我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Missouri的中国译典句库查询结果如下：
Persons accustomed to the navigation of the Missouri , and the Mississippi also, below the mouth of this river, uniformly take the precaution to load their vessels.
人员习惯了密苏里河的航行，还有密西西比河，在河口下方，当潮流而上时，他们一律将载货的重量集中在船首，
属类：学习英语-中国人写英语日记-克拉克与刘易斯的探险日记
I determined to go as far as St. Charles, a French village seven leagues up the Missouri , and wait at that place until Captain Lewis could finish the business which he was obliged to attend to at St. Louis, and join me by land from that place (24 miles).
我决定走到像圣查理斯那般远。那是一个在密苏里河上方有7里格之距的法国村庄，我要在那里等，一直到刘易士船长能够解决他在圣路易斯被强迫参加的生意，而在那个地方(24里)由陆路加入我的航行。
属类：学习英语-中国人写英语日记-克拉克与刘易斯的探险日记
I set out at 4 o’clock, P.M. in the presence of many of the neighbouring inhabitants and proceeded under a gentle breeze up the Missouri to the upper point of the first island, 4 miles, and camped on the island.
我在下午4点出发，当着许多附近居民的面，乘着温柔的微风继续沿着密苏里河上游到第一个岛的上方，走了4里远，然后在岛上扎营。
属类：学习英语-中国人写英语日记-克拉克与刘易斯的探险日记
India-born N.Damodar Reddy’s tiny California company reopened an AT & T chip plant in Kansas City last spring with financing from the state of Missouri .
印度出生的N.达莫达.雷迪经营的小小的加州公司在堪萨斯城重新启用了美国电话电报公司的一家芯片工厂，并从密苏里州获取了财政上的支持。
属类：学习英语-新概念英语-第四册
"O Shenandoah, I love your daughter, Away you rolling river; O Shenandoah, I love your daughter, Away I’m bound to go, ’Cross the wide Missouri ..."
“噢，仙那多，我爱你的女儿，流淌吧，你滔滔流向远方。噢，仙那多，我爱你的女儿，启航吧，我要驾船，穿过宽阔的密苏里河......”
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：Shenandoah
The midwestern state of Missouri is called the Show Me State. The people of that frontier state were once famous for not believing everything people told them.
中西部的密苏里州被称为“索证之州”。这个边境州的人们曾经因不相信别人告诉他们的任何事情而著名。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-Words and Their Stories: State Nicknames, Part 3
The midwestern state of Missouri is called the Show Me State. The people of that frontier state were once famous for not believing everything people told them.
中西部的密苏里州被称为“索证之州”。这个边境州的人们曾经因不相信别人告诉他们的任何事情而著名。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：美国各州别名
The midwestern state of Missouri is called the Show Me State. The people of that frontier state were once famous for not believing everything people told them.
中西部的密苏里州被称为“索证之州”。这个边境州的人们曾经因不相信别人告诉他们的任何事情而著名。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：美国各州别名 3
| 1 | 人员习惯了密苏里河的航行，还有密西西比河，在河口下方，当潮流而上时，他们一律将载货的重量集中在船首， | Persons accustomed to the navigation of the Missouri , and the Mississippi also, below the mouth of this river, uniformly take the precaution to load their vessels. |
|
| 2 | 我决定走到像圣查理斯那般远。那是一个在密苏里河上方有7里格之距的法国村庄，我要在那里等，一直到刘易士船长能够解决他在圣路易斯被强迫参加的生意，而在那个地方(24里)由陆路加入我的航行。 | I determined to go as far as St. Charles, a French village seven leagues up the Missouri , and wait at that place until Captain Lewis could finish the business which he was obliged to attend to at St. Louis, and join me by land from that place (24 miles). |
|
| 3 | 我在下午4点出发，当着许多附近居民的面，乘着温柔的微风继续沿着密苏里河上游到第一个岛的上方，走了4里远，然后在岛上扎营。 | I set out at 4 o’clock, P.M. in the presence of many of the neighbouring inhabitants and proceeded under a gentle breeze up the Missouri to the upper point of the first island, 4 miles, and camped on the island. |
|
| 4 | 印度出生的N.达莫达.雷迪经营的小小的加州公司在堪萨斯城重新启用了美国电话电报公司的一家芯片工厂，并从密苏里州获取了财政上的支持。 | India-born N.Damodar Reddy’s tiny California company reopened an AT & T chip plant in Kansas City last spring with financing from the state of Missouri . |
|
| 5 | “噢，仙那多，我爱你的女儿，流淌吧，你滔滔流向远方。噢，仙那多，我爱你的女儿，启航吧，我要驾船，穿过宽阔的密苏里河......” | "O Shenandoah, I love your daughter, Away you rolling river; O Shenandoah, I love your daughter, Away I’m bound to go, ’Cross the wide Missouri ..." |
|
| 6 | 中西部的密苏里州被称为“索证之州”。这个边境州的人们曾经因不相信别人告诉他们的任何事情而著名。 | The midwestern state of Missouri is called the Show Me State. The people of that frontier state were once famous for not believing everything people told them. |
|
| 7 | 中西部的密苏里州被称为“索证之州”。这个边境州的人们曾经因不相信别人告诉他们的任何事情而著名。 | The midwestern state of Missouri is called the Show Me State. The people of that frontier state were once famous for not believing everything people told them. |
|
| 8 | 中西部的密苏里州被称为“索证之州”。这个边境州的人们曾经因不相信别人告诉他们的任何事情而著名。 | The midwestern state of Missouri is called the Show Me State. The people of that frontier state were once famous for not believing everything people told them. |
|
查询记录
