包含
means的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T1482-1984
属类:科技术语--
属类:社会文化--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T2624-1993
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T4074.19-1983
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:科技术语--
属类:时事政治-时政术语-改革开放
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T4890-1985
1 | 她打算让她的儿子当律师。 | She means her son for a lawyer. | |
2 | 她用卑鄙的手段博取领导的欢心。 | She curried favor with the leader by contemptible means . | |
3 | 金钱对他就是一切。 | Money means everything to him. | |
4 | 金属粉末流动性的测定标准漏斗法(霍尔流速计) | Metallic powders--Determination of flowability by means of a calibrated funnel (Hall flowmeter) | |
5 | 经济奖惩制;经济奖惩制 | reward and punishment by economic means | |
6 | 来来往往:论国家垄断的合法运转方式 | Coming and going: on the state monopolization of the legitimate “means of movement” | |
7 | 理论绝不应该脱离实际。 | Theory should by no means be separated from practice. | |
8 | 利用雇佣军作为手段侵犯人权并阻止人民行使自决权利问题特别报告员 | Special Rapporteur on the question of the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of people to self-determination | |
9 | 联合国以各成员国主权平等为基础,按下述原则行事,即所有成员国必须忠实履行联合国宪章所赋予的职责,通过和平手段解决国际争端... | Based on the sovereign equality of all its members, the United Nations acts in accordance with the principles that all members are to fulfill in good faith their Charter obligation, settle their international disputes by peaceful means | |
10 | 流量测量节流装置用孔板、喷嘴和文丘里管测量充满圆管的流体流量 | Measurement of fluid flow by means of orifice plates,nozzles and Venturi tubes inserted in circular cross-section conduits running full | |
11 | 那个手势的意思是说他要我们到他那边去。 | That gesture means that he wants us to come to him. | |
12 | 那位独裁者鼓吹战争为强国的一种手段。 | The Dictator preached war as a means of making the country great. | |
13 | 那只死昆虫被用大头针别在卡片上。 | The dead insect was mounted on a card by means of a pin. | |
14 | 你不喜欢他做的事,但他却是一番好意。 | You don’t like what he does, but he means well. | |
15 | 你的友谊对她极为重要。 | Your friendship means a lot to her. | |
16 | 你们的协作对我们帮助极大。 | Your cooperation means much [a great deal] to us. | |
17 | 漆包线试验方法击穿电压试验钢珠法 | Methods of test for enamelled wires--Breakdown voltage test by means of steel | |
18 | 请解释这个词的意思。 | Explain what this word means . | |
19 | 热塑性塑料热老化试验法通则(烘箱法) | general rules for tests for thermal ageing properties of thermoplastics in the form of sheet by means of ovens | |
20 | 人权委员会关于利用雇佣军作为手段阻止人民行使自决权利问题特别报告员 | Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the Use of Mercenaries as Means of Impeding the Exercise of the Right of Peoples to Selfdetermination | |
21 | 社会主义经济制度的基础是生产资料的社会主义公有制,即全民所有制和劳动群众集体所有制。 | The basis of the socialist economic system is socialist public ownership of the means of production, namely, ownership by the whole people and collective ownership by the working people. | |
22 | 审议对付包括海盗行为在内的一切海运欺诈行为的手段特设政府间小组 | Ad Hoc Intergovernmental Group to Consider Means of Combating All Aspects of Maritime Fraud, including Piracy | |
23 | 生产资料一度归国家所有。 | The means of production were once owned by the state. | |
24 | 数据的统计处理和解释正态分布均值和方差检验的功效 | Statistical interpretation of data--Power of tests relating to means and variances of normal distributions |