亲非常盼望儿子回家。

属类：综合句库--

He was unwilling to leave, for there was no one to manage the household’s affairs and his father had left three or four thousand taels of savings. He was longing , too, for news of Zhineng.

那秦钟魂魄那里肯就去,又记念着家中无人掌管家务,又记挂着父亲还有留积下的三四千两银子,又记挂着智能尚无下落

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

at the time, when we expressed our hot youth and the enthusiasm gushing from our chests between the lines and poured them into the foundation of the mansion, what a pride and longing it was.

那一刻,当我们把自己的热血青春和胸中涌动的激情流露于字里行间浇注于大厦的地基之中时,那是一种怎样的自豪和憧憬

属类：单位简介-企业管理-

Oh dear, I was really longing to find him in the office.

哦天，我原希望在办公室找到他的。

属类：综合句库--

Oh dear, I’d been longing for a cooler weather here.

哦天，我原希望这里会有比较凉快的天气。

属类：综合句库--

A woman like Miss Pao, for instance, would never have time for springtime longing , but Miss Su?

譬如鲍小姐那类女人，决没工夫伤春，但是苏小姐呢?

属类：综合句库--

Prayer is not asking. It is a longing of the soul. It is daily admission of one’s weakness.It is better in prayer to have a heart without words than words without a heart.-- Gandhi

祈祷并不是请求。它是一种灵魂的渴望。它是每天所做的对于自己的弱点承认。在祈祷之中，有诚意而无言语，用于有言语而无诚意。--甘地

属类：习语名句-名人名言-社会篇

Just then, as it happened, Shen Ying was seized with a longing to assume human form and visit the world of men, taking advantage of the present enlightened and peaceful reign.

恰近日这神瑛侍者凡心偶炽,乘此昌明太平朝世,意欲下凡造历幻缘,已在警幻仙子案前挂了号.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Then she played and sang to him, while he gazed with hungry yearning at her, drinking in her loveliness and marvelling that there should not be a hundred suitors listening there and longing for her as he listened and longed

然后她便为他弹琴唱歌。他怀着一腔饥渴注视着她，饱饮着她的美丽，心里纳闷:怎么会没有一百个追求者像他一样在那儿听她弹唱，恋爱看她呢?

属类：综合句库--

Afraid of everybody, ashamed of herself, and longing for the home she had left, she knew not how to look up, and could scarcely speak to be heard, or without crying

人人都使她害怕，她自愧不如人，她想念着自己刚刚离开的家庭，她不敢看人，不敢大声说话，说起话来就禁不住想哭。

属类：综合句库--

Although she ran the household competently, as she had never been entrusted with grand affairs like weddings or funerals she was afraid others were not yet fully convinced of her efficiency and she was longing for a chance like this.

虽然当家妥当,也因未办过婚丧大事,恐人还不伏,巴不得遇见这事.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

His absence only intensified her longing .

他不在身边唯使她愈益渴念。

属类：综合句库--

The rich ornaments of his military attire had indeed been repeatedly handled by different individuals of the tribe with eyes expressing a savage longing to possess the baubles

他军装上那些富丽的装饰品已经有许多土人不止一次地来抚摸过了，他们的目光还流露出想得到这些东西的强烈渴望。

属类：综合句库--

His longing for the holidays was caused by his homesickness.

他渴望假日是由于他的思乡病引起的。

属类：综合句库--

He is longing for his family members all the time.

他每时每刻都思念着亲人。

属类：综合句库--

They accordingly lend themselves to interpretation in terms of human thought, and their evil can be regarded as a negation of man’s positive longing

他们按照人性的思想进行注解，邪恶就可看作是对人类积极愿望的否定。

属类：综合句库--

He arched his paws with longing to grasp the nonexistent scoundrel

他伸手作了个勾手抓人的姿势，恨不得一把抓住那个并不存在的流氓无赖。

属类：综合句库--

He made a few more jerky movements up and down, several times, casting a longing glance at the lavatory pan

他又来回做了几个神经质的动作，好几次眼巴巴地看着便盆。

属类：综合句库--

He has beautifully voiced this longing in one of his poems.

他在一首诗里美妙地表达了这种热望。

属类：综合句库--

I should say I had been longing to pass the exam.

我得说我原本一直盼望能通过考试的。

属类：综合句库--

I’m longing for him to come home.

我非常盼望他回家。

属类：综合句库--

I’m really longing for a good friend.

我很想得到一位好朋友。

属类：综合句库--

I’m longing for a cool drink, aren’t you?

我很想喝杯冷饮，你想不想

属类：综合句库--

I have a longing for it.

我怀有憧憬。

属类：综合句库--

I am longing for quiet rural life.

我极想过清静的乡村生活。

属类：综合句库--

I’m longing to see you.

我极想看到你。

属类：综合句库--