包含
metonymy的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-scholar.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-scholar.ilib.cn-
属类:无分类双语句库-beta.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-scholar.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
1 | 关于借喻与借代的区别问题 | On the Differences between Metaphor and Metonymy | |
2 | 间接言语行为语用推理的两种阐释--联理论和认知语言学的转喻观 | The illustrations of pragmatic inference from two perspectives--Relevance Theory and metonymy in cognitive linguistics | |
3 | 间接言语行为中的借代 | Metonymy in Indirect Speech Act | |
4 | 借代的定义和分类辨析 | Definition and Classification of Metonymy | |
5 | 借代的认知基础考察 | The Cognitive Basis of Metonymy | |
6 | 借代思维是人类的一种普遍思维方式,在造字过程中起着重要作用。 | The thinking of metonymy is a widespread mode of human thinking, which plays an important role in the process of coining Chinese characters. | |
7 | 借代与隐喻辞格的比较研究 | The Comparative Study between Metonymy and Metaphor | |
8 | 借代在汉英谚语中的比较 | The Comparison of Metonymy both in Chinese and English | |
9 | 论借代在言语交际中的正负面作用 | On the Positive Functions and Negative Effects of Metonymy in Communication | |
10 | 论英语的借代 | Brief Comments On Metonymy In English | |
11 | 论语法转喻对语言结构的影响 | The impact of grammatical metonymy on linguistic structure | |
12 | 论转喻与隐喻的连续体关系 | Continuum-the Conceptual Relationship Between Metonymy and Metaphor | |
13 | 明代小说借代词语类型与特点初探 | Discussion on the Types and Traits of Metonymy Words in Ming Dynasty Novels | |
14 | 认知语言学从认知角度出发,认为转喻不仅仅只是一种修辞格,而是一种思维方式,是人类认知的基本手段之一。 | In cognitive linguistics, metonymy is perceived not as a figure of speech but as a mode of thinking and one of basic cognitive instruments. | |
15 | 试论借代在词中的运用及其作用 | Application of Metonymy in Ci Poems | |
16 | 他选择了当兵,而没有继续求学深造。 | metonymy He chose a gun instead of a cap and gown. | |
17 | 谐音托物寓义说 | On implied meaning of homonym and metonymy | |
18 | 言语行为转喻与话语的深层连贯 | Speech Act Metonymy and the Deep Coherence in Discourse | |
19 | 英语借代中语义表达的含蓄性及联想性 | The Implication and Association in English Metonymy | |
20 | 英语双关语与借代辞格琐谈 | The English Rhetoric of pun and metonymy | |
21 | 英语修辞中的转喻翻译探析 | A Probe into the Metonymy Translation in English Rhetoric | |
22 | 只有那些百万富翁才有能力收集毕加索的作品。 | metonymy Only billionaires are able to collect Picasso. | |
23 | 转喻的辩证法:陀思妥耶夫斯基的宗教修辞 | Dialectics of Metonymy : On Dostoyevsky’s Rhetoric of Religion | |
24 | 转喻的概念本质及其语用学意义 | The Conceptual Nature of Metonymy and Its Pragmatic Significance | |
25 | 转喻的类型及其认知理据 | A Typology of Metonymy and Its Cognitive Motivation | |
26 | 转喻理论关照下的英语语篇回指 | Textual Anaphora under the Framework of Metonymy | |
27 | 转喻认知机制及其翻译策略探析 | An Approach to Cognitive Mechanism of Metonymy and Strategies for its Translation | |
28 | 转喻与隐喻都是思维认知模式。 | Metaphor and metonymy are both cognitive models with their similarities and differences. |