包含
must的中国译典句库查询结果如下:
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:口语表达--
属类:时事政治--
属类:时事政治--
属类:产品说明书--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
1 | 妈咪,我今天和同学一起去公园,我们3点在公园门口见面。我该走了,再见! | Mummy, I am going to the park with my classmates this afternoon. We are to meet at the gate at 3 o’clock. I must be off. Bye-bye! | |
2 | 那位老师说:“拜托你们安静一点。” | "I must trouble you to be quiet," said the teacher. | |
3 | 你必须等我有便(有空)。 | You must wait my convenience (my leisure). | |
4 | 你必须利用一切可以利用的资源。 | You must utilize all available resources. | |
5 | 你必须上月球去,这是你的职责 | You must go to the moon. It’s your duty. | |
6 | 你是来自美国的琼斯先生吗? | You must be Mr. Jones from the United States? | |
7 | 努力实现和平统一,中国人不打中国人。 | Since Chinese should not attack Chinese, we must strive for the peaceful reunification of the motherland | |
8 | 欧佩克的问题依然是:它不仅必须在成员国之间达成一个新的产量配额,而且还必须使石油市场(和欧佩克成员国)相信这是一个可信赖的协议 | OPEC’s problem remains: that it must not only try to reach a new production-sharing agreement, But also convince the oil markets(and its own members)that the deal is a believable one | |
9 | 排泄管道必须能够完全容纳安全阀和排泄管的排泄物。 | The discharge line must be installed to allow complete drainage of both the relief valve and the discharge line. | |
10 | 确保各国普遍参加日内瓦四公约所必须采取的措施 | Measures which must be taken to ensure the universal participation of States in the Geneva Conventions | |
11 | 如果你想获得更多的利润,就必须减少成本。 | You must trim your costs if you want to make bigger profits. | |
12 | 如果易燃气体源头不能切断的话,必须采取行动来冷却和保护负荆的设备和钢瓶,以防它们起火。 | If the flammable gas source cannot be stopped, action must be taken to cool and to protect nearby equipment and cylinders from the fire. | |
13 | 若同一排线上欲安装两台IDE装置,那么其中一台IDE装置必须设定为Slave。 | "If installing two IDE devices on the same ribbon cable, one device must be set to "master" and the other, "slave"." | |
14 | 时间很急促,我们必须对那件事下决心。 | Time is running short; we must make up our mind about it. | |
15 | 使用电压应与铭牌规定相符。 | The voltage must correspond with voltage mark on machine. | |
16 | 首先,我们必须占领这个阵地,然后驻扎在城区周围。 | First, we must seize this position. And then we will station around the town. | |
17 | 说到底,关键是我们共产党内部要搞好,不出事,就可以放心睡大觉。 | In the final analysis, we must manage Party affairs in such a way as to prevent trouble. Then we can sleep soundly. | |
18 | 他领悟到,上帝只给我们有限的几次机会,我们必须好好利用。他确实这样做了。 | He learned that God only gives us a limited number of opportunities and that we must make the most of them. Surely, he did. | |
19 | 他明白,在共同居住在地球上这个小小的、神圣的一角的人们之间的关系中,有一件事情,也只有这件事情是命中注定的-- | he understood what must be clear now to anyone that in the relationship among peoples who share this small, sacred corner of Earth, one thing, and only one, is predestined-- | |
20 | 台湾当局必须抛弃"两国"论 | The Taiwanese authorities must abandon "two states" statement | |
21 | 为避免油料的短缺,更多的机器应该利用太阳能。 | To avoid an oil shortage more machines must utilize solar energy. | |
22 | 为了促进出口贸易,乙方应随时准备各种晶体管收音机的样品,航空寄送甲方指定的外国买方。 | For promoting export business, Party B must get ready samples of transistor radios and send them at any time by air to foreign buyers designated by Party A. | |
23 | 为维护世界和平,促进共同发展,所有的国家都必须遵循公认的国际关系基本准则 | To safeguard world peace and promote common development, all countries must comply with the universally recognized basic norms governing international relations, | |
24 | 我饭前必定洗手。 | I must wash before dinner. | |
25 | 我该走了,我有一个会,再见! | I must be going .I’ve got a meeting. Goodbye. | |
26 | 我们必须按这些要求来培养学生。 | We must train students to meet these requirements. | |
27 | 我们必须把各项事实加以权衡之后才能得出结论。 | We must weigh one fact with the next to arrive at a conclusion. | |
28 | 我们必须化悲痛为力量。 | We must turn grief into strength. | |
29 | 我们必须团结尽可能多的人。 | We must unite as many people as possible. | |
30 | 我们必须完善失业保险制度,加快劳动力市场建设 | We must improve our unemployment insurance system and speed up the development of labor markets |